韓国ドラマ「30だけど17です」（連載123）
「30だけど17です」第14話（2人きりの夜）⑧
☆主なキャスト＆登場人物
○シン・ヘソン➡（ウ・ソリ）
○ヤン・セジョン➡（コン・ウジン）
○アン・ヒュソプ➡（ユ・チャン）
○イエ・ジウォン➡（ジェニファー（ファン・ミジョン）
○チョ・ヒョンシク➡（ハン・ドクス）
○イ・ドヒョン➡（トン・ヘボム）
○チョン・ユジン➡（カン・ヒス）
○ユン・ソヌ➡（キム・ヒョンテ）
○チョ・ユジョン（イ・リアン）
○ワン・ジウォン（リン・キム）
○アン・スギョン（チン・ヒョン）
★★★
ベンチのヘボムはチャンを見て言った。
「チャンのやつ、さっきから1人で何をゴチャゴチャとパフォーマンスしてるんだ…？」
「ほっとけ」とドクス。「いつものことだ」
2人は声を揃えて叫んだ。
「この大げさ野郎！」
チャンは2人の許に歩み寄った。
「それ、おじさん（ミスター・コン）のおごりだろ？」
「ああ」
ヘボムは親指を突き出した。
「最高だ」
「…これは俺のものだ」
チャンはウジンの差し入れ袋をつかんで逃げ出した。
「こらっ、待て。コギソ〜っ！」
ドクスたちは慌ててチャンを追いかける。
★★★
「今の君を見て伝えておくべきだと思った。ただし、一緒にやるかどうかは君が決めることだ」
ソリは事務所の屋上にあがり、シム先生から伝えられた話を思い返していた。先生はついでの用向きだけで訪ねてきたわけでもなかったのだ。
ソリの事情をうっすら知っているだけに、先生は先生なりに伝えようか迷いつつ訪ねて来たようだった。
「音楽祭の組織委員長が、事情を聞いて君にチャンスを与えたいと話を聞かされたのだ」
「私が音楽祭の舞台にですか？」
「私としては、13年前に予定していた曲を今度こそ一緒に演奏したい。一度考えてみて」
どうしようか、思い悩んでいるとウジンが屋上に顔を出した。声をかけてきた。
「ここにいたのか。昨夜はひとりで大丈夫でした？」
しかし、ソリはウジンが姿を見せたのに気づかない。
思いつめた様子で何事か考え込んでいる。
ウジンは歩み寄ってソリの前に顔を出した。
「ただいま」
「あら、おじさん ― チャン君が元気になってよかったですね。疲れてるでしょ？」
「ソリさんこそ、眠れなかったみたいだけど…大丈夫？」
ふと、目の前にバイオリンが置かれているのに気づいた。
「おっ、直ったんですね」
「…」
「どうしたの？ きちんと直ってなかった？」
ソリはさっきの思いつめた表情に戻った。
「…だったら、他の店を探してみようよ」
「いいえ、直りました」
おもいつめた表情のままソリは答えた。
「なのに、なぜ思いつめた顔を？」
そこにヒョンもやってきた。
「やっぱり、ここだった。ソリさん、これを持って」
ヒョンに気付かずソリは口を開いた。
「この私に―できるかしら…」
ヒョンは頷いた。
「布を持つだけです。誰にもできます。こうしてピンピンするだけ」
「台無しにしたらどうしよう」
「…」
「私に資格はある？」
ヒョンはソリの今の事情を読めない。
「嫌なら別にいいよ」
そう言ってため息をつく。
「エサやりの一件いらい冷たいんだから。そうそう、代表が6時から会議だそうです」
ヒョンは黙ったままでいるウジンを見た。
「ウジンさん」
返事がないので指を鳴らす。
「何だよ。ウジンさんまで変になって…」
足元をを見るとスリッパ姿だ。
「何事です？ スリッパでやって来たんですか？」
「…」
「2人とも僕の話、聞いてます？」
ヒョンが先におりて、しばらくしてウジンたちも下におりてきた。
ウジンには、今のソリに明解なアドバイスのできる自信はなかった。できるのは今のソリの悩みを受け止めるだけと分かっていた。
だから、ソリの後に続いて階下におりて来たのだった。
ソリは自分のデスクの上にバイオリンケースを置いた。すぐ後ろに椅子があるものと思って腰をおろそうとする。ウジンは慌てて椅子をつかんだ。ソリのお尻の下に素早く押し込んだ。
