◆愛犬と上海生活◆

愛犬2匹のガウガウ騒動記

今年もお世話になりました。

2014年12月31日 | 上海の日本料理+ワンコ
もう2014年も終わりですね
あっという間に一年が過ぎてしまいました。

今年は中国語学校で知り合った方の紹介で女性だけのゴルフサークルに入ることができたり
点心教室に行ったりと 充実した一年でした。

そんな今年最後の点心教室

汤圆

中は黒ゴマ
先生はやたら栗にしないか?って言ってくるんだけど 
汤圆は黒ゴマが一番美味しいよね


今日使った黒ゴマペーストは市販の物で こちら↓



このペーストだけだと柔らか過ぎるので檽米粉を混ぜて皮の中に入れました



これを茹でると




皮がとぅるんとぅるんで美味しいぃ
中の黒ゴマペーストはかなり甘めで この私でも3個食べたら「もういらない…



大晦日ですが夫不在のため
この前の日曜日に年越しそばを一緒に食べました

紋兵衛
荣华东道×翠钰路



天ぷらそばとカレー丼のセット 65元


美味しかったぁ
今年は紋兵衛とビストロフィオーレにはお世話になりました。



大晦日なのでランラン シャンプー

隙あれば逃げ出そうとするので 写真なんて全然撮れないのですが

タオルドライのランラン






サラサラになって 風呂場から解放されると



この笑顔


来年はランランが苦手とする
散歩  爪切り  シャンプー 克服しようね


にほんブログ村 犬ブログ 犬 海外生活へ

今年もありがとうございました。
来年もよろしくお願いします。
hillary



最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ノーベル賞コウホケンメイゴンサンー)
2014-12-31 21:31:34
らんらんちゃん来年も仲良くしてねU+203C
返信する
さっぱりしたね。 (しんナナ母さん)
2014-12-31 21:57:28
らんらんちゃん、きれいになって気持ち良さそう。
ゴマのお団子も美味しそう。
食べてみたいです!

来年も楽しみにしています!
どうぞよろしくお願いいたします。
返信する
良いお年を! (カッチャン)
2015-01-01 00:04:54
良いお年をお迎え下さい。

来年もよろしくお願いします^_^
返信する
ありがとう (瑠~!)
2015-01-01 02:02:09
上海にも行けたし、一年ありがとう。\(^o^)/
返信する
◆サンちゃん◆ (hillary)
2015-01-01 12:26:46
こちらこそ2015年も仲良くしよ~ね
返信する
◆しんナナ母さんさま◆ (hillary)
2015-01-01 12:28:49
湯圓はお祝いの時に食べるものなんです。美味しいですよ。

2015年も引き続きよろしくお願いします。
返信する
◆カッチャンさま◆ (hillary)
2015-01-01 12:31:05
一年早いですねぇ
カッチャンさんが帰国して何年経ちますか?4年くらい?
朱家角でご飯食べたのが昨日のように思い出せますよ~
2015年もよろしくお願いします。
返信する
◆瑠~!さま◆ (hillary)
2015-01-01 12:32:46
あの時は楽しかったねぇ
今年もぜひぜひ遊びに来て下さい
返信する

コメントを投稿