カフカ「審判」

というわけで？
カフカの「審判(Der Prozess)」（原田義人訳）
をとても久しぶりに読み返した。

ヨーゼフ・Ｋが突然巻き込まれる不可解な「裁判」
についての話は、

「誰かがヨーゼフ・Ｋを誹謗したにちがいなかった。
なぜなら、何もわるいことをしなかったのに、ある朝、
逮捕されたからである。」

と始まり、

「まるで犬だ！」と、彼は言ったが、
恥辱が生き残ってゆくように思われた。

で終わる。

カフカらしい悪夢のような話だ。
悪夢らしく、不思議なリアルさをもっていて、
いろいろと考えさせる。

それが暗示しているのは、
肥大化し、腐敗した官僚機構なのか、
やがて来る、相互監視、密告社会なのか、
あるいは、神無き世の最後の審判なのか・・・

もちろん、カフカ自身は、何かを暗示しようと
思って書いたのではないのだろう。

顕微鏡で細胞を眺めているような文章だが、
以前に読んだときよりは
読みやすく感じたのはなぜなのだろう？

ヨーゼフ・Ｋの自意識、あるいは理性が
からまわりしている様子は、
漱石「行人」の一郎を思い起こさせた。

久しぶりに、読み返してみようか。