今日は何もなかったから カラオケ行く。さっき「もっと可愛かったら踊り見たあげる、」とおじさんに言われて。
アレキサンドリアでもあった。危機的状況で横に居れば襲われないから発見した日本人サラリーマン二人を誘った時。「もう少し君が若いならいいけど！」
外人は言わない just no かyes でIF は無い
カラオケテンキーが新しくなってて、受付も意地悪なねーさんでなく感じ良い男の子で機嫌良く、止めようと思ってた道ダンスすこしして帰ろうとしたとき、飲み屋何処と騒いでるおじさま二人。ベリー見ないと言われたが話し方ジンと来て案内するわとついてく。
奄美の店は閉店、前ダンスの話出来なかったとこ。店はどこもドタキャン多すぎて仕事にならない。踊る環境も悪いしね。怖い人入って来てもダンサー守らないし。エジプトはお店もしっかりしてたけど。
お付きがギャーギャーいい、ダンスでなくカラオケに行きたがる。でも演奏者はきちんと見てくれた、
サンモールで！ そしてカラオケへ。
いつものように色々言われる。演奏の方暖かい。
「奄美は薩摩と沖縄に苛められて来たんだよ。」
「えっ、沖縄が！？」
「薩摩に 奄美がなかったら明治維新はなかったんだよ。」
細かいとこ良く聞き取れなかった 分からなかった？
久しぶりに飲んでフラフラ
わたしの様子を見て、お付きが「部屋に二人で泊まりたい。」
「男性入れたことないのよ。」先週は飲んでない方だったし。
「そうかならいい。」演奏者は納得。
でもお付きがぶつぶつ。ダンス見る人とsome thing else 求める人は日本では反比例だと気づいた。
タクシー帰宅。この前襲われそうになったしね、リッチそうなサラリーマンに。
訳文
■機械翻訳の結果
I go to the karaoke today because there was nothing. A while ago "be said to ," and an uncle to give it to who dance if is prettier, and looked".
It was Alexandria. When I invited two Japanese office workers whom I discovered because it was not attacked if in the critical situation aside. If "you are a little younger, it is good"! 」
A foreigner does not have IF in just no or yes not to say
When a karaoke numeric keypad was replaced with a new one, and the receptionist did some unkind なねーさんでなく way dances that thought to feel it, and to stop it in good boys cheerfully, and was going to return; bar where and two uncle making noise. It was said that I do not watch a berry, but is accompanied when I come with speech gin and guide you.
The shop of Amami can talk about closing a shop, the previous dance; なかったとこ. All the shops have too much cancellation at the last moment and do not come to work. The dancing environment is bad; die. Even if a scary employment agent comes, I do not protect a dancer and. In Egypt, the shop kept strong, too.
I want to go for a karaoke not the dance that a bodyguard has good wawl. But in the sun lacing braid that the player looked properly! And to a karaoke.
I am said in various ways as always. The performance is warm.
"Amami has been tormented in Satsuma and Okinawa". "えっ, Okinawa!" ? 」
When "there was not Amami in Satsuma, there was not the Meiji Restoration". A small cousin was good, and was not able to hear it; did not understand it?
I drink after a long absence and feel dizzy
To see my state; and a bodyguard "want to stay at two people in the room". "There is not the male thing that I put". It was the person who did not drink last week and.
"It is good whether it is so". The player understands.
But a bodyguard is a blister. If the person who demanded some thing else with the person who looked was Japan, and a dance was inversely proportional, I noticed it.
Taxi return. To the office worker who I die, and seem to be rich who was almost attacked last time.
日本語の発音
Kyō wa nani mo na ka~tsu ta kara karaoke iku . sakki 「 motto kawaika~tsu tara odori mi ta ageru , 」 to ojisan ni iwa re te . arekisandoria de mo a~tsu ta . kiki teki jōkyō de yoko ni ire ba osowa re nai kara hakken shi ta nipponjin sararīman ni nin o saso~tsu ta toki . 「 mōsukoshi kimi ga wakai nara ii kedo ! 」 gaijin wa iwa nai just no ka yes de IF wa nai karaoketenkī ga atarashiku na~tsu te te , uketsuke mo ijiwaru na nē-san de naku kanji yoi otokonoko de kigen yoku , tomeyo u to omo~tsu te ta michi dansu sukoshi shi te kaero u to shi ta toki , nomiya doko to sawai deru oji sama ni nin . berī mi nai to iwa re ta ga hanashikata jin to ki te an'nai suru wa to tsui te ku . amami no mise wa heiten , zen dansu no hanashi deki na ka~tsu ta toko . mise wa doko mo dotakyan ō sugi te shigoto ni nara nai . odoru kankyō mo warui shi ne . kowai hito hai~tsu te ki te mo dansā mamora nai shi . ejiputo wa o mise mo shikkari shi te ta kedo . o tsuki ga gyāgyā ii , dansu de naku karaoke ni iki ta garu . demo ensō-sha wa kichinto mi te kure ta , sanmōru de ! soshite karaoke he . itsumo no yō ni iroiro iwa reru . ensō no hō atatakai . 「 amami wa satsuma to okinawa ni ijime rare te ki ta n da yo . 」 「 e~tsu , okinawa ga !? 」 「 satsuma ni amami ga na ka~tsu ta-ra meijiishin wa na ka~tsu ta n da yo . 」 komakai toko yoku kikitore na ka~tsu ta wakara na ka~tsu ta ? hisashiburi ni non de furafura watashi no yōsu o mi te , o tsuki ga 「 heya ni ni nin de tomari tai . 」 「 dansei ire ta koto yo . 」 senshū wa non de nai hō da~tsu ta shi . 「 sō ka nara ii . 」 ensō-sha wa nattoku . demo o tsuki ga butsubutsu . dansu miru hito to some thing else motomeru hito wa nippon de wa hanpirei da to kidzui ta . takushī kitaku . kono mae osowa re sō ni na~tsu ta shi ne , ritchi sō na sararīman
