フォボスダイモス同時撮影

画像版権：ESA/DLR/FU Berlin (G. Neukum)
珍しい画像なので翻訳しときます。以前フォボスの詳細画像が公開されましたが、ダイモスの前をフォボスが横切る２１世紀の映像です。以下、機械翻訳。
両方の火星の衛星の先駆的なイメージ

２００９年１２月１１日
まさしくその初回のために、火星の衛星フォボスとデイモスはテレビカメラの前で一緒にはさまれました。 ＥＳＡのマーズ・エクスプレス周回機は、先月これらの先駆的なイメージをとりました。 それらの「仰天させてください」要因を別として、これらのユニークなイメージは HRSC チームが２つの衛星の既存の軌道モデルを実証して、そして改善するのを助けるでしょう。
イメージは高解像度ステレオカメラ（HRSC）のスーパー解像度海峡（SRC）と共に獲得されました。 カメラは、終わりに向かって最高０.５秒間隔を速めて、１.５分の期間にわたって１秒の間隔で１１月５日９時１４分CETから衛星の１３０のイメージをとりました。 イメージ解像度はフォボスが１１０ m / ピクセルとデイモスが２４０ｍ / ピクセルです － デイモスがカメラから２倍以上遠かったです。
HRSC のスーパー解像度海峡は、４回 HRSC カラーステレオチャネルの解決を提供して、非常に狭いただ０.５度の視界を持っているさらにレンズを使います。
フォボスは、２つの衛星のうちでより大きくて、すべての７時間３９分で赤い惑星により近く旋回します。 それは火星と比較して地球に相対的な月より速く移動します。 イメージがとられたとき、それはマーズ・エクスプレスから１１,８００ｋｍでした。 デイモスは２６,２００ｋｍ離れていました。
両方の火星衛星がカメラの真正面に位置しているのは時たまです、と他の後ろのものが並びました。 視聴幾何学が特に好ましかったとき、一緒に両方の衛星を映し出すチャンスは２００９年１１月５日に来ました。
すぐに両方の衛星を映し出す計画は発達過程の何年もであって、そしてＥＳＡと HRSC チームによっての偶然の視聴幾何学と完ぺきな計画と同様、マーズ・エクスプレスのユニークな楕円軌道、惑星、衛星と周回機の軌道の正確な知識によって可能にされました。

フォボスの探検：マーズ・エクスプレスのための科学的な優先事項
カラーのそして３Ｄの火星表面の高解像度マップを生産することに加えて、フォボスの探検は HRSC チームのために科学的な優先事項です。 ジャガイモ形状、２７の×２２×１８ km 衛星がすでに、衛星の地形の我々の知識を改善して、そしてその起源への洞察と開発を提供して、 HRSC によって１２７回写真を撮られました。

ラブルパイル衛星の関連記事