（９０）アンティオぺは、ラブルパイルでロシュ連星でした

画像は欧州南天天文台

観測は（９０）アンティオぺを、ラブルパイル構造でロシュ連星と断定。
系重量(8.28 ± 0.22)x10＾17 kg　　系比重: 1.25 ± 0.05 g/cm＾3
と、（２５１３４）イトカワの２千万倍以上重いのに、比重は７割以下
直径８６ｋｍの双子小惑星が、芯芯１７１ｋｍの距離で１６．５時間かけて公転している事による、遠心力と潮汐力と重力が織りなす芸術と言えばそれまでだが、事実は小説よりも奇なり。

もうひとつ凄い事は、世界有数の天文台とアマチュアの共同観測ということ。アメリカの爺には負けられん。　以下機械翻訳。

（９０）アンティオぺ、双子のラブルパイル構造（瓦礫の堆積）として明らかにされた連小惑星
ロバートSanders、メディアへの広報窓口（カリフォルニア大学バークレイ校）

2007年3月29日


バークレーはつなぎます。
観測は世界の最も大きい望遠鏡から地元の裏庭のアマチュアの小さい望遠鏡まで一緒になって、天文学者はお互いの周りに永久のふたり舞踏に渦巻く1組の小惑星の今まで最も完全な絵を組み立てました。
ジャーナルイカロスの2007年4月号で発行されるべき論文では、カリフォルニア大学バークレイ校とパリ天文台天文学者のチームは2個の卵のわずかに形をしている瓦礫の堆積としての90アンティオぺが軌道を閉じ込めた小惑星について表現します、繋がっている腕でお互いに面している2人の急速に回っているダンサーのように。
アンティオぺのこの新しい視点は2003年に始まって、結局プロの、そして、アマチュアの両方の天文学者によって地球から提供されたデータを含んでいた研究の頂点です。
2000年の前に、アンティオぺはただの主帯小惑星、火星と木星の軌道の間の数百万の1つでした。
しかし、その年にそれはダブレットに変えられました、最も大きい地上望遠鏡の上に適応光学(AO)がある状態で得られたより鮮明な絵のおかげで、ハワイの10メーターのKeck II望遠鏡。
AOがあっても、これらの2つの小惑星が天文学者が彼らの形を裁量するか、または2つ以上の明るい一滴がそれらの質量中心の周囲を回っているのを見ることができないくらい小さかったです。
2年前に、チリとKeck IIの欧州南天天文台の8メーターのVery Large Telescope(VLT)からの改良されたイメージで、フランスのカリフォルニア大学バークレイ校の天文学者フランクMarchisと同僚は、それらのそれぞれが直径およそ86キロメートルである2つの小惑星の軌道を決定できて、およそ171キロメートル分離しました。
しかし、不明確なことは残っていました、そして、2005年に、チームは世界中の観察者がそれらが、互いの食か掩蔽が明るさの低下をもたらすと予測した時、彼らの望遠鏡を小惑星組に向けました。
食では、組のひとりはもう片方の影を落とします。
掩蔽では、組のひとりは、もう片方の前を横切って、光を完全に妨げます。
実際と、定刻に、2005年5月31日に小惑星の1つはもう片方をおおい隠しました、そして、チームメンバーのタデウシ・ミハウォウスキは食を確認するために南アフリカからMarchisと彼らの同僚にメールしました。
ミハウォウスキ(ポズナニ(ポーランド)のアダムMichiewicz大学の天文台の天文学者)は南アフリカの天文台からディップをアンティオぺの明るさに記録しました。
また、組のより多くのひとりを通過する影と遠くで同じくらい遠いブラジルとフランス、インド洋の中のReunion島とGrassバレー、カリフォルニア、観測された繰り返された掩蔽からのMarchisの招待、アマチュア、および専門家の次の6カ月。
「これは専門雑誌に持っていた最初の公表です、そして、私は本当にそれに関して幸福です」と、75歳のアマチュアの天文学者のピーター・ドゥンケルは言いました、Grassバレーで彼の別荘の裏庭から見る退職した幹部社員。
「本当にスリルであることは同じ紙の上の8メーターの望遠鏡に伴う私の小さい7インチの望遠鏡を持つことになっています」。
「それは信じられません。」
ドゥンケルは35時間6週間の期間にわたって連小惑星を観察しました、CCDカメラが彼のマクストフニュートンの反射望遠鏡に取り付けられている状態で毎分アンティオぺの明るさを記録して。
「専門家研究にアマチュアを使用できます、多くの観測とそれらができる観測が周波数でそれらの望遠鏡の小型を補って。」と、Marchisは言いました。
「互いの出来事(あなたはまた、それぞれのコンポーネントのサイズ、形、および表面細部を抜粋して、また、それが作られていることを抜粋するのを許容する)が起こるとき、あなたは、より正確に軌道を調節できます。」

