Café Kira diary -cxxxvii- ≪この夏も浴衣企画やります≫

－Café Kira－

稚内市大字抜海村字上勇知（上勇知南部）
 　少々分かりにくい場所にあります。
　 Googleで店名(cafe kira)を検索してナビを使えば店の前まで誘導してくれますので、ご活用くださいね。
     旧「あとりえ華」の建物です。

〇不定休ですが、水曜に休むことが多いです。
 　お休みはTwitter、Facebook、Instagramでお知らせしています

〇営業時間　午前9時から午後8時まで（金・土、祝日の前日は午後9時まで）
 　☆午後7時以降は、ご予約またはご来店前のお電話をお願いいたします。

〇座席数はカウンター5席◎のみです。
  お席の予約もできます。ご来店前にお気軽にお電話ください。 ⇒ tel 0162-32-0244  です。
 　◎通常は5席まで。ご予約が入っている時間帯は4席までといたします。（5名様以上のご予約は別途ご相談ください）
　 ・キャンドルのみご覧のお客様はいつでもお入りいただけます。
　 ・当店に到着してから混み具合が気になるお客様は、玄関のインターホンから店主にお声かけください。

〇駐車場あります。
    お客様それぞれがお車で来店しても駐車可能な広さです。敷地内にライン等は引いてませんのでご自由に停めてください。

〇筆談できます。手話はまだまだ勉強中です

〇ランチ等のお食事メニューはございません。甘い物を少々ご用意しています。

 

交通機関でのアクセスはこちら⇒　Café Kira diary -liii- - Café Kira Diary

SNSはこちら⇒　Facebook → Café Kira　Instagram → cafe.kira　Twitter → CafeKira1

オリジナルハンドメイドキャンドルのインターネットショップはこちら

　⇓　⇒　Kira Candles powered by BASE

 

↓　今週のブログは以下をご覧ください。

*************************************************************************************************

 

 

 

もう七月も終わり。

 

夏真っ盛りの宗谷地方ですね

 

 

 

今年の夏は、いろんなイベントが再開して、

とっても楽しく熱い夏です。

（宗谷の夏は涼しいので、〈暑い〉と言うよりは【熱い】ね。）

 

 

 

去年までは、きっと、

浴衣を出すことすら、なかった方も多いと思います。

 

でも、今年は既に、北門神社祭や地域のお祭りの時に、

浴衣でお出かけしている方も多いと聞きました。

 

 

 

夏だもん。

 

浴衣、着たいよね

 

 

 

お祭り以外でも、着ませんか

 

 

今年もやります！浴衣イベント！

 

今日7月29日(土) ～ 盆の明け8月16日(水) までの期間中、

〈浴衣〉または〈甚平〉でご来店のお客様に、

ささやかなプレゼントを差し上げます。

 

 

 

で。

何をプレゼントするかというと。

 

当店恒例、

【みんな大好き！割りばしクジ】 で決めさせていただきます。

 

クジの先に色を付けていますので、その色でプレゼントが決まります。

 

クジは計20本。

内訳は、

・赤色　1本　2,000円までのお好きなキャンドルプレゼント

・青色　2本　リサイクルキャンドル1本プレゼント

・緑色　3本　キャンドル5％off割引券進呈

・茶色　4本　おやつ盛り（大盛）サービス券進呈

・色なし　10本　おやつ盛りサービス券進呈

となっており、はずれクジはありません。

 

 

例えば、

 

お二人連れで、どちらかお一人が浴衣をお召しの場合は、

浴衣をお召しのお客様のみ、クジを引いていただきます。

 

ご家族4人でお越しになって、全員が浴衣や甚平をお召しであれば、

4人それぞれクジを引いていただきます。

 

 

 

当店、玄関で靴を脱いでからお入りいただいてますが、

素足では上がりにくいかと思いますので、

玄関に入ってすぐ目の前に、スリッパをご用意しています※。

※いつもと同じように、スリッパを履かずに上がっていただいても大丈夫です。

　お好みでどうぞ。

 

なお、当店のカフェスペースは階段を上がって2階にございますので、

スリッパでの階段の上り下りは、手すりを摑まるなど、くれぐれもお気をつけください。

 

 

 

 

では、

これからが夏真っ盛り！

楽しみましょうね

 

 