これまでのもろもろの悲しみを封印してきた。義父に許され、事故で亡くした夫の墓前で手を合わせたジェニファーにも、ひとつの転機が訪れようとしていた。
あの日の事故でそれまでの幸せは一度に崩壊した。流れ出る涙と悲しみで、何げに普通にこなしてきたコン家の家事がうまくこなせない。
鍋で沸き立つ汁物を沸騰させてこぼすのも、焼け付いた蓋に慌ててふれてしまうのも、ジェニファーにはあり得ないミスだった。
外での仕事をすませてウジンは帰ってきた。
ヒョンがウジンに言った。
「代表が帰ってきたら会議を始めます」
頷いてウジンはソリの後ろに立った。
沈み込んだソリの表情は出かける前と変わらない。おそらく仕事も手につかなかっただろう。
ヒョンはウジンに訊ねた。
「ソリさんを帰しますか？」
「ああ、そうだな」
ウジンは小さな声で頷く。
ヒョンは腕を伸ばし、考え込んでいるソリの肩を叩いた。
「ソリさん、お疲れさま。また明日ね」
席を立ち、給湯室に向かいかけてヒョンは訊ねた。
「コーヒー飲みますか？」
ウジンはソリの背を見つめたまま首を横に振る。
少し間があってからソリは席を立った。
「それではお先に失礼します」
ウジンが帰って来たのにも気づかない様子でバイオリンケースを背負い、事務所を出て行く。
「どこへ行くの？」
ウジンはようやく声をかけた。
「え？」
振り返ったソリは無表情で答えた。
「家です」
ウジンはソリに歩み寄った。両腕でソリの身体を横に動かす。
「こっちは屋上、出口はあっちだ」
「そうだった…」
ソリはウジンにペコンと頭を下げた。
「ありがとうございます」
ソリはゆっくりした足どりで事務所を出ていった。
「30だけど17です」第14話（2人きりの夜）⑧
☆主なキャスト＆登場人物
○シン・ヘソン➡（ウ・ソリ）
○ヤン・セジョン➡（コン・ウジン）
○アン・ヒュソプ➡（ユ・チャン）
○イエ・ジウォン➡（ジェニファー（ファン・ミジョン）
○チョ・ヒョンシク➡（ハン・ドクス）
○イ・ドヒョン➡（トン・ヘボム）
○チョン・ユジン➡（カン・ヒス）
○ユン・ソヌ➡（キム・ヒョンテ）
○チョ・ユジョン（イ・リアン）
○ワン・ジウォン（リン・キム）
○アン・スギョン（チン・ヒョン）
★★★
ベンチのヘボムはチャンを見て言った。
「チャンのやつ、さっきから1人で何をゴチャゴチャとパフォーマンスしてるんだ…？」
「ほっとけ」とドクス。「いつものことだ」
2人は声を揃えて叫んだ。
「この大げさ野郎！」
チャンは2人の許に歩み寄った。
「それ、おじさん（ミスター・コン）のおごりだろ？」
「ああ」
ヘボムは親指を突き出した。
「最高だ」
「…これは俺のものだ」
チャンはウジンの差し入れ袋をつかんで逃げ出した。
「こらっ、待て。コギソ〜っ！」
ドクスたちは慌ててチャンを追いかける。
★★★
「今の君を見て伝えておくべきだと思った。ただし、一緒にやるかどうかは君が決めることだ」
ソリは事務所の屋上にあがり、シム先生から伝えられた話を思い返していた。先生はついでの用向きだけで訪ねてきたわけでもなかったのだ。
ソリの事情をうっすら知っているだけに、先生は先生なりに伝えようか迷いつつ訪ねて来たようだった。
「音楽祭の組織委員長が、事情を聞いて君にチャンスを与えたいと話を聞かされたのだ」
「私が音楽祭の舞台にですか？」
「私としては、13年前に予定していた曲を今度こそ一緒に演奏したい。一度考えてみて」
どうしようか、思い悩んでいるとウジンが屋上に顔を出した。声をかけてきた。
「ここにいたのか。昨夜はひとりで大丈夫でした？」
しかし、ソリはウジンが姿を見せたのに気づかない。
思いつめた様子で何事か考え込んでいる。
ウジンは歩み寄ってソリの前に顔を出した。
「ただいま」
