久々の更新
少しずつ追加していきます。
海外に住んでみないとなかなかわからないフレーズ
Nice to see you. Good to see you. 初めの挨拶
Nice seeing you. Nice talking to you. 会話の最後に使う
I'm leaving. 帰ります (まだ帰ってないのに 何故か進行形)
tend to ~ ~する傾向にある ~しがちである
テンタに聞こえるのでピックアップするのが難しい
英語は話さないと上達しない
My English is not good enough.
I don't speak English very well.
みたいな言い方を結構する方が多いと思いますが、1つレベルを上げるために
こういうのはいかかでしょう。
My English is limited to a certain extent. 私の英語はある範囲に限られています。
But I'm working on it. だけど、頑張っています。
I don't know that. よく使いますよね。
でももう1つレベルを上げて、
( It's ) Not that I know of. 私の知ってるやつじゃない。
日本人これもよく使う Do you know~
でもなんかヘンな感じ。 実際には、
Do you know of~ ~を知ってますか?
Do you know about~ ~について知っていますか? のほうがネイティブっぽいですね。
Since〜 〜なので、