マウイマラソンの後は完走パーティー
もあるけどmacky達は OLD LAHAINA LUAU に行き
ました~これも今回の旅のお楽しみのひとつでした
ルアウとは簡単に言えば”伝統的なハワイの宴会”ですな
参考:+Hawaii プラス得するハワイ情報サイト
ショッピングセンターとかで踊ってるのは何度か見たことある
けど本格的なフラを観るのはこれがお初の元・フラ婆です
Aちゃんもフラを習ってるので二人とも楽しみにしてました
会場はメイン通りの Front St 沿いですが、ラハイナの中心部
からは少し離れた Lahaina Cannery Mall 前にあります
席はパイナップル(ゴザ)席とテーブル席がありましてmacky
達はフラを近くで観たかったのでゴザ席で予約してました
ゴザ席といっても座布団はありました
テーブル席だと舞台は少し遠いかな
入口で生花のレイをかけてもらいウェルカムドリンク(マイタイor
トロピカルジュース)をもらうとスタッフの兄ちゃんが席まで案内
してくれます 会場内の説明やスケジュールなども話してくれ
てるんだけど英語が早くて聞き取れない でも下手に日本語
で案内されるよりも異国感たっぷりでいいかも
ショーが始まるまではハワイアンクラフトの露店を見たり、海辺
を散歩したり、Barで他のドリンクを注文したり(飲み物も料金に
含まれてました)サンセットを眺めたりと自由に過ごします
生バンドのハワイアンミュージックに癒されます
日も暮れて来た頃に「イム・セレモニー」のアナウンスが入り
かまどの周りに人が集まって来ましたよ
イム・セレモニーが終わるとショーもスタートします
その後、兄ちゃんがビュッフェの説明をしに来たんだけどこれ
また早口英語がさっぱりわからへん でもまぁなんとかなる
でしょと兄ちゃんに着いて席を立ったら隣りのテーブルの日本
人(子連れカップル)に『わかりましたか』と聞かれましたが
「わかりません」と答えて食べ物を取りに行きました
macky達のテーブルを担当してくれた兄ちゃんやたらと写真に
映りたがります 名前はジュースじゃなく(発音
がちょっと難しい)ジュス君だったかな、多分
友達がカクテルを注文したら『IDを見せろ』と言われてました。
Aちゃんも30代ですよ 一体いくつに見えていたんだ
というかAちゃんの年齢を知りたかっただけかも知れない
食事が一段落した頃からショーも本格的に始まりました
英語のアナウンスが入るけどよくわかりません もうちょい英語
が理解できればハワイの歴史とかもわかって楽しめるのに
フラガール
ショーの内容はこんな感じ プログラム(日本語訳)
途中(演出上)照明が暗くなった時でした 空を見上げたら満天
の星空 滞在中、毎晩のように夜空も見上げたけどいまいち星
は見えなかったんですね・・・でも最後の最後に見れて感動
もちろんフラも素晴らしく見入ってしまいました(朝も早かったから
途中ちょっとだけ眠気に襲われたけど)このクォリティで食事も
お酒も含んで$102.08 は安い ぜひマウイ島に行かれる
際は行ってみてください かなり人気なので予約はお早めに
もあるけどmacky達は OLD LAHAINA LUAU に行き
ました~これも今回の旅のお楽しみのひとつでした
ルアウとは簡単に言えば”伝統的なハワイの宴会”ですな
参考:+Hawaii プラス得するハワイ情報サイト
ショッピングセンターとかで踊ってるのは何度か見たことある
けど本格的なフラを観るのはこれがお初の元・フラ婆です
Aちゃんもフラを習ってるので二人とも楽しみにしてました
会場はメイン通りの Front St 沿いですが、ラハイナの中心部
からは少し離れた Lahaina Cannery Mall 前にあります
席はパイナップル(ゴザ)席とテーブル席がありましてmacky
達はフラを近くで観たかったのでゴザ席で予約してました
ゴザ席といっても座布団はありました
テーブル席だと舞台は少し遠いかな
入口で生花のレイをかけてもらいウェルカムドリンク(マイタイor
トロピカルジュース)をもらうとスタッフの兄ちゃんが席まで案内
してくれます 会場内の説明やスケジュールなども話してくれ
てるんだけど英語が早くて聞き取れない でも下手に日本語
で案内されるよりも異国感たっぷりでいいかも
ショーが始まるまではハワイアンクラフトの露店を見たり、海辺
を散歩したり、Barで他のドリンクを注文したり(飲み物も料金に
含まれてました)サンセットを眺めたりと自由に過ごします
生バンドのハワイアンミュージックに癒されます
日も暮れて来た頃に「イム・セレモニー」のアナウンスが入り
かまどの周りに人が集まって来ましたよ
イム・セレモニーが終わるとショーもスタートします
その後、兄ちゃんがビュッフェの説明をしに来たんだけどこれ
また早口英語がさっぱりわからへん でもまぁなんとかなる
でしょと兄ちゃんに着いて席を立ったら隣りのテーブルの日本
人(子連れカップル)に『わかりましたか』と聞かれましたが
「わかりません」と答えて食べ物を取りに行きました
macky達のテーブルを担当してくれた兄ちゃんやたらと写真に
映りたがります 名前はジュースじゃなく(発音
がちょっと難しい)ジュス君だったかな、多分
友達がカクテルを注文したら『IDを見せろ』と言われてました。
Aちゃんも30代ですよ 一体いくつに見えていたんだ
というかAちゃんの年齢を知りたかっただけかも知れない
食事が一段落した頃からショーも本格的に始まりました
英語のアナウンスが入るけどよくわかりません もうちょい英語
が理解できればハワイの歴史とかもわかって楽しめるのに
フラガール
ショーの内容はこんな感じ プログラム(日本語訳)
途中(演出上)照明が暗くなった時でした 空を見上げたら満天
の星空 滞在中、毎晩のように夜空も見上げたけどいまいち星
は見えなかったんですね・・・でも最後の最後に見れて感動
もちろんフラも素晴らしく見入ってしまいました(朝も早かったから
途中ちょっとだけ眠気に襲われたけど)このクォリティで食事も
お酒も含んで$102.08 は安い ぜひマウイ島に行かれる
際は行ってみてください かなり人気なので予約はお早めに