更新です。
前回の更新が5月。あれから半年以上が経ちました。その間、我が家ではいろいろな
イベントがありましたが、一番大きなものは、やはり次男の大学卒業だったと思います。
実は夏の終わりに次男の卒業について文章をしたためていましたが、仕事で延び延びと
なり今回に至りました。以前から読んでいただいている方はご存知の通り。言い訳は
珍しくない本ブログです。
もう今年も残すところ後わずか。次男の大学卒業とその後の様子は、2023年ハイライト
で年が明けてから書き綴ろうと思います。今回はと言いますと、我が家で20数年続く、
クリスマスカード兼年賀状のグリーティングカードについて。
長男が生まれる数年前まで、日本の家族、親類、友人、その他お世話になった方々には
ごくありきたりの年賀状を用意し、元旦あたりに届くよう12月半ばに発送していました。
長男が誕生したのは私たちの結婚7年後。その頃にはアメリカ国内でも年に一度のご挨拶
が必要な方々が増え、知らない間に国内外への「グリーティングカード」にとって代わり
発送も11月末の感謝祭後となりました。
子供が生まれますと、どうしても写真を遠く離れた日本の家族に見せたくなります。
私たちも、迷わず写真組み込みの市販のグリーティングカードを使用するようになり
ました。写真撮影は、次男の誕生あたりから私の仕事となり、写真組み込みカードは
10年ほど続きました。しかし、そのうち市販テンプレートのデザインに対し「うーん」
とだんだん不満がつのり、自分で Photoshop を使って 写真にテキストを加えただけの
シンプルなオリジナルカードの登場となりました。それ以来ずっと続き現在に至ります。
写真自体は、息子達が小さかった頃はクリスマスツリー前で撮ったものが多かったの
ですが、こちらも飽きが出てきました。毎年いろいろ思いつきで背景や構成を取っ替え
引っ替えで写真を撮るようになり、今後も変わりません。但し、長男は現在25歳。
いずれ結婚して家を出ていきます。我が家の息子3人の写真を使ったグリーティング
カードもそろそろ終わりが近づいてきているのかもしれません。少し寂しいですが、
その日がくるまで頑張ります。
それでは写真に移ります。時系列で1999年からとなります。我が家の歴史です。
1999 - 2003 年

保管してあったカードです。スキャンすると画質はかなり悪く、
4年分を小さくまとめました。我が家でデジタルカメラを使い
始めたのは次男誕生後。よって2001年より前の写真は全て
フィルムカメラで撮ったものとなります。2001年と2003年の
間にあるはずの2002年のカードは、残念ながらどこかにしまい
込んで見つかりませんでした。
2004 - 2007 年

次の4年分。3人となりました。今回の更新にあたり古いカードと
使用した写真を徹底的にチェックしましたが、上述2002年の
カードに加え、2004年以前の写真はフィルム、デジタル版共に
紛失。以下はデジタルカメラで撮影し、記録が残っていた2005年
以降のカード、またはカードに使用した写真となります。
2005 年

小熊が6匹。
2006 年

カメラを構える私の後で、家内がおもしろい顔をして息子達を笑わせています。私も
見たかったです。
2007 年

この年の写真からクリスマスにこだわるのはやめましたが、息子達の身につけさせるのは
やはり赤。サンフランシスコのオーシャンビーチで。
2008 年

父が他界し、グリーティングカードの発送を控えた年。
2009 年

サンフランシスコ日本語補習校で保護者会役員をさせていただいた年です。Fund raising
のために制作したTシャツを息子3人に着せて撮影。もちろんお金を払って購入しました。
胸には現在の名称とは異なる「SFJLC」が。この翌年に理事会で定款を修正し名称変更
となりました。三男はまだ入学していません。初めてモノクロ写真に挑戦。
2010 年

長男は中学1年生。髪を伸ばし始め、この頃から上級生のお姉さん達にモテるようになり
ました。まだ市販のテンプレート使用です。
2011 年

市販テンプレートに別れを告げました。Photoshop を使ったオリジナルカード。やはり
白黒です。サッカーの試合と重ならない限り、親子で毎週末サーフィンに行っていました。
お気に入りの一枚。
2012 年

サーフィンの次はサッカーです。
2013 年

そしてバイオリン。
2014 年

サーフィンに戻りました。この年から息子達のサーフボードに GoPro を装着するように
なり、動画から切り抜いたショット。これもお気に入りの一枚です。
2015 年

