#チャン・グンソク テバク 台本リーディング

#チャン・グンソク　



장근석-여진구 '대박', 첫 대본리딩부터 터진 브로맨스
チャン・グンソク - ヨ・ジング'大当たり'、初シナリオリーディングから起きたブロマンス

SBS新しい月火ドラマ '大当たり'（脚本グォンスンギュ、演出蓝箭）側が最初の台本リーディング現場を公開した。

「大当たり」は天下と愛をめぐる忘れられ王子大吉（チャン・グンソク）とその弟英祖（ヨ・ジング分）の板対決を描いたドラマで、アクションとギャンブル、愛、ブロマンスがすべて含まれたファクション史劇だ。先月15日に行われた最初の台本リーディングには、蓝箭PDとグォンスンギュ作家をはじめ、俳優チャン・グンソク、ヨ・ジング、イムジヨン、チョン・グァンリョル、チェ・ミンス、イ・ムンシク、ユンジンソク、ユン・ジヘ、イム・ヒョンシク、キムチェゴンなど50人余りの俳優とスタッフが集まって熱気を吐き出した。

台本リーディングに先立ち蓝箭PDは「このように、最高の俳優たちと一緒にすることができてうれしい」と俳優たちの無限の信頼と愛情を伝えた。続いて「「大当たり」は「粛宗の息子ではないことができる」は誤解の下捨てられた大吉と、母親が下品な身分という痛みの中に生存のために王位を目指す英祖の対決で省略することができる」とし「難しくなく大衆的な、若い時代劇にする」と抱負を語った。また、「何よりも家族のような気持ちで作品に取り組んでほしい」という要請の言葉を忘れていなかった。

5時間の間進行された台本リーディングは終始緊張感があふれた。チャン・グンソクとヨ・ジングは、最初リーディングとすることができないほど用意された声の演技を取り交わして各自の個性とハーモニーで素敵な絵を作り上げた。チャン・グンソクは、飾らない自然なトーンで格がありながらも少年の大吉の姿を遺憾なく表現し出し、ヨ・ジングは船で引き上げる響きに王家の風格をそのまま実装した。あまりにも他の二人の発声と表現は、異なる生活を生きていく二王子の姿とぴったり合致して成功への期待感を最高値に引き上げた。

チャン・グンソクは「あまりにもしたかったドラマであり、大吉キャラクターがとても気に入っている」とし「良い結果があるようにあらゆる努力を尽くす。多くの助けお願いする "と覚悟を伝えた。ヨ・ジングも「情熱を尽くして痛みを持つヨニングン（後日英祖）を創造的に演じて出す」と抱負を明らかにした。

チョン・グァンリョルは中心的な役割を果たした。イインジョワに扮チョン・グァンリョルは洗練された声で「王座のために悪ためらわない野心家」をカリスマ溢れる演技したし、イインジョワの宿敵であり、大吉と英祖の父に扮し肅宗チェ・ミンスは声そのものだけでリーディング現場を圧倒した。

またイムジヨンは薄いピンクのセーターに白いズボン、白いスニーカー姿で端正に現れリーディング現場に春を運転してきた。イムジヨンは大吉と英祖の愛を同時に受ける「絶世美人」ダムソ役割らしく、現場の視線を集中させた。

コミック的楽しさを抱かせるイ・ムンシクとイム・ヒョンシクはリーディング現場でも存分に不平と愛嬌、哀歓が込められたアドリブを駆使して、現場を笑いに染めた。スクウィーン駅のユン・ジンソ、紅梅駅のユン・ジヘも蹴ら声の演技で完成度を加えた。

大吉と英祖の全面対決を描いた「大当たり」は「ユクリョンがナルシャ」の後続で、来る3月28日午後10時初放送される。

翻訳機使用
2016年3月2日記事←見てね