キラキラ☆ちあき

大半は地元の友達に発信する、
日本生活を綴る台湾人ブログ。

五月病!?

2014-05-08 17:46:44 | 心境☆秘密
日本人所謂的五月病

是因為過完開心的黄金週之後

一時無法收心回到工作崗位

而且下一個國定假日竟然還要等到7月中旬的海之日

所以才會將這份鬱卒稱之為五月病!


今年第一次在日本過黄金週

四天都在玩,過得非常爽!

但我絶對沒有任何五月病的症状

何故かというか...

我五月、六月的スケジュール非常忙碌

五月五個周末填滿滿之外

六月是誕生月,遲早也會賓果吧?(笑)


所以我絲毫沒有任何鬱悶

因為我毎天腦袋都在想著幾天後甚至是幾周後的行程

我的確是忙得不亦樂乎!

事實證明,今年已經快過完一半

我依然沒有任何長進的拼命在玩呢~


然後,有親友們在詢問生日禮物的方向了

いつも本当にありがとう★

但再讓我想一下好嗎?(笑)