土星の衛星エンケラドスは連続噴泉

画像著作権:NASA/JPL/GSFC/サウスウェスト研究所

2005年7月14日のエンケラドスの南極「虎の縞」(左)と、2006年11月9日のエンケラドスの南極「虎の縞」(右)です。

最初の発見は、2006年7月14日のエンケラドスへの接近飛行で、水の豊富なガスと氷の粒子が虎の縞から噴射されていました。
しかしながら、カッシーニの軌道は2006年11月まで南極の少しの良い眺めも提供しませんでした。
11万キロメートルの距離から新しい観測をしました、最初の観測の8万キロメートルよりわずかに遠方です。

2つのイメージは、南極領域がずっと活動的であることを示します、温度は16カ月少ししか変えていません。
放熱の分配は、南極熱の大部分かすべてが虎の縞自体から来るのを示します、
イメージは温度に翻訳されて、16ミクロン波長範囲の放熱を10段階強度に置換した色で表示しています。
南極の最高温度は85ケルビンです。しかしながら、虎の縞に沿って幅100数ｍの狭い暖かい領域が、より高い温度130ケルビンです。
南極虎の縞は内部からほぼ確実に加熱されますが、日光により赤道付近の昼間の領域は70ケルビンまで暖かくされます。

イメージの白数字はエンケラドスの西経を示しています。(エンケラドスは直径500キロメートルです)。
点線は、昼夜の間の境界を示しています。
南極から遠くの、より寒い領域、およびエンケラドスの球体を超えた空のしみだらけな外観は
合成赤外線の分光計がほとんど非常に寒い衛星からの少ない放熱を検出できないためのノイズです。
カッシーニ-ホイヘンス任務はNASA、欧州宇宙機関、およびイタリアの宇宙局の共同プロジェクトです。
ジェット推進委研究所(パサディナのカリフォルニア工科大学の師団)はNASAのScience Mission Directorate、ワシントンDCに任務を経営します。カッシーニ周回機は、JPLで設計されて、開発されて、組み立てられました。
合成赤外線の分光計チームはNASAのゴダード宇宙飛行センター、グリーンベルト、メリーランド州に拠点を置いています。

カッシーニ-ホイヘンス任務に関する詳しい情報に関しては、 http://saturn.jpl.nasa.gov/ を訪問してください。合成赤外線の分光計チームホームページは http://cirs.gsfc.nasa.gov/ です。