　Café Kira 店主より

Café Kira diary -cxxxvi- ≪フードのお持ち込みについて≫

－Café Kira－

稚内市大字抜海村字上勇知（上勇知南部）
 　少々分かりにくい場所にあります。
　 Googleで店名(cafe kira)を検索してナビを使えば店の前まで誘導してくれますので、ご活用くださいね。
     旧「あとりえ華」の建物です。

〇不定休ですが、水曜に休むことが多いです。
 　お休みはTwitter、Facebook、Instagramでお知らせしています

〇営業時間　午前9時から午後8時まで（金・土、祝日の前日は午後9時まで）
 　☆午後7時以降は、ご予約またはご来店前のお電話をお願いいたします。

〇座席数はカウンター5席◎のみです。
  お席の予約もできます。ご来店前にお気軽にお電話ください。 ⇒ tel 0162-32-0244  です。
 　◎通常は5席まで。ご予約が入っている時間帯は4席までといたします。（5名様以上のご予約は別途ご相談ください）
　 ・キャンドルのみご覧のお客様はいつでもお入りいただけます。
　 ・当店に到着してから混み具合が気になるお客様は、玄関のインターホンから店主にお声かけください。

〇駐車場あります。
    お客様それぞれがお車で来店しても駐車可能な広さです。敷地内にライン等は引いてませんのでご自由に停めてください。

〇筆談できます。手話はまだまだ勉強中です

〇ランチ等のお食事メニューはございません。甘い物を少々ご用意しています。

 

交通機関でのアクセスはこちら⇒　Café Kira diary -liii- - Café Kira Diary

SNSはこちら⇒　Facebook → Café Kira　Instagram → cafe.kira　Twitter → CafeKira1

オリジナルハンドメイドキャンドルのインターネットショップはこちら

　⇓　⇒　Kira Candles powered by BASE

 

↓　今週のブログは以下をご覧ください。

*************************************************************************************************

 

 

 

既にご来店くださったお客様はご存じなのですが。

 

 

 

当店。

 

お飲み物は、種類豊富にございますが。

ランチなどのお食事メニューがございません

 

 

お腹を空かせてご来店になっても、

ケーキや、おやつの盛り合わせくらいしか、お出しできないのです。

 

 

 

 

 

そんな当店。

 

特に貼りだしたりして、お示ししていませんが。

 

お弁当やパンなど、フード類はお持ち込みいただいてもOKです。

 

 

 

 

以前は、

<お持ち込みセット>というものもメニューにありまして。

フードのお持ち込みについて、ルールも載せてました。

 

今は、このメニューがございませんので、

次のルールだけ、守っていただければOKです。

 

 

 

・ごみはすべてお持ち帰りください。

　⇒コンビニのお弁当やサンドイッチなど、食べ終わった後のごみは全てお持ち帰りください。

 

・ケーキ類のお持ち込みはご容赦ください。

　⇒当店でもケーキをお出ししています。

 

・必ずお飲み物をご注文ください。かつ、飲料の持ち込みはご遠慮ください。

　⇒必ず、お一人1杯ご注文ください。

 

・持ち込み料の代わりに、キャンドルを1個お買い求めくださると幸いです。←これは任意

　⇒大きなキャンドルから、お試しのミニサイズまで豊富に揃えています。

　　ぜひ、お一つお求めくださると幸いです。

 

 

 

 

 

 

フードを持ち込んで、こんな風におくつろぎいただくのもオススメです。

 

豊富町の夢工房でパンを買って。

当店で美味しいジュースでも飲みながら、ゆっくりパンを召し上がる。

食後にコーヒーや紅茶もどうぞ、

 

お弁当を持ち寄って、

当店でジュースやお茶を召し上がりながら、ちょっとしたピクニック気分。

屋外に出なくても、大きな窓から望む景色は最高！

 

こういう過ごし方もいいですよね。

 

 

 

 

 

なお、

食べた後のごみを店内に捨てるのは、もちろんNGですが、

同様に、ごみステーションなどに捨てることも絶対におやめください。

 

 

 

 

 

 

 

では。

 

ルールを守って。

皆様のご来店、お待ちしております。

 

 

 

　Café Kira 店主より

Café Kira diary -cxxxv- ≪雨の日には、喫茶店でのんびりしませんか？≫

－Café Kira－

稚内市大字抜海村字上勇知（上勇知南部）
 　少々分かりにくい場所にあります。
　 Googleで店名(cafe kira)を検索してナビを使えば店の前まで誘導してくれますので、ご活用くださいね。
     旧「あとりえ華」の建物です。

