get to＋動詞【第982回英文ニュース記事で学ぶ「英文法さかさ勉強法」】

Let's get started with day 23 for the month of June.

こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！

本物のイヌと着ぐるみのイヌが仲良くなりました。
「get to＋動詞」について、「The Sun」をもとに解説します。

▷今日のテーマ

　get to＋動詞

▷今日の例文

　英文▷　 The adorable pooch, named Kirby, got to hang out with the University of Georgia’s team mascot, Hairy Dawg – who also happens to be a bulldog.

　訳例▷　Kirbyという名前のかわいいイヌが、ジョージア大学のマスコットのHairy Dawgと一緒に過ごすことができました。Hairy Dawgもたまたまブルドッグです。

▷実際のニュース映像はThe Sun

▷解説

　「get to＋動詞」には、主に２つの意味があります。
　ひとつ目は「だんだん〜するようになる」という意味です。
　
　例▷　We got to know each other in high school.
　　　　（私たちは高校時代に知り合いになりました。）


　もうひとつは、「（希望がかなって）〜することができる」「〜する機会を得る」という意味です。

　例▷　Finally, I got to meet Tom Cruise.
　　　　（ついにトム・クルーズに会うことができた。）

　「今日の例文」では、ふたつ目の意味で「get to＋動詞」が使われていると思われます。
　「KirbyがHairy Dawgと遊ぶことができた！」というような意味です。


▷その他の単語

　adorable：　とてもかわいい、愛らしい
　pooch：　イヌ　※主にアメリカ
　hang out with：　〜と一緒に（ブラブラ）過ごす
　team mascot：　チームのマスコット
　happen to do：　〈人･物･事が〉偶然[たまたま、ちょうど]〜する、たまたま〜である

▷今日の例文は「The Sun」から
Starstruck Pooch Hangs Out With Mascot