![【予約08/06出荷分】『PS3P』[J7400] torne (トルネ) CECH-ZD1J](http://a248.e.akamai.net/f/248/37952/1h/image.shopping.yahoo.co.jp/i/g/gamenavi_4948872412360)
プレステ３がデジタルレコーダーに早変わり！
→torne (トルネ) 通販
プレイステーション3にUSBケーブルで接続して使うTorne（トルネ）
地上デジ放送を視聴したり、内蔵HDD及びUSB接続HDDに録画できる優れもの
。
プレステ３とトルネで、地デジ対策もＯＫ
→torne (トルネ) 通販ショップ比較
プレステ３がデジタルレコーダーに早変わり！
→torne (トルネ) 通販
プレイステーション3にUSBケーブルで接続して使うTorne（トルネ）
地上デジ放送を視聴したり、内蔵HDD及びUSB接続HDDに録画できる優れもの
。
プレステ３とトルネで、地デジ対策もＯＫ
→torne (トルネ) 通販ショップ比較