〇不定休ですが、水曜に休むことが多いです。
 　お休みはTwitter、Facebook、Instagramでお知らせしています

〇営業時間　午前9時から午後8時まで（金・土、祝日の前日は午後9時まで）
 　☆午後7時以降は、ご予約またはご来店前のお電話をお願いいたします。

〇座席数はカウンター5席◎のみです。
  お席の予約もできます。ご来店前にお気軽にお電話ください。 ⇒ tel 0162-32-0244  です。
 　◎通常は5席まで。ご予約が入っている時間帯は4席までといたします。（5名様以上のご予約は別途ご相談ください）
　 ・キャンドルのみご覧のお客様はいつでもお入りいただけます。
　 ・当店に到着してから混み具合が気になるお客様は、玄関のインターホンから店主にお声かけください。

〇駐車場あります。
    お客様それぞれがお車で来店しても駐車可能な広さです。敷地内にライン等は引いてませんのでご自由に停めてください。

〇筆談できます。手話はまだまだ勉強中です

〇ランチ等のお食事メニューはございません。甘い物を少々ご用意しています。

 

交通機関でのアクセスはこちら⇒　Café Kira diary -liii- - Café Kira Diary

SNSはこちら⇒　Facebook → Café Kira　Instagram → cafe.kira　Twitter → CafeKira1

オリジナルハンドメイドキャンドルのインターネットショップはこちら

　⇓　⇒　Kira Candles powered by BASE

 

↓　今週のブログは以下をご覧ください。

*************************************************************************************************

 

 

 

夏の雨の日。

 

暗くて厚い雲が空を覆う、そんな日。

 

当店、めちゃめちゃヒマになります

 

 

 

 

 

もう、そういう日は、

店主（僕）も開き直りです。

 

ひたすら、キャンドル作りに励みます。

 

とはいえ、

そんな日でも、お客様が来てくださるのは、やっぱ嬉しいんです。

 

 

 

 

 

 

この頃は、

 

 

 

お客様に、このようなメモをお渡ししております。

 

これまでにも、

『お時間って、まだ大丈夫でしょうか？』とか、

『お替りしたいんですけど、お時間良いですか？』

など、お声かけいただくことがありまして。

 

こちらから先にお時間をお示しした方が、安心しておくつろぎいただけるかな、ということで、

1時間ちょうどになる時刻をご提示しています。

 

 

 

このメモにも書いているのですが。

 

お飲み物をお替りしていただければ、

最大で60分延長、つまりご来店から最大2時間おくつろぎいただけるシステムになっています。

 

もちろん、既にご予約が入っている場合などは、

延長は、最大の60分ではなく、ご予約のお客様が見えるまで、となります。

 

 

 

ちなみに、

 

延長のご希望を伺った際には、

店主から、あと何分延長できるか、ちゃんとお知らせします。

 

例えば、お客様からお替りのご注文を受け、

店主から「あと1時間延長できますよ」と告げた後に、1時間経たずに新たなお客様がご来店したとしても、

お席を譲る必要はありませんので、安心しておくつろぎください。

 

 

 

 

 

雨の日は、

の～～～～～～～～～んびりおくつろぎいただける確率が高いです。

 

 

窓の外、流れ落ちてゆく雨を、細い指先でなぞってみたり、

アンニュイな時間を満喫しにいらしてくださいね。

 

 

 

　Café Kira 店主より

Café Kira diary -cxxxiv- ≪虫よけキャンドル、あります≫

－Café Kira－

稚内市大字抜海村字上勇知（上勇知南部）
 　少々分かりにくい場所にあります。
　 Googleで店名(cafe kira)を検索してナビを使えば店の前まで誘導してくれますので、ご活用くださいね。
     旧「あとりえ華」の建物です。

