CRISHOW IV + TOKYO voyage

CRISHOW IV　TOKYO JANG KEUN SUK OFFICIALさんtwitter　 2018年2月9日
@JANGKEUNSUK_KR
180209 CRISHOW IV +
TOKYO 1day

voyage 대장정의 마지막!
그 첫 날이 무사히 끝났습니다!

인생이라는 여행의 한 페이지,
같은 하늘 아래 우리들에게
저마다의 기억으로 남을 오늘!

장배우 셀카도 더할게요!
による韓国語からの翻訳
180209 CRISHOW IV +
TOKYO 1day


voyage大長征の最後！
その最初の日が無事に終わりました！
人生という旅のページ、
同じ空の下、私たちに
それぞれの記憶に残る今日！
章俳優のハメ撮りもドハルゲヨ！


JANG KEUN SUK OFFICIAL@JANGKEUNSUK_KRさんtwitter　2018年2月10日
180210 CRISHOW IV +
TOKYO 2day

같은 하늘 아래
장어님들께 보고!

오늘 장배우는
무대 위에서

열심히
열심히
열심히
놀았습니다!

-가 아니라!!!

즐겼습니다!

유일무이한 존재에 찬성 1표!

180210 CRISHOW IV +
TOKYO 2day
同じ空の下
ウナギ様たち見て！
今日章学ぶ
舞台の上で
ハード
ハード
ハード
遊びました！
- ではなく！
楽しみました！
唯一無二の存在に賛成1票！


[Photo] 「JANG KEUN SUK THE CRISHOW Ⅳ –Voyage-」-アリーナ追加公演 東京day1　2018.02.10





2月9日、チャン・グンソクのライブツアー『JANG KEUN SUK THE CRISHOW Ⅳ –Voyage-』のアリーナ追加公演の東京初日が開催された。

昨年10月にホールツアーとしてスタートした2年ぶりの全国ツアーも、ついに追加公演のファイナルの地となる東京公演がスタート。約5ヶ月に渡る旅もいよいよ終盤に差し掛かった。
ステージ横の巨大LEDなどアリーナならではの演出も追加され、うなぎ達を楽しませ続けている。またツアーを通して歌い続けてきたアルバム「Voyage」の曲たちも一層深みを増して来た。
こちら

_asia_prince_jksさんInstagram　2018年2月10日
さびしくないわ#Tokyotower