チャン・グンソクが大盛況の中でアジアツアーを終えた。
チャン・グンソクは7月のソウル公演を皮切りに、日本 横浜、中国 上海、台湾 台北、日本 大阪、名古屋、福岡、中国 深センと全9都市でアジアツアーをおこない、16回の公演で約16万3千人の観客を動員した。
日本でのファーストアルバム「Just Crazy」でオリコンチャート1位となったチャン・グンソクは、昨年の東京ドームでの公演の時とは明らかに違っていた。
2時間半以上のライブとパフォーマンス、ファンと心を通わせるトーク等で盛り沢山に構成された今年の公演初日に、チャン・グンソクは俳優ではない歌手としてクォリティのある公演を作り上げてアーティストとなった。
また、フィナーレ公演では、チャン・グンソクが予想だにしていなかったファン達によるデビュー20周年のサプライズイベントと、会場に登場した20周年記念の大型飛行船イベントは彼と彼のファンを涙と笑顔にさせ、ファンと共に一緒に作り上げた感動のフィナーレ公演は、次のツアーに対する確信を与感じさせながら美しく幕を下ろした。
フィナーレ公演を終えたチャン・グンソクは「半年間、応援してくれた観客に心より感謝の言葉を伝えたい。名残惜しい気持ちがあるが、終わりではなくまた新たなスタートだと思う。いつも挑戦という言葉が好きだ。失敗するかも成功するかもしれないが、僕のエネルギーが尽きない限り終わりない挑戦と情熱を燃やすつもりだ。これからも見守って欲しい」と、終了の思いを伝えた。
写真＝TREEJカンパニー
コアリ
チャン・グンソクは7月のソウル公演を皮切りに、日本 横浜、中国 上海、台湾 台北、日本 大阪、名古屋、福岡、中国 深センと全9都市でアジアツアーをおこない、16回の公演で約16万3千人の観客を動員した。
日本でのファーストアルバム「Just Crazy」でオリコンチャート1位となったチャン・グンソクは、昨年の東京ドームでの公演の時とは明らかに違っていた。
2時間半以上のライブとパフォーマンス、ファンと心を通わせるトーク等で盛り沢山に構成された今年の公演初日に、チャン・グンソクは俳優ではない歌手としてクォリティのある公演を作り上げてアーティストとなった。
また、フィナーレ公演では、チャン・グンソクが予想だにしていなかったファン達によるデビュー20周年のサプライズイベントと、会場に登場した20周年記念の大型飛行船イベントは彼と彼のファンを涙と笑顔にさせ、ファンと共に一緒に作り上げた感動のフィナーレ公演は、次のツアーに対する確信を与感じさせながら美しく幕を下ろした。
フィナーレ公演を終えたチャン・グンソクは「半年間、応援してくれた観客に心より感謝の言葉を伝えたい。名残惜しい気持ちがあるが、終わりではなくまた新たなスタートだと思う。いつも挑戦という言葉が好きだ。失敗するかも成功するかもしれないが、僕のエネルギーが尽きない限り終わりない挑戦と情熱を燃やすつもりだ。これからも見守って欲しい」と、終了の思いを伝えた。
写真＝TREEJカンパニー
コアリ
미쓰짱어.@cute_JKS
트로피증정식! pic.twitter.com/YzTdcDFb
チャングンソクJapan Fanclub@jksjapan
プリンス韓国に無事帰国！ ５ヶ月にわたるCRISHOW 2の幕がおりました。関わって下さった全ての人に感謝(^-^) We are with you …
チャングンソクJapan Fanclub@jksjapan
プリンス出発しました！ 皆、本当にありがとう＼(^o^)／ http://yfrog.com/oebumahj
MIN@minzzangde
하네다 공항 배웅-03 pic.twitter.com/INKnnG2s
羽田空港への送迎
MIN@minzzangde
하네다 공항 배웅-02 pic.twitter.com/EhBkGlBV
羽田空港への送迎
MIN@minzzangde
하네다 공항 배웅-01 pic.twitter.com/5miRPzeN
no one@codeinconnu
"나는, 장근석 몰래카메라는 성공 못하고 죽을 줄 알았는데!" "... 놀랐어" 풍선이 공중에서 떨어지는 정도? 라고 예상했다는 근짱!! 아핰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅡ pic.twitter.com/ldwXIp7l
訳:"私は、チャン·グンソク隠しカメラは成功できずに死ぬと思った！" "...驚いた"風船が空中から落ちるくらい？と予想したのクンちゃん！アハᆿふふふふふふ
no one@codeinconnu
프린스는 준비 중! ㅡ pic.twitter.com/gyalT9Qz
訳:プリンスは準備中!