〇不定休ですが、水曜に休むことが多いです。
 　お休みはTwitter、Facebook、Instagramでお知らせしています

〇営業時間　午前9時から午後8時まで（金・土、祝日の前日は午後9時まで）
 　☆午後7時以降は、ご予約がない場合キャンドル販売のみとなります。

〇座席数はカウンター5席◎のみです。
  お席の予約もできます。ご来店前にお気軽にお電話ください。 ⇒ tel 0162-32-0244  です。
 　◎通常は5席まで。ご予約が入っている時間帯は4席までといたします。（5名様以上のご予約は別途ご相談ください）
　 ・キャンドルのみご覧のお客様はいつでもお入りいただけます。
　 ・当店に到着してから混み具合が気になるお客様は、玄関のインターホンから店主にお声かけください。

〇駐車場あります。
    お客様それぞれがお車で来店しても駐車可能な広さです。敷地内にライン等は引いてませんのでご自由に停めてください。

〇筆談できます。手話はまだまだ勉強中です

〇ランチ等のお食事メニューはございません。甘い物を少々ご用意しています。

 

交通機関でのアクセスはこちら⇒　Café Kira diary -liii- - Café Kira Diary

SNSはこちら⇒　Facebook → Café Kira　Instagram → cafe.kira　Twitter → CafeKira1

オリジナルハンドメイドキャンドルのインターネットショップはこちら

　⇓　⇒　Kira Candles powered by BASE

 

↓　今週のブログは以下をご覧ください。

*************************************************************************************************

 

 

 

夏だって。

 

キャンドル、良いですよ

 

 

 

と、自信をもってオススメできる店主です。

 

 

 

 

 

夏の夕暮れ。

陽が落ちて、西の空が少しずつ、茜色から濃紺へと移り行く時間。

 

そんな時間に灯すキャンドルも乙ですし。

 

 

 

夏の雨。

もくもくと暗い雲が空を覆う午後。

 

そんな時も、

優しく揺れる炎は、なんとも落ち着いた趣を与えてくれます。

 

 

 

 

 

そんな、

夏といえば。

 

 

 

虫。

 

ハエ、蚊、アブ、などなど。

お家の周りの緑が茂るほど、虫が寄ってくるようになりますね。

 

かなりうざい夏の虫を遠ざけることが出来るキャンドルなんて、ないのかな？

と。

 

 

 

あるんです。

 

 

虫よけキャンドル。

【グリーン・シトロネラ】と申します。

 

 

 

 

〈シトロネラ〉という草がありまして、この草のにおいを虫が嫌うんですね。

レモンに似た柑橘系のような香りが漂います。

 

このキャンドルのテスターをお手にしたお客様が、

『あ！こういうにおいの防虫剤、あった！！』

と一言。

 

 

 

このキャンドル、

お部屋で灯しても、決して不快なにおいではありませんが。

お好みやご用途で、玄関に置いたり、ガレージで灯してみたり。

 

いろんな楽しみ方ができると思います。

 

 

 

お友達から、

『今日、車庫で炭起こして焼き肉するからおいで～』

なんてお誘いを受けた時に、

手土産にこのキャンドルは、いかがでしょうか？

 

 

 

ちなみに。

本品は防虫剤ではなく、あくまでもキャンドルでして。

科学的な効能が保証されるものではありませんので、ご了承くださいませ。

 

 

 

 

 

 

その他にも、

虫がにおいを嫌うと言われているもの。

 

 

北海道の夏を彩る【ラベンダー】。

実は、これも虫が嫌うにおいなんだそうです。

 

ラベンダーは、当店でも人気のフレグランスキャンドル。

ご自宅用にも、プレゼント用にもお買い求めいただいてます。

 

 

 

 

夏に灯すキャンドルも素敵ですよ。

 

当店のキャンドル、

香り付きのフレグランスキャンドルの他にも、

無香料のキャンドルも多数ご用意しています。

 

ぜひ、物色しにいらしてくださいね。

 

 

　Café Kira 店主より

Café Kira diary -cxxxiii- ≪作家ではなく一介の作り手でございます≫

－Café Kira－

稚内市大字抜海村字上勇知（上勇知南部）
 　少々分かりにくい場所にあります。
　 Googleで店名(cafe kira)を検索してナビを使えば店の前まで誘導してくれますので、ご活用くださいね。
     旧「あとりえ華」の建物です。

