１０月１日から国庆节の連休中でした
国庆节中は晴天が多いと聞いていましたが今年はスッキリしない天気が多かった。
夫は社内で〝常熟〟で上海蟹を食べようツアーがあったらしいのですが
この連休はノンビリ家で・・・・と言ってお断りしたんだってぇ
上海に来てからスッカリゴルフ熱が冷めてしまった。
と言うのも 上海では車の運転できないから気楽に練習場に行けない・・・・
タクシー呼んで練習場に行って 終わったらタクシー呼んでもらって自宅に帰る
練習後にどこにも寄れないじゃん
って思うと 行く気が失せてしまって
そんな訳で夫と一緒に約１年ぶりにキャディバックを引っ張り出してタクシー乗って
虹桥高尔夫场の練習場の方に行って来ました
中々広くて 良い練習場でした。
平日 頑張って一人で練習に来ようかなぁ～って気にさせてくれる練習場
休日という事もあって 周りは日本人ばっかり
そんな所もチョッと落ち着くポイントかなぁ
でぇ
１年ぶりに開けたキャディバックから
カビだらけのヘッドカバーが登場
練習後は近くの
魚町居酒屋 でランチ
牛タンの黒こしょう焼き定食 ３５元（４２０円）
★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓
ワンコにも食欲の秋があるのか
ランランはそもそも食いしん坊ではないし 食も細い感じ
でも ここ最近は食欲モリモリ
この日も ご飯をペロッと食べて
『もっとなんか ちょ～だい
』と 良い子ちゃんポーズでおねだり
お座りしてカワイイ顔をすれば お願い事が叶いやすいことを知っている
国庆节中は晴天が多いと聞いていましたが今年はスッキリしない天気が多かった。
夫は社内で〝常熟〟で上海蟹を食べようツアーがあったらしいのですが
この連休はノンビリ家で・・・・と言ってお断りしたんだってぇ
上海に来てからスッカリゴルフ熱が冷めてしまった。
と言うのも 上海では車の運転できないから気楽に練習場に行けない・・・・
タクシー呼んで練習場に行って 終わったらタクシー呼んでもらって自宅に帰る
練習後にどこにも寄れないじゃん
って思うと 行く気が失せてしまって
そんな訳で夫と一緒に約１年ぶりにキャディバックを引っ張り出してタクシー乗って
虹桥高尔夫场の練習場の方に行って来ました中々広くて 良い練習場でした。
平日 頑張って一人で練習に来ようかなぁ～って気にさせてくれる練習場
休日という事もあって 周りは日本人ばっかり
そんな所もチョッと落ち着くポイントかなぁ
でぇ
１年ぶりに開けたキャディバックから
カビだらけのヘッドカバーが登場
練習後は近くの
魚町居酒屋 でランチ牛タンの黒こしょう焼き定食 ３５元（４２０円）
★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓
ワンコにも食欲の秋があるのか
ランランはそもそも食いしん坊ではないし 食も細い感じ
でも ここ最近は食欲モリモリ
この日も ご飯をペロッと食べて
『もっとなんか ちょ～だい
』と 良い子ちゃんポーズでおねだりお座りしてカワイイ顔をすれば お願い事が叶いやすいことを知っている
まぁ最近 オバサンを通り越してオッサンになっているなぁ～って思いますけどねぇ
日本人と欧米人が多かったです。
この店は虹梅路にあって吴中路まで行かないのですが
吴中路とか金汇路って日本料理屋さん多いですよねぇ～
まだまだ未開拓地が多いです。
今はカツオジャーキーっていうのをあげています。
牛タンの黒こしょう焼きは最初チョッと臭味を感じたけど美味しかったよぉ
上海で日本料理も良いでしょ？
次回は日本料理も行っちゃいますか？
飼い主はワンコに観察されているって事かなぁ（笑▽笑）
やっぱり日本人多いですか？
この日本料理屋さん吴中路ですか？アノ路もローカルで好きです！定食も安いしね！
ランランちゃんもお休みの間に沢山遊んでもらえるね！
ランラン可愛い～、おやつに何をもらったのかな？
牛タンの黒胡椒焼、おいしそう、それに安い。厚切りだね～のど元だったら絶対美味しいし。(*^^)v