休日のランラン

すっかり春の上海
今日も薄着で　歩いてランランの病院へ

今さらながら　心配事を日本語で相談できるって安心する。
今日も先生に感謝です。

ご近所さんで夜ごはん

串焼き酒場　　頑固親父　　　荣华东道 云古酒店1楼3号D室

海鮮塩ちゃんぽんを食べに入ったんだけど
メニュー見ちゃうと　結局　一品料理も頼んじゃった
ハイボールまで飲んでしまった




期待していた　海鮮塩ちゃんぽん
美味しいけど　海鮮を謳うのはどうかと思う…っていうくらい海鮮類は殆ど入ってない
味は良いですよ。スープ飲みほしちゃう


█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█


ランランさん　アトピーなんだけど　夜になるとボリボリ掻いちゃって
皮膚のダメージを軽減させるために洋服を着せていた

先週　病院でもらったお薬が功を奏しているのか
チョッと掻く頻度が減って　最近のランランはヌードです

私はランランの背中の柄が好きなので
基本　ヌードのランランの方が可愛い　って思っている



休日のパパはもれなくソファーでお昼寝するので



同じ枕で添い寝する


私は中国語の宿題をやっていたら猛烈な睡魔が…
もう無理…
お昼寝でもマジ寝したいので　ベッドで寝る
パジャマのズボンに履きかえる

するとランランさんは　私のベッドに移動してくる



暖かくなってきたので　お布団の中に入り込んでくることが少なくなった。





夜は誰よりも先にベッドに行って布団を温めておいてくれる
ランラン臭満載

曲者発見

数日前は25度くらいあったのに
昨日今日は15度程度で寒い。
オシャレに気遣っている人は　小寒いこんな日でも春の装い

先日　久しぶりに人民広場まで行ったので　ついでに福州路の本屋まで行った

上海書城　　　福州路465号

ここで中国語の学習教材や　編み物の本を買う

日本で発売されている本が中国語に翻訳されて売っている
編み物は編み図さえ読めれば問題ないし　何と言っても日本で買うより断然安い

この日も3冊購入



この本屋で買った編み物の本たち



右側のブリューゲルレースの本とスタークロッシェの本以外は上海で買った。

友達もカルトナージュの本や刺繍の本を買っていた。


。+゜✽✿✽゜+。Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ。+゜✽✿✽゜+。Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ。+゜✽✿✽゜+。Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ。+゜✽✿✽゜+。


ご近所さんで夕食

sakabana



右下のピザ　海苔が降りかかっているのが明太子とポテトのピザで
奥がアンチョビのピザ
お願いすれば　ハーフ＆ハーフも作ってくれる
色々注文を聞いてくれるお店です

ソーセージ盛り合わせも手作り感たっぷりで美味しかったです


。+゜✽✿✽゜+。Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ。+゜✽✿✽゜+。Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ。+゜✽✿✽゜+。Ｙ⌒Ｙ⌒Ｙ。+゜✽✿✽゜+。