〇不定休ですが、水曜に休むことが多いです。
 　お休みはTwitter、Facebook、Instagramでお知らせしています

〇営業時間　午前9時から午後8時まで（金・土、祝日の前日は午後9時まで）
 　☆午後7時以降は、ご予約がない場合キャンドル販売のみとなります。

〇座席数はカウンター5席◎のみです。
  お席の予約もできます。ご来店前にお気軽にお電話ください。 ⇒ tel 0162-32-0244  です。
 　◎通常は5席まで。ご予約が入っている時間帯は4席までといたします。（5名様以上のご予約は別途ご相談ください）
　 ・キャンドルのみご覧のお客様はいつでもお入りいただけます。
　 ・当店に到着してから混み具合が気になるお客様は、玄関のインターホンから店主にお声かけください。

〇駐車場あります。
    お客様それぞれがお車で来店しても駐車可能な広さです。敷地内にライン等は引いてませんのでご自由に停めてください。

〇筆談できます。手話はまだまだ勉強中です

〇ランチ等のお食事メニューはございません。甘い物を少々ご用意しています。

 

交通機関でのアクセスはこちら⇒　Café Kira diary -liii- - Café Kira Diary

SNSはこちら⇒　Facebook → Café Kira　Instagram → cafe.kira　Twitter → CafeKira1

オリジナルハンドメイドキャンドルのインターネットショップはこちら

　⇓　⇒　Kira Candles powered by BASE

 

↓　今週のブログは以下をご覧ください。

*************************************************************************************************

 

 

 

先月あたりは、

とある男性キャンドル作家さんが、ワイドショーやネットニュースを賑わしてまして。

 

これだけで。

 

男性でキャンドルを作る人　⇒　ちょっと変わった人。珍しい人。

みたいな珍妙なイメージを持たれると、なんとも言えない気分になる訳ですが。

 

 

 

かくいう、僕自身。

 

知命の歳で、喫茶店のマスターをやりつつ、

ハンドメイドキャンドルも生業にしているところは、正直、自身でも変人だとは思っています

 

 

 

 

 

僕が、キャンドルを作ろうと思った理由。

 

それは、単純に、

子どもの頃にキャンドル作りをした思い出が心に残っていたから。

そして、いつかまた作りたいという気持ちも残っていたから、なのです。

 

 

そして今では、

誰よりも、キャンドルを灯すことが大好きな人間になりました。

 

 

 

 

 

僕がキャンドル製作技術の基礎を学んだ先生や、

僕が敬愛するキャンドル作家さん。

 

皆さん、いわゆる作家、アーティストの皆様です。

 

 

 

かくいう僕は、というと。

 

自分を、作家だとは思っていません。

ただの、作り手、こむずかしく言ったら製作者かな～。

 

 

 

一般に、

〈作品〉を英訳すると〈Works〉と呼ぶと思います。

 

僕が作るキャンドルは、

【製作物】、つまり【Products】ってところでしょうか。

使って、灯して、消えて、減っていく。

いわゆる消耗品であり、日用品であれば良いと、常にそう考えています。

 

 

 

〈Works〉と【Products】。

どちらが良いとか、どちらがより身近とか、そういう考えはないです。

 

僕自身、

いつかは〈Works〉と呼ばれるものを作りたくなるかもしれませんし。

 

 

 

でも。

 

今は、お買い求めくださったお客様が、

お家で、思い立った時に、気楽に気軽に灯せるキャンドル。

そういったものをご提供していきたい。

 

それが、僕の矜持となっています。

 

 

 

『キャンドルなんて、なんかお洒落過ぎるし』とか、

『俺なんかにキャンドルなんて似合わないんじゃないか？』

なんて思わずに。

 

『なんか、キャンドルの灯りって良いよな』って。

それだけで良いんです。

 

 

 

初めてお選びになるお客様。

どんなキャンドルがオススメなのか、どんな風に灯したら良いのか、などなど。

なんでも店主に聞いてください。

正直、そんな難しいルールなんてないですから。

 

『こんなこと訊いたら、恥ずかしいかな？』なんて思わないでください。

訊いてくれた人をあざ笑う人間の方が、よっぽど下卑で恥ずかしい奴だと僕は思います。

 

 

 

 

 

一介の作り手として、

これからも、皆様にキャンドルの灯りを届けられるよう、コツコツ続けて参ります。

 

皆様の応援、よろしくお願いいたします。

 

 

 

 

 

 

え～っと。

 

当店でキャンドルのお一つでもお買い求めいただけるのが、

何よりの応援になります！　←結局これが言いたい訳でして。宣伝でございます

 

 

 

 

 

　Café Kira 店主より