「あら、おじさん ― チャン君が元気になってよかったですね。疲れてるでしょ？」
「ソリさんこそ、眠れなかったみたいだけど…大丈夫？」
ふと、目の前にバイオリンが置かれているのに気づいた。
「おっ、直ったんですね」
「…」
「どうしたの？ きちんと直ってなかった？」
ソリはさっきの思いつめた表情に戻った。
「…だったら、他の店を探してみようよ」
「いいえ、直りました」
おもいつめた表情のままソリは答えた。
「なのに、なぜ思いつめた顔を？」
そこにヒョンもやってきた。
「やっぱり、ここだった。ソリさん、これを持って」
ヒョンに気付かずソリは口を開いた。
「この私に―できるかしら…」
ヒョンは頷いた。
「布を持つだけです。誰にもできます。こうしてピンピンするだけ」
「台無しにしたらどうしよう」
「…」
「私に資格はある？」
ヒョンはソリの今の事情を読めない。
「嫌なら別にいいよ」
そう言ってため息をつく。
「エサやりの一件いらい冷たいんだから。そうそう、代表が6時から会議だそうです」
ヒョンは黙ったままでいるウジンを見た。
「ウジンさん」
返事がないので指を鳴らす。
「何だよ。ウジンさんまで変になって…」
足元をを見るとスリッパ姿だ。
「何事です？ スリッパでやって来たんですか？」
「…」
「2人とも僕の話、聞いてます？」
ヒョンが先におりて、しばらくしてウジンたちも下におりてきた。
ウジンには、今のソリに明解なアドバイスのできる自信はなかった。できるのは今のソリの悩みを受け止めるだけと分かっていた。
だから、ソリの後に続いて階下におりて来たのだった。
ソリは自分のデスクの上にバイオリンケースを置いた。すぐ後ろに椅子があるものと思って腰をおろそうとする。ウジンは慌てて椅子をつかんだ。ソリのお尻の下に素早く押し込んだ。
これまでのもろもろの悲しみを封印してきた。義父に許され、事故で亡くした夫の墓前で手を合わせたジェニファーにも、ひとつの転機が訪れようとしていた。
あの日の事故でそれまでの幸せは一度に崩壊した。流れ出る涙と悲しみで、何げに普通にこなしてきたコン家の家事がうまくこなせない。
鍋で沸き立つ汁物を沸騰させてこぼすのも、焼け付いた蓋に慌ててふれてしまうのも、ジェニファーにはあり得ないミスだった。
外での仕事をすませてウジンは帰ってきた。
ヒョンがウジンに言った。
「代表が帰ってきたら会議を始めます」
頷いてウジンはソリの後ろに立った。
沈み込んだソリの表情は出かける前と変わらない。おそらく仕事も手につかなかっただろう。
ヒョンはウジンに訊ねた。
「ソリさんを帰しますか？」
「ああ、そうだな」
ウジンは小さな声で頷く。
ヒョンは腕を伸ばし、考え込んでいるソリの肩を叩いた。
「ソリさん、お疲れさま。また明日ね」
席を立ち、給湯室に向かいかけてヒョンは訊ねた。
「コーヒー飲みますか？」
ウジンはソリの背を見つめたまま首を横に振る。
少し間があってからソリは席を立った。
「それではお先に失礼します」
ウジンが帰って来たのにも気づかない様子でバイオリンケースを背負い、事務所を出て行く。
「どこへ行くの？」
ウジンはようやく声をかけた。
「え？」
振り返ったソリは無表情で答えた。
「家です」
ウジンはソリに歩み寄った。両腕でソリの身体を横に動かす。
「こっちは屋上、出口はあっちだ」
「そうだった…」
ソリはウジンにペコンと頭を下げた。
「ありがとうございます」
ソリはゆっくりした足どりで事務所を出ていった。
気が抜けたようなソリを見送った後、ウジンは大きくため息をついた。
<script type="text/javascript" src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script> 
google-site-verification: google3493cdb2db9