트로피증정식! pic.twitter.com/YzTdcDFb
チャングンソクJapan Fanclub@jksjapan
プリンス韓国に無事帰国！ ５ヶ月にわたるCRISHOW 2の幕がおりました。関わって下さった全ての人に感謝(^-^) We are with you …
チャングンソクJapan Fanclub@jksjapan
プリンス出発しました！ 皆、本当にありがとう＼(^o^)／ http://yfrog.com/oebumahj
MIN@minzzangde
하네다 공항 배웅-03 pic.twitter.com/INKnnG2s
羽田空港への送迎
MIN@minzzangde
하네다 공항 배웅-02 pic.twitter.com/EhBkGlBV
羽田空港への送迎
MIN@minzzangde
하네다 공항 배웅-01 pic.twitter.com/5miRPzeN
no one@codeinconnu
"나는, 장근석 몰래카메라는 성공 못하고 죽을 줄 알았는데!" "... 놀랐어" 풍선이 공중에서 떨어지는 정도? 라고 예상했다는 근짱!! 아핰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅡ pic.twitter.com/ldwXIp7l
訳:"私は、チャン·グンソク隠しカメラは成功できずに死ぬと思った！" "...驚いた"風船が空中から落ちるくらい？と予想したのクンちゃん！アハᆿふふふふふふ
no one@codeinconnu
프린스는 준비 중! ㅡ pic.twitter.com/gyalT9Qz
訳:プリンスは準備中!
Yonghyun Kimさんfacebookより
チャングンソクJapan Fanclub@jksjapan
treeJ(訳):参加出来なかった方達と20周年を心一つにお祝いしてくれたウナギの皆さんに心よりお礼申し上げます。感動の公演でした^^ pic.twitter.com/dnWIS4Q6
チャングンソクJapan Fanclub@jksjapan
treeJ(訳):今日スペシャルイベントのMC由美さん!おかげさまで一層感動的でした。本当にありがとうございました!
チャングンソクJapan Fanclub@jksjapan
たくさんのうなぎのおかげで素晴らしい公演のなりました。 本当に有難うございました^_^ pic.twitter.com/Z6ASI9mL
李 由美@Yumi_nuna
この頭は彼女たちの作品です。職人であり、ゲイジュツカ!ありがとうございます~~ http://twitpic.com/bhjfuh
李 由美@Yumi_nuna
今日は日本全国のウナギの皆さんと、プリンスのデビュー20周年を一緒にお祝いできて嬉しかったです!!ウナギ国プリンス教育係・執事長Yumi の哀愁の後ろ姿。 http://twitpic.com/bhiyro
withus_김용현 @Galssam2 11月29日
모를꺼야.....얼마나 추웠는지..... pic.twitter.com/6njYtqrm
訳:分からないだろう.....どれくらい寒かったのか.....
ダンサーさんリーダーTwiです
MJさんとカート君とダンサー団長さん
MJさんTwitter
MIN@minzzangdeさんｔｗｉｔｔｅｒ
순이야~ 기다려! pic.twitter.com/hNqRXIZh
訳:続くよ～お待ち!
