Let's get started with day 26 for the month of September.
こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
珍しいですね。
「関係副詞の「when」」について、「Massimo」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
関係副詞の「when」
▷今日の例文
英文
Photographer Marius Niemann went to the Kgalagadi Game Reserve in South Africa to photograph lions, but instead filmed the precious moment when a lizard deftly jumped to catch a fly near the lion.
訳例
カメラマンのMarius Niemannさんは南アフリカのカラハリ動物保護区にライオンを撮影に行きました。しかし、代わりに、一匹のトカゲがライオンのそばに来たハエを器用にジャンプしてキャッチする希少な瞬間を映像に収めました。
こんにちは、アドバンテージ・メディア英語教室です。
今日もニュース英語で楽しく英文法を勉強しましょう！
珍しいですね。
「関係副詞の「when」」について、「Massimo」をもとに解説します。
▷今日のテーマ
関係副詞の「when」
▷今日の例文
英文
Photographer Marius Niemann went to the Kgalagadi Game Reserve in South Africa to photograph lions, but instead filmed the precious moment when a lizard deftly jumped to catch a fly near the lion.
訳例
カメラマンのMarius Niemannさんは南アフリカのカラハリ動物保護区にライオンを撮影に行きました。しかし、代わりに、一匹のトカゲがライオンのそばに来たハエを器用にジャンプしてキャッチする希少な瞬間を映像に収めました。
実際のニュース映像はMassimo
▷解説
「when」「where」「why」「how」など「wh語」はさまざまな役割を担います。
例えば「when」は主に以下の３通りの使い方があります。
例１▷ My father was watching TV when I came home.
（私が帰宅した時、父はテレビを見ていた。）
※これは接続詞の「when」です。
例２▷ I don't know when he came home.
（彼がいつ帰宅したのか私は知らない。）
※この「when」は「wh名詞節」を作っています。「when he came home」が「彼がいつ帰宅したか」という名詞節になっています。
例３▷ I remember the moment when he came home.
（彼が帰宅した瞬間を私は覚えています。）
※この「when」は関係副詞の「when」で、「when he came home」は、直前の「the moment」を説明しています。
「今日の例文」の「when」は「例３」の「関係副詞」の使い方です。
「when a lizard deftly jumped to catch a fly near the lion」が、「the precious moment」を説明しています。
▷その他の単語
photographer： カメラマン
Kgalagadi Game Reserve： カラハリ動物保護区
photograph： 写真を撮る
instead： 代わりに
film： 撮影する
precious： 貴重な、素晴らしい、希少な
moment： 瞬間
lizard： トカゲ
deftly： 巧みに、器用に
jump： ジャンプする
fly： ハエ
▷今日の例文は「Massimo」から
