見出し画像

ブログ katsukazan/活火山★時々の四方山話

「(ロシア)下院はロシアの北海道への権利を発表した」の記事元原文記事がようやくヒット

▼▼▼
その露文元記事トップの画像とリンク




元記事が露分ですので、詳細の深掘りには限界がありますので、Chrome環境であれば、かなりの精度で自動翻訳が可能ですトライしてみてください。
セルゲイ・ミロノフという人名が露出し、その人物のバックグランドのキーワードと覚しき「SRZP」の原文キーワードまでのアプローチは途中でギブアップしましたデス。

▼▼▼
記事機械翻訳
記事タイトル「下院はロシアの北海道への権利を発表した」

モスクワ、 2022年4月4日、 12 :04 ? REGNUM必要に応じて、どの国も領土要求を提出することができ、ロシアは北海道に対する権利を持っています。4月4日のREGNUM特派員によると、これはSRZPのリーダーである下院副セルゲイミロノフによって述べられました。
「どの国も、必要に応じて、隣国に対して領土問題を提起し、その観点からこれに対する確固たる正当性を見つけることができます。最近まで、千島列島に関してそのような願望を示したのは日本だけでしたが、多くの専門家によると、ロシアは北海道の島に対するすべての権利を持っています」とミロノフは言いました。
彼によると、このトピックはモスクワでは公式レベルではまだ触れられていませんが、東京が対立の過程をどこに導くのか、そしてロシアがそれにどのように対応しなければならないのかを言うことは今では不可能です。
「日本の政治家が第二次世界大戦の教訓と関東軍の運命を完全に忘れていないことを願っています。さもなければ、私たちは彼らの記憶をリフレッシュすることを余儀なくされるでしょう」とミロノフは言いました。
https://regnum.ru/news/polit/3554235.html 記事部分 機械翻訳


ネットインフルエンサーは、記事元を明示しないので、検索に30分以上要したほどで、最近ではめづらくアプローチが難しかった。 台湾環境とて、正真正銘の外国で、そこに住む、kazanは異邦人。英語ベタとしても、原文が英文であれば、ナントカアプローチするのに10分はまず必要としません。

露文の記事情報の検索は生まれて初めてのことでしたデス

▼▼▼
内容は完全に日ソ不可侵条約を違反し履き同様の暴挙をしたソ連と、ロシアは別物という虚構をロシアの国会議員が公然と発信したことになります。

外国人から「関東軍」のキーワード聞くとは思わなかっただけに、やはり、イワンの馬鹿のロシア、70予年前のロシアの蛮行、戦後の北方海域での日本漁船への銃撃、拿捕、漁労員の拘束、
さらに、1983年9月1日 の大韓航空機撃墜事件を平然と行う国であることの認識は一向に変わっていない。
すくなくとも日本人にとっては、以上の史実、事実は歴史の片隅埋没させてはならない歴史の記録であり、当時の人からその伝承を実態を聞いて、今生きている人間はさらに後世に伝え継ぐ義務がある。

▼▼▼
馬脚を表わした、ロシアを見る時、アホな親露派系議員が、ドヤ顔でロシア擁護をする状況は早急に総括されてしかるべきだろう。


「コラッ!ムネオ、テメィ、調子こいているんじゃねぃゾ💢」

さらに無礼な発言が止まらぬ時は、正露丸を飲んでから、次回以降は以下のようが画像をアイキャッチ採用するのも一案かと思考中デス(^^)

日本海海戦撃沈されるバルチック艦隊
名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「Formosa(台湾)にて」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事