KIMBERLYさんから　ロンパールームを頂いた。

KIMBERLY用語の解説：ロンパールーム＝お子ちゃま用サークルの意

我が家にはお子ちゃまいないのですが　密かに2匹目を目論んでいるで…

まだ畳まれた状態ですが



ランランさん　ビビりまくりながらも



点検中

このロンパールーム　いつセッティングされるのでしょうか…





我が家の二匹目より先に　もりぞうさんがワンコを飼い始めたら
このロンパールームはもりぞうさんにお譲りするつもりですよ♫

病院へ行こう

ポッカポカぁ


もう先週の話　イヤイヤ先々週の話になるんですが
久しぶりに金山農民画村に行ってきました。

朝８時１５分に　地下鉄１号線　锦江乐园駅で待ち合わせ
そこから　バス　枫梅线に乗って１時間ほど
そこから　タクシーで農民画村に行った。

静かぁ～本当に静かで　小鳥の囀りを聞きながら
先生の下書きに色を塗っていく。

途中　友人の腹が鳴る
その後　私の腹が立て続けに鳴る
ご飯食べに行こ～

中のレストランがお休みだったので　隣のホテル内のレストランに

夜は焼き肉食べる予定だったし　２人だったので軽くしましょ～って事で

キャベツ炒め



普通のキャベツ炒めなのに　アラアラなんて事でしょ～激ウマです。
飯～白飯をおくれ～って感じだったけど

高菜と豚肉の麺



普通に美味しいです

ビーフン炒め



野菜たっぷりで旨い

３品ともスゴイ量で　どこが軽めじゃ
食べ切れなかった…無念

で　また先生のお家に戻って　ラストスパート

でき上がり～



同じ下絵なんだけど　出来栄えが全然違う（左が私）
じっくり見ると　もうね、差が歴然です

でもね、なんか自分が描いた作品は愛おしいですねぇ

とっても癒された時間でした。

で、夜はあじやでハイボールの会

乾杯はフローズンビール



その後はハイボール

ホルモンの盛り合わせ



などなどを注文し閉店まで…

充実した一日でした


+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀


朝　ランランがまた洋服から肩腕出して　遠山の金さん状態だったので
もう片方も肩から外してあげたら　
そのまま日向ぼっこするつもりなのかスタスタと歩きだした

ランラン　まだ脱げてないよ～

　

尻尾がクルリンと上にあがっているから　尻尾がストッパーになって
洋服がギリギリ脱げない状態



今日は日本人先生のいる動物病院に行く予定だったので
ランラン　全裸＋ハーネス

パパがコンビニに行っている間　２人で待っていた時の様子



歩いて３０分くらいかけて病院に到着

最初はガクブルだったランランも　先生の前でプーするくらいの余裕っぷり




今日は暑いくらいの陽気だったので　汗だくになった

行かないでコール

花粉のせいなのか空気が悪いせいなのか
喉の調子が悪い

古北2期にあるイタリアンに行ってきた

The TERRACE italian KITCHEN 26 　　黄金城道×银珠路



オードブル盛り合わせ



マルゲリータ



プリマベーラ



クリームを使わないカルボナーラ



ピザ生地がとても美味しい。
平日はランチセットもあるみたい。
また来たいです。

夕方から　劇団アパッシュの公演を見に行ってきた

上海で日本語のお芝居を見ることができるなんて　凄く嬉しい。
とても良いお芝居だったので　2日間だけなんて勿体ないって思った。

+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀✳゜.:。+゜゜+。:.゜✳▶▪◀


その劇団アパッシュの公演に合わせて　久しぶりのレイレイが遊びに来てくれた。
ランランはレイレイを覚えているかな?



覚えていたみたい



可愛がってもらったから覚えているんだね



レイレイだけじゃなく　もりぞうさんも来てくれた
ランラン　大喜び

も　束の間　しばらくすると皆がコートを着出す
ランラン　皆出かける～ってすぐに気づく

ヒュンヒュンと泣き叫ぶランラン
行かないで～と玄関で泣き叫ぶ

イタリアン食べ終わった後　
もりぞうさんがネイルの予約をずらしてくれて　家に戻ってくれた

玄関開けてビックリ　ランランのウンチがドド～ン

まさに嫌がらせ玄関先での脱糞　

でも　もりぞうさんが戻ってきてくれたので



ジャーキーもらいながら　もりぞうさんに甘えるのであった




良かったね






もりぞうさん　ランランの散歩まで行ってくれた。
散歩中　シェルティに出会った。
私と2人の時は　別ワンコに会うと逃げだすのに　もりぞうさんを守ろうとしたのか
シェルティに対して「ワン」
お外で「ワン」言ったランランを初めて見た

百面相

1週間が早い

レストランウイーク中です。夜の部も参加しました


NAPA WINE&BAR KITCHEN 中山东二路22号2楼



レストランウイーク特別メニューを頂く　２４８元



フレッシュなバターが激ウマでこのパンを何個食べただろうか…

House　made　pasta　鶏肉のトマトソース



生麺なのかな?　チョッと麺は柔らかめですがソースは激ウマです

beef a la parmentiere



本当に美味しいお肉でした

valrhona blonde chocolate panna cotta



今まで食べたことない味わい。美味しいです。

お料理は美味しいし　サービスも満点だし　


mfちゃんがiphoneで撮影

景色も良いし　ワインも美味しかったし　楽しい会話だったし　最高でした。


█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█▓▒░░▒▓█


ランランがあっちからジッとこっち見てる…



すると　近づいてきた



で、



お利口さんポーズをしてきた
こりゃ　オヤツ頂戴アピールだな

じゃ～ねぇ～　今日はねぇ～　豚耳なんてどう

ホレ　これじゃ



ランラン見ない



見たら負けらしい
見たら欲望に負けて食い付いてしまうから…



まるで賢い犬みたいじゃないか
感動して　「ではど～ぞ」



怪獣かっ



何てブサイクなっ

同じワンコとは思えない



ガッカリさせないでおくれ





この写真を見て　ランランの洋服の肩のあたりが見事に破けているのに気づいた
もう４年着ているから　毛玉だらけだし　そろそろお役目ごめんかなぁ～