ほっと一息

今日は、早く帰ったのに暑いからか・・
イマイチ元気なし＆夜御飯もほとんど食べれず。

今頃、甘いもの食べてしまった。


今日は、今「いいな」と思っているものを紹介。

会社の駐在員さん向けに「海外子女教育」という雑誌を
回覧しています。私もそこに混ぜてもらい毎月見ています。

内容は、私には全く関係ないのですが
１つ好きなコーナーがあって～「スクールデイズ」という漫画。
軽く読んでいたんだけど、ぐぐーっとくる所が結構あるのよ。

お話は＞お父さんの海外赴任で一家が海外に住む事になり
初めて海外の学校で過ごすキコちゃん。
キコちゃんの学校で起こった事や家族との日常の出来事。

先月は、かなりぐ～～～～っときてしまいました。

学校にも英語にも慣れたキコちゃん。英語の聞き取りは
何とか出来るようになったけれど、自分の言いたい事がうまくまだ言えない。

それに比べて日本人クラスメートは、うまく英語が話せている＝うらやましい。

でも、人と比べちゃいけない。
自分自身も英語の聞き取りさえ出来なかったのに、今は聞き取りが
出来るようになったじゃない・・まだまだ通過段階・・・
Lastじゃない（勝手に変更＝雰囲気こんな感じ）

何だか「じーーーーん」子供の話だけど、一緒だよなと思って。

その昔～
仕事関係で裏で悪口言われるわ、
「お前の広東語（言葉）は判らない」と言われ
何でそんなにはっきり言うねん。香港人；；；；と思ったり～
あったのよね～実は・・

ぐーーーっと落ち込んだ時もあったけれど

「こんな短い期間でうまく話せる訳ない！！」

と開き直ったことを思い出しました。

そして、その開き直りが図々しくなり、現在も香港におります。

鈴木ともこさんのＨＰはこちら（すいません、勝手にリンク）
ここの「はじめに」をお読みください。

※トップの写真は、日系本屋でこの間買った雑誌。
興味深い写真がいっぱいです。