桑畑造成 ほぼ完成かな

昨日の夕方の桑園造成地です。

ユンボ作業も終え、朝からトラクターに乗り込みゆっくりと何度も何度も土を慣らしていきます。

それにしても、トラクターは楽ですね～。　欲しくなってきました。



綺麗になっているでしょう！

一週間後に、再度タテヨコ2回ずつ耕します。



また少しずつ手を入れて行きます。


上原達也

草木染織　いぶすき紬　のHPはこちらからどうぞ。

骨休み？

個展後、緊張も解けたのか腹痛が再発したので入院・手術してもらいました。

既に3日前の事ですが・・・（笑）

僅かな期間ですが、家事や仕事から解放されていい骨休みになればいいのですが。






上原達也

草木染織　いぶすき紬　のHPはこちらからどうぞ。

くず拾い

造成中も色々とあり、しかし何とか終えられました！

昨日は、トラクターで畑を数回に渡り耕したり、畑の周りの樹木の剪定や枝切りなどなどまだまだ手入れ中です。

横の杉も倒木の恐れがあるので、10本ほど切り倒さないと・・・



畑で蔓拾いしたほんのほんの一部の画像です。葛、凄過ぎます・・・

造成した桑園画像は夜にでも。アディオス！


上原達也

草木染織　いぶすき紬　のHPはこちらからどうぞ。

造成経過 ユンボもう一台！

日曜も営業しています！

なかなかの苦戦で、ユンボをもう一台投入しました。



明日も早朝より蔓の根を拾います！

今週末までには。。。


上原達也

草木染織　いぶすき紬　のHPはこちらからどうぞ。

感動の感想文

3月7日指宿の小学校に特別講師として4年生3クラスの授業をさせていただきました。

数日後、一人ずつ書いた感想文やお礼文を学校から頂戴しました。



意外だったのが、大島紬のことを理解している子達が多いこと！

着物のことなので興味が少ないかと思ってましたが女の子・男の子問わず興味深々だったこと！

蚕や繭、生糸にかなり興味があったこと！　嬉しい限りです。



この授業後に校長と時間をいただき、

今後の授業で、養蚕見学や、生糸の座繰り体験を出来たらというお話も出ました。

この授業や授業の資料作りも、個展や養蚕準備等で忙しい時期でしたが、

自分の勉強にもなったり、今後の仕事の活力にもつながる嬉しい体験をさせていただきました。

この機会をいただけたことに感謝です。


上原達也

草木染織　いぶすき紬　のHPはこちらからどうぞ。

ついに始動します！

やっとここまでこれました。

応援していただいている方々のお陰です。本当に有難うございます。

まだまだ、これからの試練が多く待ち受けていると思います。

夢の実現まで一歩づつの前進です。


造成地に運ばれてきた0.3バケットのユンボ。

明日から造成開始です！

上原達也

草木染織　いぶすき紬　のHPはこちらからどうぞ。

『いぶすき紬のくまさん』と『カード入れ』が仲間入り

いぶすき紬のがま口 など小物を作り始めて早一年半。

ティーマットやテーブルセンターなど注文をたくさんいただきました。

それから今まで、「 草木染めのストール 」や「 手引き真綿の根付け 」など小物も作りました。

そしてこの3月新たに

『 いぶすき紬のくまさん 』 と 『 いぶすき紬のカード入れ 』 を作ってみました。



いぶすき紬のくまさんは、当店の生地を使いそれぞれ個性的な表情をしております。

カード入れは、足袋のコハゼを使って、なかなかカッコイイです。

これらの小物は、当店と指宿市内の 長寿庵　指宿店 さんと 旅館　月見荘 さんにも

ございます。指宿にお越しに際は、是非お立ち寄りください。

よろしくお願いします。

3月28日追記　
小物の問い合わせを有難うございます。
しかしながら現在品薄で当店には在庫が御座いません。長寿庵さんと月見荘さんには
商品が御座います。そちらにお問い合わせください。


～照美～



草木染織　「いぶすき紬」のHPはこちらからどうぞ。

「紬の洋服と彫金」

4日間の個展も無事終了いたしました。

たくさんの方にご来場していただき、誠にありがとうございました。





今回は、「紬の洋服」をメインに

洋服のデザインに合わせたアクセサリーを「彫金の水元さん」に、

会場のお花は「FlowerShop MITSUBATI 」さんにお願いして、

自然素材のナチュラル感をうまく表現できました。


さまざまな刺激を受け、心機一転、また着物作りにとりかかりたいと思います。


洋服やストール、アクセサリーなどを

購入してくださった方々、またご来場して下さったみなさま、

誠にありがとうございました。

末長くご愛着して頂けたらうれしいです。



～てるみ～


草木染織　いぶすき紬　のHPはこちらからどうぞ。

個展準備の前夜に・・・

今から個展会場に搬入と設営に向かいます！

今回は軽トラで搬入です。





昨晩、大変な事件がおこりました。PM８時頃家内が急に腹部が痛いと・・・。

夜間病院を調べ、すぐに診察に向かい点滴していただいたりと大変でした。

病名は、予想通り急性虫垂炎。

しかし奇跡的に痛みも取れ、今朝病院に行き診察してもらうと先生から大丈夫でしょうとのこと。

明日から４日間頑張ります。

強運の持ち主の相方に是非会いに来て下さい。



上原達也

草木染織　いぶすき紬　のHPはこちらからどうぞ。

「紬の洋服と彫金」

いよいよ今週の金曜日に「ギャラリー游」にて開催です。


初めての洋服

初めてのコラボ展


初めてづくしで、ドキドキです（笑）





今回、自然を意識して指宿の海をバックにした洋服を

案内のハガキに載せましたが

実は、白水館さんの「伝承館」でも撮影をさせていただきました。

とても素敵な場所で、次回は着物を撮らせていただきたいですね。


なにかとお忙しい3月ですが、ぜひ会場の方へ足をお運びくださいませ。




～照美～


草木染織　いぶすき紬　のHPはこちらからどうぞ。