やらかすよ・・・

中国語をここ最近頑張ってるけど

ゴルフと一緒で一気には上達しないな～

でも、以前と比べたら少し面白くなってきたのでこの調子で

続けて行きたいと思います



きっと、私だけではないと思うけど言い間違い？？あるよね～
私なんて日本語でさえツッコミどこ満載だから
もちろん、中国語でもやらかします。。。。


中国語は読み方をピンインと言ってローマ字で表し、発音を四声と言って４つの
発音であらわします。

中国語は四声によって、同じピンインでも意味が全く異なります。


この間のレッスンの出来事

胸（xiong1）日本語の意味も一緒です。。。胸です。注：四声を数字で表してます・・・ここでは第1声

胸について、老師と私の会話

私：「熊猫（xiong1mao2パンダの意味）の熊と同じですね～」

老：「そうです！胸毛（xiong1mao2）の胸と同じです」


私・・・キョトン


えっ！？今、胸毛って言ったの？？私。。。


あれ？パンダの四声って・・・・・正しくはxiong2　mao1でした。逆かいな！？


こんなのまだ序の口かも・・そのうち平気で放送禁止用語言ってそうで怖いよ～


言葉は正しく覚えましょう