こっそり

先週末からズッと暑い日が続いてます。
うっかり日焼けしてしまって顔が痛い…

日本から友人が遊びに来ていたので　まずお昼ご飯を食べに

老盛昌　　　仙霞路



蘇州麺のお店　
毎日　上海人で大賑わいのお店です

豚の角煮の麺



最初はそのまま食べて　途中から角煮を入れて味を変えても良い

麺が旨い!!　人気の理由が良く分かる

その後テクテク歩いて　水城路 虹古路の市場で買い物をして
カルフールで大量買いして　家に戻って夜のご飯作り

この日は我が家でパーティ
友人がお料理担当　私は洗い物担当



アワビは1人一個ずつ　1個＝12元で買ったよ。美味しかった

私は１０時にはノックダウンでお先に寝ちゃったけど
残りのメンバーは２時くらいまで飲み続けておりました。


ワイン６本　ビール５～６本　紹興酒　を　消費…


+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀


そんなみんなで盛り上がっている時

ランランさんはひっそり一人遊び



いつもは「見て見て～」とばかりにこっちに来て遊ぶんですが
この日は酔っぱらいに怖気づいていた模様





手前に脱ぎ捨ててあるスリッパは　もりぞうさんの…
　
いつもその辺に脱ぎ捨てて
そのまま裸足で過ごし　この場所に脱ぎ捨てたまま帰っていく

次回からは靴カバー

優しくされた

急に暑くなって空気も悪くて息苦しぃ

そんな最高気温34度の日
日本から遊びに来ている友人と一緒に　南翔に行ってきた

地下鉄11号線　南翔駅下車　民主東路を真っ直ぐ
古猗园路を左折すると古猗园の裏門




お庭を散策





しかし我々の目的は　小籠包を食べ歩くことなので　サラ～と見て
南翔の小籠包発祥の地に

上海古猗园餐厅



蟹の小籠包と　普通の小籠包　魚のすり身ボール入りスープ



スープが優しお味で美味しい
小籠包は皮がチョッと厚めだけど　美味しいです。
蟹の風味はほとんど感じないけど…

旅行客を受け入れているので　あらかじめ作ってあるためアツアツではない
猫舌組も楽々食べていました

食べ終わったら　今度は南翔老街へ



汤圆が食べたかったので

老街汤圆





3種類頂きました



ナツメ味がとても美味しかったです

南翔老街をぶらぶら歩く



それにしても暑い…

で、次の小籠包

南翔小笼馆



スープも頼みましたが　ビックリするほど不味かった。
小籠包は中の餡の味がしっかり目で美味しかったです
こちらの店はでき立てを頂けるので６分かかる。

南翔の小籠包も美味しいですが　個人的には皮薄めの鼎泰豊の方が好き


+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀


ランランさんは　友人にナデナデされご満悦



一杯一杯優しくされ



私の方に全然来ない…


　


今日　友人は帰国しちゃったので　ランランすっかり凹んでおります　

使い分ける

今日から高校時代からの友人が上海に遊びに来る
約１週間　楽しむぞぉ～


久しぶりに　夜の女子会に参加してきました

Side　way　　　　安福路×乌鲁木齐路



８時までハッピーアワーでどのワインも一杯＝３５元
私は白のスパークリングを頂いた。



その後はボトルでワインを注文

生ガキ大好きMF嬢が　２種の牡蠣を注文　大きい方が５８元　小さい方は４８元
味は４８元の方が良かったそうです。

トマトのサラダ



パテ




こちらのパテ　激ウマ
特に真ん中のフォアグラ？のパテ。エンドレスでバゲット食べれそう

２種のチキンのお料理（鶏と鴨）



出てきた時　見た目でどっちがどっちだか分からなかったので
まず　食べてみた。
うんうん　こっちが鶏だね…と言って　もう一つの方を食べる
アレ!!　こっちが鶏だ

鶏の方がズッと美味しかった。

とても美味しかったんだけど　５人中３人　お腹一杯にならず
３人はタクシーに乗って　ラーメン食べに

利つう　　　仙霞路 威宁路

４０元でハイボールやサワーなどが飲み放題なので　お２人はそれを
私はラーメンを頼んだら　飲み放題はメンバー全員が注文しないとダメらしく
私もその飲み放題とラーメン

