SS501 メッセージ from ヨンセン＠韓国OS ←追記しました。

自動翻訳では、上手く訳せない.........謝っている？　ダメだ。全然分からない。ごめん。

2007.1.14って、何があったんだろう。日本デビューの年だ。

あ！日本での１stライヴ？

昼間、神話のシン・ヘソンの特番＠BSフジを、たまたま見た。

神話って、今、彼以外は兵役に就いているのね。

深い意味はないんだけど、ヨンセンが重なった。

501で活動出来ない間、そう、出来ない間と思えば、ヨンセンだってソロ歌手としての活動は充分出来る。

考えていないワケないと思うんだけど。

小さな会場でいい。今までヨンセンが作った曲、ソロで参加しているドラマのOSTを披露する時を待っています。

寂しいよ。ホントに......。

今日の１曲　「Fly Me to the Moon」（1954）

@FIESTA

丁度１年前ですね。遠いな......。

追

ちょこっと意味が分かってきた。そうか。この日。「세상의 날개」できゅせんは大泣きしちゃったんだね。ライヴを終えた感動だけじゃなく、他にも意味はあったんだ。単なる「歌手」ではなく、「アイドル」。きゅせんが思い描いた姿とは、隔たりがあったのか......。

501を好きになって１年２ヶ月が過ぎた。いてくれるだけで幸せだもん。謝らないで。人生いろいろあるさ。ヨンセンが、501のみんなが幸せでいてくれれば、501を好きなみんなも幸せよ。

ゆっくり。まだまだ若いんだから。ゆっくり、ね。