つづく
12/22（土よる7:00
２０１２年、デビュー２０周年を迎えた、チャン・グンソク。自らプロデュースする待望のアジアツアー・追加公演を、彼のすべてに迫るスペシャル番組でオンエア！
主演ドラマ「美男＜イケメン＞ですね」で社会現象を巻き起こし、俳優・アーティストとして韓流の域を超え、日本でも大活躍中のチャン・グンソク。5歳でモデルとしてデビューした彼はなんと今年、デビュー20周年を迎える。そんな記念すべき2012年は、主演ドラマ「ラブレイン」が放送され俳優としてさらなる活躍をみせただけでなく、1stアルバム「Just Crazy」をリリース。このアルバムは、海外男性ソロアーティストで初めてオリコン週間ランキング初登場1位という記録を打ち立てた。既に1stシングル「Let me cry」でも首位を獲得しているので、1stアルバム・シングルの双方で首位を獲得することとなった。そして、初のアニメ主題歌起用も決定。さらには、サウンドプロデューサーBIG BROTHERとのダンスミュージックユニット“TEAM H”として、なんと初の夏フェス「SUMMER SONIC 2012」にも出演した。
そんな幅広い活躍でエンターテイナーとして、日々輝きを増している2012年のチャン・グンソクだが、中でも注目を集めているのが待望のアジアツアー「2012 JANG KEUN SUK ASIATOUR THE CRISHOWII」だ。7月からスタートしたこのツアーは、韓国・中国・台湾などのアジア各地を熱狂させ、日本でもアリーナツアーとして5都市11公演が行われる。全体では、なんと約15万人を動員する予定。WOWOWでは、即完売する公演が続出したことを受けて決定した追加公演・さいたまスーパーアリーナの模様を放送することが決定！
このツアーは企画段階から本人が参加し、構成や演出などステージに関わるすべてを自身がプロデュース。大人の為の遊園地がテーマで、彼のすべてが凝縮されたファンタジー・ワールドとなっている。自身が「今回のツアーは新しい可能性を見いだすツアー」と語るこのツアーを、WOWOWでしか見ることのできないスペシャル番組として放送。今までに見ることのできなかった新たな姿を始め、チャン・グンソクの全てを独り占めできるこの番組を見逃せない！
※初回放送時の情報を掲載しております。
wowow←見てね
クリショー2ファイナル チャングンソク20周年記念パープルミッション
きょうも見れてよかったー
きょうも見れてよかったー
최철호 チェチョロ@ashura1999
おれも準備ok！ final stage！ http://twitpic.com/bhd0s6
Drama music director. 장근석 Jang keun suk music producer さんTwitterより
MIN@minzzangde
티켓배부도 마지막... pic.twitter.com/PiKscngS
訳:チケット配付も最後...
ご招待券いいな~
警備マッキーさんのブログより
クリスマスですなぁ
疲れてるからチョコ。
もう一個は…
頑張ってるからＫくんにあげよ～🎶
グンちゃん喜びますね(^O^)
ダンサーYonghyun Kimさんfacebookより
おれも準備ok！ final stage！ http://twitpic.com/bhd0s6
Drama music director. 장근석 Jang keun suk music producer さんTwitterより
MIN@minzzangde
티켓배부도 마지막... pic.twitter.com/PiKscngS
訳:チケット配付も最後...
