庭園の物語り

ヴィランドリー城の庭園の美しさは際立っています。


（写真はヴィランドリー城公式ウェブサイトより借用 ）
共に医学者であった
ヨアキム・カルバロとアン・コールマンの夫妻は、
1906年にヴィランドリー城を購入しました。
（8月11日のブログ参照 ）



Charles Richet
シャルル・リシェ （1850年ー1935年 ）
フランス人の生理学者。
ヨアキム・カルバロの師であった彼は、
1913年にノーベル生理学・医学賞を受賞。
もしヨアキム・カルバロが医学の道を貫いていれば ・・・


（1909年 修復中のヴィランドリー城　公式ウェブサイトより ）
しかし、ヨアキム・カルバロそしてアン・コールマンの情熱は
ヴィランドリー城の再建に注がれました。



再生された建物もさることながら、
ふたりの想いは庭園に色濃く反映されています。



たとえばこの菜園 ・・・
中世の修道院にあった菜園を再現しているといわれています。
ブロックごとに異なる野菜が栽培され、
十字架が見て取れます。
（2013年7月4日のブログ参照 ）

注： いくつかの野菜を栽培するこの種の菜園は
　　 フランス語で 『potager　ポタージア 』 と呼ばれる。
　　 これは 『potage　ポタージュ （スープ ） 』 の語源。


（イングリッシュ ガーデンの頃のヴィランドリー城　
　公式ウェブサイトより ）
また、夫妻がヴィランドリー城を購入した時、
庭園はイギリス風につくり替えられていました。



ふたりは古い資料を熱心に読み解き、
16世紀のルネサンス （イタリア式 ） 庭園を
よみがえらせました。



さらにふたりは、そこに愛の物語りを映し出しました。



右下は 『やさしい愛 』 ・・・
ハートと愛の炎が表現されています。



こちらは 『情熱的な愛 』 ・・・
情熱のあまり心 （ハート ） はかたちを失い、
激情の嵐に揺れ動く様を表しているそうです。



ヴィランドリー城の庭園は10年以上の歳月をかけ再建され、



1920年、一般に公開されました。



ふたりの想いが込められた美しい庭園 ・・・



ヨアキム・カルバロとアン・コールマンは、
フランス人以上にフランスを愛した人たちだったのでしょう。

jfk-world