キラキラ☆ちあき

大半は地元の友達に発信する、
日本生活を綴る台湾人ブログ。

里帰り5日目☆またね~

2019-09-29 10:36:19 | 日常★雑談
返台最後一天!其實也沒行程好寫了,但還是有始有終更新完~ 笑

一大早趁我弟弟上班前,讓他帶我去皮膚科診所再拿一次藥

雖然突然下起雨,但是台灣機車族風雨無阻呀 d( ̄  ̄)




回程我家弟弟為他老婆大人買早餐時,我也跟著買了懷念的「皮蛋痩肉粥+玉米」

看這一整碗滿滿的料,不禁想起上個月在鎌倉吃的台灣粥實在是……笑笑




心滿意足的吃完粥之後,我還去隔壁洗個頭,回到家後二姨媽就來接我了。

只是二姨媽帶了很多食物來,我們為了塞進行李箱奮鬥了很久

最終只能把一半的咖啡拿出來,公斤數才過關 ε-(´∀`; )


熱鬧了四天,最後就一個人安靜地踏上回程~

即將被樂桃合併的香草 這次是最後一次搭機了呢!

お世話になりました (*´ー`*)




這一兩年搭飛機時幾乎都睡不著,這次非常難得在起飛前就睡死了~

醒來時才發現已在空中,連手機都還沒設成飛行模式

看來這些天真的非常充實 (( _ _ ))..zzzZZ


這次睽違一年半回台灣、且才短短5天,結束在意猶未盡下反而最完美~

毎天和親朋好友們敘舊聊天、中午喝到半夜、暴飲暴食飽到頭頂,真是太幸福了!笑笑

謝謝大家如此縱容我予取予求,最愛你們了(♡´∀`♡)


那麼最後的最後,還是放上小胖弟的照片♪♪

其實這次完全沒有拍到小帥哥的照片,現在小六的他嫌自己變胖所以不喜歡拍照了

所以趁小胖弟還願意給拍的時候,多拍一點照做紀念~

期待明年見ヽ(´▽`)/










里帰り4日目☆ドカ食い&がぶ飲みⅡ

2019-09-29 08:54:14 | 日常★雑談
返台第4天是正常上班上課的星期一

所以早上又有我家弟弟順便幫忙買的早餐吃_φ( ̄ー ̄ ) 今天是培根起司蛋




也因為總算是平日的關係,有很多事要忙~

一早就和爸爸跑戸政事務所辦很多資料、再去皮膚科診所給醫生看、最後去附近親戚開的麺包店打招呼!

人家當然很熱情的端出咖啡和蛋塔 心想著不行不行等下就要吃午餐的我,最終還是很滿足的吃掉了 (#^.^#)




之後我家爸爸送我到永寧捷運站之後,又陷入不知道何時抵達目的地、且無法聯絡的状態了哈哈哈

幾納米尼、毎次回來我都要讚嘆100次台灣的捷運真是乾淨又漂亮,希望日本電車能改進(←観光客かい?(≧∇≦)





不好意思讓阿蒂等了一下,最終還是順利會合了!

這天午餐是阿芬姐幫忙找到中午就有營業的快炒店、且阿芬姐也為我請了半天特休,非常感謝♡

連續四天都在大中午開喝 ♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪ 爽啦!




且我和阿芬姐的pace很快,所以阿蒂馬上就説她還是喝綠茶就好哈哈哈哈

就這樣,我們才3個人但點超多菜的,完全滿足我想吃台菜的心願ヽ(´▽`)/
















大家開心聊開心吃也坐了2個多小時,對阿蒂比較不好意思是我們一半都在聊棒球的話題,還好阿蒂是百搭女王 (^_-)-☆






之後趕3點到阿蒂事先幫我預約好的美甲沙龍~

去年也有來做過,是天那的愛用店,店長非常可愛且技術非常好!

阿芬姐走過來的路上幫我們帶了手搖杯,回來就是想喝這些啦開心開心

三杯排排站!謝謝阿芬姐的招待~ m(_ _)m




至於指甲圖案,想説回日本之後馬上就有兩場球賽

於是第一次畫了Fighters的圖案,成果非常滿意 (๑>◡<๑)






畫完指甲,阿芬姐就在這裡和我們分開了~

再來是阿蒂載我去逛街買東西,儼然是我的專屬導遊♡超專業

本日最終行程是和親親李壮晩餐,阿蒂陪我等到李壮出現便想3人合照一下

一邊推託 「我今天壮況不好」 的李壮,最後發現拍得很正就允許我放上SNS了哈哈哈哈

這些天真的非常感謝阿蒂長時間的陪伴,又增添了很多開心的回憶呢 ♪(´ε` )




李壮是我翻譯工作的貴人身為主編的他為我找了一間好文青的茶館

沒想到卻被我抱怨menu上沒有酒呀!!!笑笑






於是李壮點了金萱茶、排骨飯和一些台式小菜,似乎在減肥的他還不准我點珍珠奶茶(←欸!??

不過毎道都精緻美味、價格也不便宜,感謝李壮的招待 m(_ _)m










短短2個小時聊了不少台灣出版社的事,覺得受益良多,也希望未來還有翻譯工作的機會(^人^)

本來李壮還想續攤居酒屋,大概對於選店失敗感到遺憾⋯⋯

不過已經是我返台期間最後一晩了,所以一定要回家陪爸爸喝一杯,於是我們就約好年底日本再見~


回到家之後,其實已經飽到頭頂的我,看到爸爸特地為我炒的筍乾還是繼續開吃了ψ(`∇´)ψ

這是我家爸爸自己在南投種的筍,做成筍乾後我也有帶回日本,超讚的哦!




我們在客廳喝到比較晩的關係,小胖弟就跑出來湊熱鬧

阿芬姐送我的小粉紅電風扇是他的新玩具,當做吹風機拿來吹他沒幾根的頭毛,是不是超可愛 (((o(*゚▽゚*)o)))










之後還跟他爸爸一起唱歌、或是變身棒球投手,把我們笑翻了~

果然本人比照片可愛100倍呢!想到下次回來他又忘記姑姑了,真有點寂寞 (>_<)