ご招待券いいな~
警備マッキーさんのブログより
クリスマスですなぁ
疲れてるからチョコ。
もう一個は…
頑張ってるからＫくんにあげよ～🎶
グンちゃん喜びますね(^O^)
ダンサーYonghyun Kimさんfacebookより
大宮から池袋 池袋で山ノ手線に乗り換えて新大久保へ
この店も気になりますが
・・・直行しました
午前10時半到着 11時開店です
岡山から4泊5日でいらっしゃっているという方がお店の前でカトを撮ってくださいました
とっても綺麗な方でした
262729すべて観戦されるようです うらやましいです
チケット3種類見せていただきました
後ろの方がそのチケットを写メで撮ってました
先頭は1階プリクラのある所 ここ2階です カトの後ろにぞくぞく人が・・・
11時開店です
マッコラチュチュ♪コーナー
プリクラ混んでます
クリショーのテープ カトは大宮駅のコインロッカーに荷物おいてきたから縛れないですわ
買い物もすごい
人が多すぎて買えないわ^_^; 前に進めない~
WPS@wpsnewswps
★新商品入荷★ Suniレオパード柄NAME TAG、SuniのパーティーNAME TAG、グンちゃん大型ノート（ピンク、ブルー）このノートはｗｐｓで販売しているブックカバーの大きさにピッタリです！ 販売は本日26日からになります！ pic.twitter.com/KfeFIdWv
ここへたどり着けない^_^;
とりあえず
スニちゃんのノートとペンケースを娘に買いました
ペンケースは使わないと思いますが
他のものは6月に買ったし・・・マグカップは好きな色がすでに売り切れているしー
たぶんあとからお店の人が出してくると思うのですが・・・この状態では無理みたいなー
ステッカーもらったー
うなぎさん大漁の為 正面口から入れないです お姉さんが「奥のドアからお願いします」と立ってます
と
みんなが買い物している間にカフェオン行こう
この店も気になりますが
・・・直行しました午前10時半到着 11時開店です
岡山から4泊5日でいらっしゃっているという方がお店の前でカトを撮ってくださいました
とっても綺麗な方でした
262729すべて観戦されるようです うらやましいです
チケット3種類見せていただきました
後ろの方がそのチケットを写メで撮ってました
先頭は1階プリクラのある所 ここ2階です カトの後ろにぞくぞく人が・・・
11時開店です
マッコラチュチュ♪コーナー
プリクラ混んでます
クリショーのテープ カトは大宮駅のコインロッカーに荷物おいてきたから縛れないですわ
買い物もすごい
人が多すぎて買えないわ^_^; 前に進めない~
WPS@wpsnewswps
★新商品入荷★ Suniレオパード柄NAME TAG、SuniのパーティーNAME TAG、グンちゃん大型ノート（ピンク、ブルー）このノートはｗｐｓで販売しているブックカバーの大きさにピッタリです！ 販売は本日26日からになります！ pic.twitter.com/KfeFIdWv
ここへたどり着けない^_^;
とりあえず
スニちゃんのノートとペンケースを娘に買いました
ペンケースは使わないと思いますが
他のものは6月に買ったし・・・マグカップは好きな色がすでに売り切れているしー
たぶんあとからお店の人が出してくると思うのですが・・・この状態では無理みたいなー
ステッカーもらったー
うなぎさん大漁の為 正面口から入れないです お姉さんが「奥のドアからお願いします」と立ってます
と
みんなが買い物している間にカフェオン行こう
장어들아;; 입술 한접시할래?
weiboより
Jang Keun Suk 장근석 @AsiaPrince_JKS 2012年11月28日
さいこのさいごをたみに！がんばろ！！ pic.twitter.com/Fftkvkhi
この写真すっごく素敵(^O^)
26日紙飛行機
27日 風船
そしてきょう29日
〇〇〇
楽しみですね～
できればラストをグンちゃんとみんなと一緒にうるうる
したかったけど・・・皆さんたのしんできてくださーい
フィナーレを飾る埼玉の全3回の公演のうち、26、27日の2日間にわたって行なわれた2回の公演には、
それぞれ1万5000人、計3万人の観客が集まった。
来る29日の最後の公演には、約1万8000人の観客が集まる予定で、3回公演で計4万8000人の観客を動員することが予想されている。
２８日楽天ウーマン記事より
장근석, 日공연서 신곡 깜짝 공개…3만 팬들 열광
