こぼれたミルクを悔やんでも無駄だよ！

。。。。先生の机の端には ミルクの瓶が置いてありました。

私たちは席についてから、そのミルクを眺めては、いったい衛生学の授業とミルクと、

どんな関連があるのだろうかと 考えておりました。


その時、先生は突如として立ち上がり、

ミルクの瓶を流し台にガチャンと投げ込むと、こう叫びました。

『 こぼれたミルクを悔やんでも無駄だよ！ 』

博士は私たちを流し台のところに呼んで、瓶の破片を見ました。


『 いいかね、よく見ておくのだよ。

君たちに この教訓を 一生の間、覚えていてほしいのだ。

あのミルクは排水管の中へ流れてしまった。－－－－

君たちが いくら騒ごうと 悔やもうと一滴も取り戻すことはできない。

もう少し慎重な配慮をすれば、あのミルクをこぼさずに済んだかもしれない。

けれども、もう手遅れなのだーーー 私たちにできるのは、あのミルクを帳消しにしてしまって忘れること、

そして、　次の問題に取りかかることだ』

Ｄ・カーネギー　道は開ける　　　香山 晶(あきら) 訳より