ずっと過去に遡ります。実家のある名古屋の写真館で撮った息子達3人それぞれの
七五三の写真を組み合わせました。4年前の帰国時には家族で写真館を訪れる計画
でしたが、スケジュールがタイト過ぎて実現しませんでした。
2016 年

ネタ切れの感がありますが、前年のカードでは見せられなかったため、当時の3人の
それぞれの成長ぶりをパチリ。
2017 年

次男がサンフランシスコ日本語補習校中学部卒業した2016年、卒業生のために記念
冊子を作成し、写真は Photoshop と Illustrator を使ってイラストレート風に加工。
この年のグリーティングカードでも使ってみました。
2018 年

この年のカードからブログでも紹介するようになりました。サンフランシスコの金融
街のど真ん中を選んでスーツ姿で撮影。人が少ない週末の朝を選びました。
2019 年

再びサーフィン。この翌日、次男は家を出て大学寮に入りました。
2020 年

やはりブログで紹介済みです。息子達3人の母校の高校キャンパスで撮影しました。
2021 年

久しぶりに自宅の中での撮影です。
2022 年

次男が大学から帰省した夏休み。サンフランシスコのオーシャンビーチ。
2023 年
まだ公開出来ません。今年の12月中旬に日本への出張が入り、それまで準備でずっと忙しく、
早めに用意していた今年のグリーティングカードの発送は帰国後となりました。その結果、
日本にカードが届くのは、クリスマスは間に合わず、年明けとなります。それまでカードの
公開は出来ず、本ブログの新年のご挨拶は1月中旬とさせていただきます。
フォトギャラリー

過去、本ブログでちょくちょく登場する我が家のダイニングルームの壁には、三男が生ま
れた年の2004年からのグリーティングカードに使用した写真を飾っています。時々写真に
目をやることがありますが、長男が誕生してもう直ぐ26年。ここまでくるのは早かったなと
思います。幸い愚息3人、大きな怪我や病気もなく現在に至ります。感謝です。
写真は以上となります。
年々、発送するグリーティングカードの数は減ってきています。メールに切り替えたり、少し
ずつ音信不通になったりと、この先も少なくなるものと思います。年一回の息子達3人の写真
撮影はもう少し続けます。
それでは皆様、良いお年をお迎えください。
前回の更新が5月。あれから半年以上が経ちました。その間、我が家ではいろいろな
イベントがありましたが、一番大きなものは、やはり次男の大学卒業だったと思います。
実は夏の終わりに次男の卒業について文章をしたためていましたが、仕事で延び延びと
なり今回に至りました。以前から読んでいただいている方はご存知の通り。言い訳は
珍しくない本ブログです。
もう今年も残すところ後わずか。次男の大学卒業とその後の様子は、2023年ハイライト
で年が明けてから書き綴ろうと思います。今回はと言いますと、我が家で20数年続く、
クリスマスカード兼年賀状のグリーティングカードについて。
長男が生まれる数年前まで、日本の家族、親類、友人、その他お世話になった方々には
ごくありきたりの年賀状を用意し、元旦あたりに届くよう12月半ばに発送していました。
長男が誕生したのは私たちの結婚7年後。その頃にはアメリカ国内でも年に一度のご挨拶
が必要な方々が増え、知らない間に国内外への「グリーティングカード」にとって代わり
発送も11月末の感謝祭後となりました。
子供が生まれますと、どうしても写真を遠く離れた日本の家族に見せたくなります。
私たちも、迷わず写真組み込みの市販のグリーティングカードを使用するようになり
ました。写真撮影は、次男の誕生あたりから私の仕事となり、写真組み込みカードは
10年ほど続きました。しかし、そのうち市販テンプレートのデザインに対し「うーん」
とだんだん不満がつのり、自分で Photoshop を使って 写真にテキストを加えただけの
シンプルなオリジナルカードの登場となりました。それ以来ずっと続き現在に至ります。
写真自体は、息子達が小さかった頃はクリスマスツリー前で撮ったものが多かったの
ですが、こちらも飽きが出てきました。毎年いろいろ思いつきで背景や構成を取っ替え
引っ替えで写真を撮るようになり、今後も変わりません。但し、長男は現在25歳。
いずれ結婚して家を出ていきます。我が家の息子3人の写真を使ったグリーティング
カードもそろそろ終わりが近づいてきているのかもしれません。少し寂しいですが、
その日がくるまで頑張ります。
それでは写真に移ります。時系列で1999年からとなります。我が家の歴史です。
1999 - 2003 年

