稲本WBA入団

かなり買いたたかれたようですが、とにもかくにもプレミア３チーム目、今回は完全移籍（条件付きではあるけども）。
WBAは現在18位とかなり低迷しているので、ぜひ活躍していただきたいものです。
前チームのフルハムも今季は出遅れているようで、稲本獲得を断念したからだと言ってやりたい（爆）
ゲーム復帰までまだもうちょっとかかるみたいですが、とにかく楽しみ。
最近海外組がぱっとしないので、明るい話題を心待ちにしております。

それにしてもプレミアリーグ、相変わらずアーセナルは強い。
昨季は無敗優勝達成しちゃってるし、残すは全勝優勝？（爆）
その一方でマンＵが沈んでる（寒）
あぁ、強豪の面影が・・・

素朴な疑問

いい加減最終回も終わったし、わざわざ書くのもどうかと思ったけど、ホント素朴に気になったので書いてみる。

湾景サブタイトルで、血迷って発売した本のタイトルでもある、「Destiny of Love」ですが、これ訳すと「愛の運命」ですよね？
いいんですかね、逆じゃなくて（笑）
最終回のCMの煽りとかで「運命の恋の結末を（以下略）」とか言ってたから、てっきり「運命の愛」だと思いこんでたんですが、違うよね、明らかに。
なんか、“音楽の歴史”を“Music of history”って書き間違えたような違和感がある（笑）
素で間違ってたら相当恥ずかしいよな（爆）