チャン·グンソク側によると、26,27日、さいたまスーパーアリーナで開かれた公演には平日月、火曜日の夕方の時間にもかかわらず、視野制限席まで3万席の座席がぎっしりと満たされて視線を集めた。
特にチャン·グンソクは最後の都市最後のフィナーレを控えて、アンコール舞台で、来年発売予定のプロジェクトグループTeam-H（チームエイチ）アルバムの未発表2曲をびっくりプレゼントでファンを熱狂させた。
加えてチャン·グンソクは最後の埼玉公演で風変りな要素を加味して新しい公演をプレゼントした。約3時間の間繰り広げられた埼玉公演では、チームエイチの新曲公開はもちろん前回の横浜、大阪、名古屋、福岡公演のビハインド映像、追加された派手な衣装と舞台効果などでファンを絶賛させた。
会場では、今年でデビュー20周年を迎えたチャン·グンソクを祝ってくれるために3万人の観客が五色飛行機、五色風船イベントに壮観を演出した。埼玉ファンたちの美しい20周年びっくりイベントに感動したチャン·グンソクは手にキスを熱く答えた。
最後の都市埼玉フィナーレ公演を一日残したチャン·グンソクは "すでに大長征のツアーも終わりに向かって行っている。クリショーというブランドをより確固たるものに確立した今回のツアーを直接企画、アーティストとして公演を作っていって、自分でも成長したし、ファンとよりたくさん交感することができる。最後まで良い結実を結ぶことができそうだ。最後の公演も情熱を注ぎ込む予定だから多くの声援お願いする "と抱負を伝えた。
こちら 翻訳機使用
[::codes combine basic+] 날씨가 춥다고 스타일을 포기할 순 없죠~ 베이직플러스 따끈따끈한 신상!
클래식한 더블 브레스티드 코트를 소개합니다.
둔해보이는 겨울코트는 이제 그만!
고급스럽고 따뜻한 더블 브레스티드 코트로
올 겨울을 더욱 스타일리쉬하게~
[:: Codes combine basic +] アウトコールドスタイルをあきらめるやりません～ベーシックプラスタクンしな！クラシックダブルファイナルファンタジー・ウォンテッドコートをご紹介します。としてみせるの冬のコートは、今すぐストップ！高級で暖かなダブルファイナルファンタジー・ウォンテッドコートで今年の冬はさらにスタイリッシュに～ (翻訳: Bing)
[:: codes combine haiker]오늘 아침은 정말~ 너무 추웠어요ㅠㅠ
이럴 땐 코데즈 컴바인 하이커 무톤코드!! *ㅁ*
이런 추위도 한방에 무찌를 기모 안감 코트를 소개할게요~
가죽 디테일로 아주 멋스러운 자켓이랍니다. 양털같이 보송보송한 안감이 따스함을 전해드려요!
트랜디 감각의 멋스러움을 자아내는 CODES COMBINE HAIKER MOUTON COAT! 빨리 서두르세요~
[:: Codes combine haiker] 今朝は本当に〜があまりにも寒かったㅠㅠわね、鼻に・コムカリフォルニアハイカー武トンのコード！* オ *このような寒さも部屋の非突く機運転裏地コートを紹介してみますね～革の細部まで非常にゴージャスなジャケットですよ。羊毛のように見え、宋及びソングな裏地暖かさをお届け致します！のランディの感覚のクールさを醸し出す CODES COMBINE HAIKER MOUTON COAT!すぐに、急いでください～ (翻訳: Bing)
facebookより
午後2時～5時
Ettsuwpさん
マジ！うそ！ ディナーショー！ 当たりました～ (( ;:⊙;д;⊙)):;
http://p.twipple.jp/Hh3qd
おめでとうございます
アリーナ隣のビルで待機
ナンクルナイサの前でずぅっーとグンちゃんの映像が流れてます 音つきです
申し込んでいませんでしたが譲ってくださいました ありがとうございました
中華のお店 グンちゃんのBGMが流れてます と書いてあります
開場まで時間がある～
ちょっとローソンでタイトーくじしてみよう！
新しくくじ出しますので少々お待ちください
枕がほしい
あ゛ー とみんな溜息ついてましたー
withus_김용현@Galssam2さんtwitterより
공연장도착! 리허설고고! pic.twitter.com/9aBA8HCi
장근석공식팬클럽Cri-J@JKS_cri_j3
【ZIKZIN현수막 릴레이 이벤트//사이타마】오늘 오후5시30분까지 진행합니다 이제 한시간 남았습니다 .!! 빨리오세요..!! http://yfrog.com/gzelnmxj
今日午後5時30分まで進行ですもう一時間残りました.!! はやく来てください..!!
