見出し画像

編物handmade azur ~手編み三昧の日々です

流行り言葉とコトバ遊び

こんばんは。azurです。
フツーのテンションに戻りました。


先日、近所のスーパーで見掛けて買っちゃいました。↓


先に見つけたのは夫。
彼は


これ↑を気に入ったらしく、2個もカゴに入れようとするので
「こーゆーときはちゃうん(違うもの)を選びや」
と、


と「がびーん」を買った。
「がびーん」は昨日私が食べたので、画像ありません。すみません。

もちろん中身はいつもと同じカップヌードルでした。
「がびーん」文字入りナルトとか入ってへんかなと思ったんですが。
まあ、そこまでやらないか。


ググってみたら、全種類(60種類)の画像があったので、日清さんのHPから拝借しました。


ちっこくてわかりにくいけど。
拡大してご覧ください。


やるな日清。 (≧∇≦)b
楽しませてくれます。

わけわかめとかバッチグーとかよく使ったなぁ。
私の周辺では冗談はよしこ「さん」だったけどな。

チョベリグ辺りからちょっとややこしい。ついていけなくなってくる。
あげぽよ以降はもうほとんどワケわからん。トシですなぁ。


ちなみに
カップヌードルと私は同じ年です。
学年は違うんだなー。私、早生まれなので。

まあ、カップヌードルはガッコ行ってないでしょうけども。


こういうコトバって、言葉自体が持ってる意味以上に伝わるモノがあると思う。
話の流れとか、その場の雰囲気とか、使ってる人の感情とか。
もちろん時代背景もわかるし。トシがバレるってやつですね。
思い出や懐かしい場面も浮かんできます。

下の姪とか、ウーパールーパーなんて知らないんじゃないかな。
ウルトラマン知らなかったからな。
あれはショックだった。


✻ ー ✻ ー ✻ ー ✻


決して流行語ではないのですが
夫は独自のコトバをよく使うので、「はあ?」ってなることがあります。

最近開発(?)されたのは
「ジャンジャン」です。

寝る前によく言ってます。
「今日もジャンジャンでした。明日もジャンジャンです」
意味は「今日も仕事が忙しく、しっかり働きました。明日も仕事なので頑張ります」ってことみたいです。

まあ、伝わるモノがないでもない。


今はもうたいがい慣れましたから、スルーするなり、ちゃんとツッコむなり、それなりに対処できていますが
知り合ってからしばらくの間はどう反応していいのか、かなり悩みました。

会話の途中で、さも全国共通語のようにさらっと、
「よかりまる」
ヘンテコな言葉を突然組み込んでくるんです。

最初は聞き違いかと思った。
でも別に重要な話じゃないし、聞き直すのも失礼かなと思い、疑問に思いながらもスルーしていました。

けれど、その後も頻繁に出現するし
確かに「よかりまる」って聞こえるし
夫は、私も違和感なく受け入れてると思い込んでる感じだし
結婚後、思い切って訊いてみました。まあ、思い切る必要はなかったと思うけど。

「今日、買い物行ったら、○○がちょうど安かったから買うてきたよ」
「おおーそれはよかりまる」

出た。

「……それ、市内の方言? ウチの方では使わんけど」
「イヤ僕作った」

って、おい。 (ーー;)
そーゆーコトバを「みんな言ってるよ」みたいな使い方、するなや。

「アンタ何も言わんから、知ってると思てた」

知ってるわけないやろ。 (ー_ー)
むしろ知ってたら変やろ。


その機会に成立ちと意味をちゃんと聞いておきました。

・よかりまる
良いとまる(○)を足した言葉らしい。とても良いという意味のようです。

・ばかたれのじょう
バカタレのお嬢さんを縮めたのだそうです。「アホや(馬鹿だ)」という意味で使ってる。
「なんでお嬢さんなんよ?」
「お嬢さんて、みんなバカタレやから」

おいおい。 (==;)
アンタ、今、全国のお嬢さんを敵に回したぞ。

「え、私もバカタレ?」 ←正にそのとおりな発言。
「アンタお嬢さんとちゃう(違う)やろ」

おいこら。 (--〆)
別の意味で敵が増えるぞ。

・けしくりくり
けしくりからんから来てるとのこと。意味は、けしくりからん(けしからん)と同じで、道理や礼儀に外れていて良くないことを差すみたいです。

ググったら、「くり」は強調の意味があるようなので、「けし」をくりくりと2乗で強調してるんだな。
けど「からん」が抜けてるから、中途半端な強調だな。


夫は広めてほしいらしいです。
「姪ちゃんに教えて、ガッコで広めてもらえんかなぁ」

やめれ。 (#・∀・)
お嬢さんじゃなくて、アンタがバカタレだよ。

「家ではええ(もう諦めた)けど、他で使わんといてよ」
「えー。なんで?」(ヘラヘラ)
「アンタまさか、職場でつこてる(使っている)んちゃうやろな!?」
「つこてないよー」(ヘラヘラ×2)

あかん。
信用ならん。

「ほんまに止めてよ!?」
「つこてないって」(ヘラヘラ×10)

もし変な言葉を使ってヘラヘラ笑ってるおじさん(おじいさん)がいたら、それは夫かもしれません。



今回の作品

ご注文品のコサージュです。昨日発送させていただきました。


葡萄のコサージュ(小・右向き)・静穏の緑です。
枝以外はすべてグリーン系(8色)を使っています。マスカットをイメージして作りました。
微妙な色合いが美しい。


おまけは


ギフトラッピング用のクリップと
ご購入者さまにはミニコサージュをお作りしました。



では今回はこの辺で。
またお会いできますように。

どうぞよろしくお願いいたします。

コメント一覧

asukazur
@warincafe2010 和輪さま こんにちは(^^)
いつもありがとうございます。

えっ女優デビュー? ←違う。

みかぴーかきいちゃん(和歌山のゆるキャラ)のかぶりもの借りてこようかな?
ジャビットにしようかな? あ、ホークスのマスコットの方がいいでしょうかね?
太すぎて、かぶりものに体が入らなかったらどうしよう。

そういうわけで、
あと○○kg痩せてからお願いします。
asukazur
たいぴろさま こんにちは(^^)
いつもありがとうございます。

日清さんのCMも好きだったものが多いです。
「日清UHOヤキソバン!」とかごんぶとのCMも好きだったな。
原始人とでっかい鳥やタコ・イカが出てくる「hungry?」シリーズはサイコーにおもろかった。


夫は一見フツーの人ですが、中身はかなり変です。
私も変わり者ですが、負けてないと思う。 ←似たもの夫婦?

造語だけじゃなく、歌もよく作ってます。近所のスーパーの歌とか「さあ行こかソング」とか、「ミノムシazur(本名が入る)の歌」とか、サムいのばかりです。

けっこうなトシの夫婦ふたり暮らしですが、妙ににぎやかな家です。
warincafe2010
🤣🤣🤣
楽しそう🎵🎵

息ピッタリですね😊😊

アジュールさんを動画で撮りたい🤭🤭一緒に動画に出演しませんか?🤣🤣🤣楽しそう🎵🎵
たいぴろ
あはは、旦那さん面白いねー。造語マスター!
私もやかんが沸騰して湯気を出してる状態を見て「やかんが走っとる!」って子供の頃から言ってたんだけど、この言葉、誰も知らなくて・・どうやら実家だけに通じるものでした。
カップヌードル、昨日たまたま買ってきたんだけど、そういう事だったんだ。私が買ってきたのは「ワラタ」と「ウーパールーパー」でしたわ。
日清は遊び心がありますよね。
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「日々のあれこれ01 2020.4月〜2021.7月」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事