English-Japanese 例文 (10件)
1.Can we create something out of nothing?
我々は、無から有を作り出すことができるだろうか。
2.New GATT resolutions could create a real shake-up.
ガットの新決議案はかなりの衝撃を与える可能性があります。
3.Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
4.From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted.
メニュー・バーの「返事」から、「フォローアップ記事の作成」を選ぶ。フォローする記事が引用される。
5.Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.
我が社もすぐにインターネットにアクセスできる環境を整えなくては取り残されてしまう。
6.Our cities create serious pollution problems.
わが国の都会は深刻な汚染問題を作り出している。
7.The government's investment will create many jobs.
政府の投資は多くの雇用を創出するだろう。
8.Composers create music.
作曲家は音楽を作る。
9.It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
この新しい政策によって大規模に職業が生まれることが期待される。
10.Human beings are created to create things.
人間は物を創り出すために造られました。
1.Can we create something out of nothing?
我々は、無から有を作り出すことができるだろうか。
2.New GATT resolutions could create a real shake-up.
ガットの新決議案はかなりの衝撃を与える可能性があります。
3.Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。
4.From the menu-bar's "Reply" select "create follow-up message". The message you reply to is quoted.
メニュー・バーの「返事」から、「フォローアップ記事の作成」を選ぶ。フォローする記事が引用される。
5.Our company is going to be left behind too if we don't create an environment in which we can get instant Internet access.
我が社もすぐにインターネットにアクセスできる環境を整えなくては取り残されてしまう。
6.Our cities create serious pollution problems.
わが国の都会は深刻な汚染問題を作り出している。
7.The government's investment will create many jobs.
政府の投資は多くの雇用を創出するだろう。
8.Composers create music.
作曲家は音楽を作る。
9.It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
この新しい政策によって大規模に職業が生まれることが期待される。
10.Human beings are created to create things.
人間は物を創り出すために造られました。
The World Cafeは７つのダイアログから構成されています。