小惑星組は古代の小惑星の残り、それ自体で吹き替えされたテミスです。それの天文学者見積りは、およそ250万年前、破壊されて、たぶん別の小惑星でそれが当たりました。
瓦礫は、着弾点から広がりましたが、ずっと小惑星帯の外側の部分の太陽の周りのほとんど同じ軌道に続きました。
テミスは25億年前に太陽系の構成から残された炭素質のコンドライトでした。
明らかに、再び、2、または断片がお互いに初期の休みの後のバウンドのままで残っていた2人のテミスでそれを分けて、ことによると残ってさえいることへの別の小惑星衝突アンティオーぺは付きました。
２重がどのように起こったとしても、別のグループによるコンピュータ・シミュレーションは、回転していて、細長い瓦礫の堆積が2個の卵の形をしている瓦礫の堆積を分けたと示唆して、それぞれがロッシュ楕円面の形です、彼らの構成が液体であった、または緩く集められたなら系のために予測された理論上の形、固体よりむしろ、コンポーネントが互いの引力のため変形されるなら。

接食の間、アンティオぺの前の観測に結合した食と掩蔽観測は小惑星のそれぞれのコンポーネントの楕円面形を確認しました、とMarchisは言いました。
各コンポーネントは球と7パーセント未満、または86と6キロメートル異なっています。
それらは16.5時間毎にそれらの質量中心の周りで軌道に乗ります。

「互いの引力のため、両方のコンポーネントは純粋な静水学の形の非常に近くで形を取りました、ロッシェ楕円面、まるで小惑星が流体であるかのように。」と、Marchisは言いました。
「この結果は、コンポーネントの内部の強さが低い、それは瓦礫の堆積構造であるに違いないことを示します。」
彼らは、立方センチメートルあたり1.25グラムの(1立方センチメートルあたり水は1グラムである)密度に見込むことができました。(小惑星の岩石の成分が炭素質のコンドライトであると仮定するなら、小惑星組は30パーセントが空隙であることを意味します)。

「この熱心に研究する主題にもかかわらず、このユニークな連星の起源はまだ神秘のままで残っています。」と、チームメンバー　パスカルDescamps(パリ天文台の力学研究所セレステet de Calculs des Ephemerides(IMCCE)の天文学者)は言いました。
「そのような大きい連小惑星系の構成は、起こりそうにもない事件であり、理論への手ごわい挑戦を表します。」
「離散したのが母体がとても多くに回転したのが可能ですが、これは小惑星のためにメインベルトで非常にしにくいように見えます、例えば地球の近くの小惑星と異なって。」
Marchisと彼のチームは、連星の小惑星系の成分の間のこれらの一層の互いの出来事を観測するためにアマチュアの、そして、プロの両方の天文学者を雇っています。これらのパートナーシップはこれらのシステムの周りでダイレクトで正確な洞察を得る強力な方法です、と彼は言いました。
ドゥンケルに関して、彼は、科学的アマチュア観測を掛けたと言います、「私は言わばダムを壊した」ので。(ドゥンケルは、サンフランシスコから彼が「ガラガラ蛇小川天文台」と呼ぶグラスバレー別荘まで通勤します)。
彼は、10インチの反射望遠鏡にアップグレードして、彼が他のものとの共同で得る光度曲線から小惑星の3Dモデルを創造できる新しいコンピュータ・プログラムを適用することに関して興奮しています。

2003年と2005年の間にVLTとKeck観測をしました、その後の互いのイベント観測と分析はIMCCEのDescamps、フレディリックVachier、フランソアColas、ジェローム・ベルティエ、ダニエルHestroffer、ロベルト・ビエイラ・マーティンズ、およびMirel Birlanを含んでいたチームによってされましたが。
Grassバレー、カリフォルニア、およびJ.-Pのアマチュア天文学者のドゥンケル。
レスのトン・Chuenユー、A.Peyrot、B.Payet、J.Dorseuil、Y.レオニー、およびT.DijouxはLa再会、フランスの天文台を作ります。
（英語じゃない部分はＰＣが訳せないので、割愛してましたが、一部翻訳）

Very Large Telescope＝超大規模望遠鏡　独自か結合したモードで動作できる4個の8メーターの望遠鏡の総称。
チリのアタカマにある。４つの望遠鏡には名前が付いていて、ANTU, KUEYEN , MELIPAL と YEPUN.