ヤバッタイトーくじに夢中でここ取材するの忘れてた
さてそろそろ会場へ
グッズ まだ並んでる～
「アリーナの方は1階Ｗ２ゲートに並んでください」
カトはアリーナだから1階に下りないといけなかったんだわ
午後5時半過ぎましたが「ステージ最終確認の為少し遅れます」とのこと
そして入場(^O^)
入った所ですぐカメラ一瞬だけ撮った^_^;
これは他の方から
트리제이컴퍼니@treeJ_company
<2012 장근석 아시아투어 더 크리쇼2 인 사이타마> 앵콜공연 첫째날 시작합니다. 장어분들의 뜨거운 응원과 함께 달려봅시다. 곧 만나뵙겠습니다^^ http://twitter.com/treeJ_company/status/273002782766813184/photo/1
訳:2012チャン・グンソク アジアツアーより大きいだろうショー2人埼玉>エンコルゴンヨン初日始めます。 ウナギ方々の熱い応援と共に走ってみましょう。 すなわちお会いします^^
カトのお隣は千葉からおひとりでいらっしゃったそうです
カトは東京の職場からダッシュで来たたえちゃんと二人で
そのお隣は群馬からおひとりで
みんなでtwitterやブログの話題になり
そのまたお隣の方が「「カトちゃんのグンとやってみよう」いつも見てますよ」と
嬉しかったで～す
一緒に作ったメロディの時にみんなでこれを飛ばしました
(^O^)4本ゲットしました
트리제이컴퍼니@treeJ_company
<2012 장근석 아시아투어 더 크리쇼2 인 사이타마> 앵콜공연 첫째날 잘 끝냈습니다. 장어분들의 뜨거운 환호속에서 더욱 즐거운 공연이였습니다. 정말 감사드립니다! 내일 또 만나요^^ pic.twitter.com/DOxn5udE
訳:<2012チャン・グンソク アジアツアーより大きいだろうショー2人埼玉>エンコルゴンヨン初日よく終わらせました。 ウナギ方々の熱い歓呼の中でより一層楽しい公演でした。 本当に感謝申し上げます! 明日またね^^
午後10時過ぎ
ルンルンと外に出ました
ホームはアリーナから出てきた方でいっぱい
たえちゃんが大宮駅まで一緒に行ってくれました
たえちゃんありがとー
午後11時頃到着
うなぎさんが沢山宿泊していました
プリンスは何処に泊まってるのかな
プリンスだけにここ？
http://www.princehotels.co.jp/parktower/
これはカトの想像ですのでスルーしてネット
Ettsuwpさん
マジ！うそ！ ディナーショー！ 当たりました～ (( ;:⊙;д;⊙)):;
http://p.twipple.jp/Hh3qd
おめでとうございます
アリーナ隣のビルで待機
ナンクルナイサの前でずぅっーとグンちゃんの映像が流れてます 音つきです
申し込んでいませんでしたが譲ってくださいました ありがとうございました
中華のお店 グンちゃんのBGMが流れてます と書いてあります
開場まで時間がある～
ちょっとローソンでタイトーくじしてみよう！
新しくくじ出しますので少々お待ちください
枕がほしい
あ゛ー とみんな溜息ついてましたー
withus_김용현@Galssam2さんtwitterより
공연장도착! 리허설고고! pic.twitter.com/9aBA8HCi
장근석공식팬클럽Cri-J@JKS_cri_j3
【ZIKZIN현수막 릴레이 이벤트//사이타마】오늘 오후5시30분까지 진행합니다 이제 한시간 남았습니다 .!! 빨리오세요..!! http://yfrog.com/gzelnmxj
今日午後5時30分まで進行ですもう一時間残りました.!! はやく来てください..!!