お腹一杯　イイ感じで酔っぱらって　どんな会話したかあんまり覚えてません

あぁ～楽しい女子会でした


+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀


珍しく夫がランランに
「ランラン　遊ぼうか」と言って
ランランお気に入りのオモチャの１つ　軍手を持って誘ったら



ドッチラケ～って感じで　全く遊ぼうとしない

どうやらパパは遊び相手ではないらしい




遊び相手は　私　もりぞうさん　AZちゃん

ワンコの任務

とても良い天気の今日　
なのに　プーチン来海デーのため　ランランの散歩しか外に出てない…
気のせいかもしれないけど　いつもより静かな感じがするよ


以前　ランチで行って良かったので　夜の食事に使ってみた

焼き肉割烹　幸正宗　　　虹橋賓館1階



どんだけ食べても　Max298元なんだってぇ
メニューには別料金のお料理も有りました。

予約して行きましたが　個室は取れませんでした。
人気があるみたいですね

お刺身　（ウニと甘エビ）（たこ）





焼き肉割烹なので



牡蠣　　（生食はないそうです）



ユッケとレバー刺し



〆の　海鮮太巻き



お肉は普通かなぁ～　味付けがしっかり目
ユッケも甘めの味付けがしっかり付いていた
好みが出そうな味つけだと思った。

〆の海鮮太巻きが想像していた物と違っていて　これは私好み

服務員の態度も良いし　店はキレイだし　客層も良い


+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀


ママが酔っぱらって帰宅

パパもそうだけど　どうして酔っ払うとギュッと抱きしめてくるの



ランラン　我慢したよ
ワンコは我慢強いのよ

でも



カメラ目線は忘れないよ

可愛く撮れてる？




飼い主孝行

朝からむしゃむしゃ

いよいよプーチンさん来海ｗｅｅｋ
領事館から交通規制のお知らせが来ていた。
なるべく出歩かない方が良いみたいだね。


たまってきてしまったご近所ランチの写真

大好きな　ビストロ　フィオーレ

オムライスのセット



ドリアのセット



日本の喫茶店のランチみたいで　激ウマ…ではないけど　絶対ハズレがない
写真は２枚しかないけど　もう何回もランチしています

これで４０～５０元くらい（ドリンクは付かない）


カレーライスのバンサンカン




ほうれん草のカレー

全然辛くないし　想像していた物と違かった
私的には　紋兵衛のカレー丼の方が好き（チョッと種類は違うけど）
ちなみに　紋兵衛の牛丼も旨いです

夫はシーフードカレーを食べていたけど　
それは海鮮のお出汁が効いてて美味しかったそうです。


。+゜✽✿✽゜+。Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ。+゜✽✿✽゜+。Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ。+゜✽✿✽゜+。Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ。+゜✽✿✽゜+。


ランランさんの早朝散歩が　ついに５時１５分スタートになった。

というのも　５時半スタートだと
散歩コースで太極拳の練習をするオバサンとかぶってしまう
↑ランランが太極拳のスローな動きが怖いみたい

二匹のワンコをノーリードで散歩させている人とかぶってしまう

そんな理由から１５分繰り上げたわけだ

さすがに眠い



ランランさんは静かな環境での散歩が快適なようです



新鮮な草を見分けて食べている



家に戻ると一緒に二度寝

今日は休日なので９時ごろ３人で起床して
ランランさんは　再びパパのそばで三度寝



寝姿を撮ると



モデル気取りのランランは顔を撮れとこっち向く





ちなみに最後の写真は夫の携帯の待ち受けになっている