地球の自転が月を加速して遠ざけるみたいに土星のコアの回転がミマスを遠ざける。以下、機械翻訳。
粘弾性の土星コアと ミマスの拡大する軌道長半径で周波数依存型の潮汐の消散
（２０１６年１２月１２日に提出しました）
文脈：消散に関して土星で、通常、土星の品質ファクターＱによってパラメータ化されていて、従来の見積もりと土星の内部の衛星の 天文位置 観察から得られた最近の決意の間に差が残っています。 もしサターンの消散が 天文位置 観察が示唆するのと同じぐらい大きいなら、 ミマス は土星によって及ぼされた潮の 回転力 のために速く移住するでしょう。 このような場合軌道のそのイニシャルは同時の軌道の中に、あるいは軌道の進化モデルを否定している土星のロッシュ - 限度以内でさえ置かれるでしょう。
目的：単純な構造物モデルを使って、そして土星の核心が 粘弾性であると考えて、我々は両方の最新の観察でそして Mimas の軌道の移住と一貫している消散モデルを提案します。
. . . 本文を読む