ヤバッタイトーくじに夢中でここ取材するの忘れてた
さてそろそろ会場へ
グッズ まだ並んでる～
「アリーナの方は1階Ｗ２ゲートに並んでください」
カトはアリーナだから1階に下りないといけなかったんだわ
午後5時半過ぎましたが「ステージ最終確認の為少し遅れます」とのこと
そして入場(^O^)
入った所ですぐカメラ一瞬だけ撮った^_^;
これは他の方から
트리제이컴퍼니@treeJ_company
<2012 장근석 아시아투어 더 크리쇼2 인 사이타마> 앵콜공연 첫째날 시작합니다. 장어분들의 뜨거운 응원과 함께 달려봅시다. 곧 만나뵙겠습니다^^ http://twitter.com/treeJ_company/status/273002782766813184/photo/1
訳:2012チャン・グンソク アジアツアーより大きいだろうショー2人埼玉>エンコルゴンヨン初日始めます。 ウナギ方々の熱い応援と共に走ってみましょう。 すなわちお会いします^^
カトのお隣は千葉からおひとりでいらっしゃったそうです
カトは東京の職場からダッシュで来たたえちゃんと二人で
そのお隣は群馬からおひとりで
みんなでtwitterやブログの話題になり
そのまたお隣の方が「「カトちゃんのグンとやってみよう」いつも見てますよ」と
嬉しかったで～す
一緒に作ったメロディの時にみんなでこれを飛ばしました
(^O^)4本ゲットしました
트리제이컴퍼니@treeJ_company
<2012 장근석 아시아투어 더 크리쇼2 인 사이타마> 앵콜공연 첫째날 잘 끝냈습니다. 장어분들의 뜨거운 환호속에서 더욱 즐거운 공연이였습니다. 정말 감사드립니다! 내일 또 만나요^^ pic.twitter.com/DOxn5udE
訳:<2012チャン・グンソク アジアツアーより大きいだろうショー2人埼玉>エンコルゴンヨン初日よく終わらせました。 ウナギ方々の熱い歓呼の中でより一層楽しい公演でした。 本当に感謝申し上げます! 明日またね^^
午後10時過ぎ
ルンルンと外に出ました
ホームはアリーナから出てきた方でいっぱい
たえちゃんが大宮駅まで一緒に行ってくれました
たえちゃんありがとー
午後11時頃到着
うなぎさんが沢山宿泊していました
プリンスは何処に泊まってるのかな
プリンスだけにここ？
http://www.princehotels.co.jp/parktower/
これはカトの想像ですのでスルーしてネット
午前10時
グッズ販売会場
11時
すでに1000人以上並んでますね
寒いのでホカロン貼りまくったわ
お目当ては1月に東京・大阪で開催されるディナーショーチケットかな
詳細は後日オフィシャルサイトでとのことです
さて準備完了ですね
午後1時 販売開始
カトもスクラッチしました 一枚1000円
d賞 ガクッ
スクラッチ5枚買っている方いました 当たったかな~
鐘が何度かなってます ディナーショーあたったのかな~ よだれ
これは並んでいる時に配られます
スムーズに買えるように買うものを決めてくださいということです
行列が
もうどうにもとまらない~
グッズ販売会場
11時
すでに1000人以上並んでますね
寒いのでホカロン貼りまくったわ
お目当ては1月に東京・大阪で開催されるディナーショーチケットかな
詳細は後日オフィシャルサイトでとのことです
さて準備完了ですね
午後1時 販売開始
カトもスクラッチしました 一枚1000円
d賞 ガクッ
スクラッチ5枚買っている方いました 当たったかな~
鐘が何度かなってます ディナーショーあたったのかな~ よだれ
これは並んでいる時に配られます
スムーズに買えるように買うものを決めてくださいということです
行列が
もうどうにもとまらない~