皆様、この一週間、大変ご迷惑をおかけ致しました。
設備修理が完了いたしました。
3月9日（火曜日）より温泉営業を再開いたします。
どうぞよろしくお願いいたします。
皆様、いつもお世話になっております。
現在、温泉設備の故障により、温泉を休業しております。
修理完了いたしましたら、またご連絡させて頂きます。
申し訳ございません。
お知らせです。
平成２８年 3/1（火）現在、配管及びポンプの故障に為、温泉を臨時休業しております。ご迷惑をおかけして誠に申し訳ありません。
まあ復旧のめどが立っておりませんので、今しばらくお待ちください。また、Webにてご報告させていただきます。
＊最低でも2～３日は休業になりそうな状況です。
なお、ご予約のお客様の会席宴会は通常どうり営業いたします。ただしサービスの温泉は入湯券をお渡しいたしますので復旧後のご利用になります