保管してあったカードです。スキャンすると画質はかなり悪く、
4年分を小さくまとめました。我が家でデジタルカメラを使い
始めたのは次男誕生後。よって2001年より前の写真は全て
フィルムカメラで撮ったものとなります。2001年と2003年の
間にあるはずの2002年のカードは、残念ながらどこかにしまい
込んで見つかりませんでした。
2004 - 2007 年

次の4年分。3人となりました。今回の更新にあたり古いカードと
使用した写真を徹底的にチェックしましたが、上述2002年の
カードに加え、2004年以前の写真はフィルム、デジタル版共に
紛失。以下はデジタルカメラで撮影し、記録が残っていた2005年
以降のカード、またはカードに使用した写真となります。
2005 年

小熊が6匹。
2006 年

カメラを構える私の後で、家内がおもしろい顔をして息子達を笑わせています。私も
見たかったです。
2007 年

この年の写真からクリスマスにこだわるのはやめましたが、息子達の身につけさせるのは
やはり赤。サンフランシスコのオーシャンビーチで。
2008 年

父が他界し、グリーティングカードの発送を控えた年。
2009 年

サンフランシスコ日本語補習校で保護者会役員をさせていただいた年です。Fund raising
のために制作したTシャツを息子3人に着せて撮影。もちろんお金を払って購入しました。
胸には現在の名称とは異なる「SFJLC」が。この翌年に理事会で定款を修正し名称変更
となりました。三男はまだ入学していません。初めてモノクロ写真に挑戦。
2010 年

長男は中学1年生。髪を伸ばし始め、この頃から上級生のお姉さん達にモテるようになり
ました。まだ市販のテンプレート使用です。
2011 年

市販テンプレートに別れを告げました。Photoshop を使ったオリジナルカード。やはり
白黒です。サッカーの試合と重ならない限り、親子で毎週末サーフィンに行っていました。
お気に入りの一枚。
2012 年

サーフィンの次はサッカーです。
2013 年

そしてバイオリン。
2014 年

サーフィンに戻りました。この年から息子達のサーフボードに GoPro を装着するように
なり、動画から切り抜いたショット。これもお気に入りの一枚です。
2015 年

ずっと過去に遡ります。実家のある名古屋の写真館で撮った息子達3人それぞれの
七五三の写真を組み合わせました。4年前の帰国時には家族で写真館を訪れる計画
でしたが、スケジュールがタイト過ぎて実現しませんでした。
2016 年

ネタ切れの感がありますが、前年のカードでは見せられなかったため、当時の3人の
それぞれの成長ぶりをパチリ。
2017 年

次男がサンフランシスコ日本語補習校中学部卒業した2016年、卒業生のために記念
冊子を作成し、写真は Photoshop と Illustrator を使ってイラストレート風に加工。
この年のグリーティングカードでも使ってみました。
2018 年

この年のカードからブログでも紹介するようになりました。サンフランシスコの金融
街のど真ん中を選んでスーツ姿で撮影。人が少ない週末の朝を選びました。
2019 年

再びサーフィン。この翌日、次男は家を出て大学寮に入りました。
2020 年

やはりブログで紹介済みです。息子達3人の母校の高校キャンパスで撮影しました。
2021 年

久しぶりに自宅の中での撮影です。
2022 年

次男が大学から帰省した夏休み。サンフランシスコのオーシャンビーチ。
2023 年
まだ公開出来ません。今年の12月中旬に日本への出張が入り、それまで準備でずっと忙しく、
早めに用意していた今年のグリーティングカードの発送は帰国後となりました。その結果、
日本にカードが届くのは、クリスマスは間に合わず、年明けとなります。それまでカードの
公開は出来ず、本ブログの新年のご挨拶は1月中旬とさせていただきます。
フォトギャラリー

過去、本ブログでちょくちょく登場する我が家のダイニングルームの壁には、三男が生ま
れた年の2004年からのグリーティングカードに使用した写真を飾っています。時々写真に
目をやることがありますが、長男が誕生してもう直ぐ26年。ここまでくるのは早かったなと
思います。幸い愚息3人、大きな怪我や病気もなく現在に至ります。感謝です。
写真は以上となります。
年々、発送するグリーティングカードの数は減ってきています。メールに切り替えたり、少し
ずつ音信不通になったりと、この先も少なくなるものと思います。年一回の息子達3人の写真
撮影はもう少し続けます。
それでは皆様、良いお年をお迎えください。