お知らせ
２０１５年10月11日（日）
体験型観光農園ローザンベリー多和田
（〒521-0081 滋賀県米原市多和田605-10）にて
BBQパーティーを開催致します
食材も飲み物もこちらでご用意します
楽しいイベントを企画しておりますので、
みなさん是非ご家族やお友達を誘って来てください
スウェーデンでおなじみのダーラナホースも作れちゃいます
参加費⇒大人：4,500円/中学生未満：3,500円（参加費は事前お振込みとさせて頂きます。）
募集人数⇒70名様
お問い合わせ先⇒0120-76-8857（一宮）/0120-30-5277（名東）
ボルボ・カー尾張一宮/名東 バーベキューパーティー2015
担当者：出原（いずはら）及び各担当セールスまでお問い合わせください。
皆様こんにちわ
だんだん涼しくなり
そろそろ夏も終わりですね 
本日、VC一宮 ショールームの お花
が
新しくなりましたので
紹介したいと思います 
じゃーーーーーん 
いかがでしょうか
季節に合わせてお花も秋仕様にしてみました
新しいお花の名前を
紹介したいと思います
この紫色のお花は
ケイト 
という名前です
次にこのブルーのお花
こちらわ
デルフィニウム 
という名前です
最後に
こちらの赤いお花
グラリオーサ 
という名前です
綺麗な赤色が目立ちます
そして、、、
こちら
カウンター横に置いてある
極楽鳥化
通称 ストレチア レギネ オレンジプリンス
なんと
綺麗なお花がやっと咲きました
（なかなか咲かずに日光を当てて育てた甲斐がようやくです。W）
名前の通り
綺麗なオレンジ色のお花です
癒されます
ショールームのお花
これからどんどん紹介 していきますので
お楽しみにっ
是非ショールームでコーヒーを飲みながら
お花も鑑賞していって下さいね
皆様のご来場お待ちしております
一昨年９月からオープンし、多くの皆様に支えられ
早くも２周年を迎える事ができました
スタッフ一同、心より感謝申し上げます
本当にありがとうございます！
オーナーの皆様へ感謝の気持ちを込め
ボルボ・カー名東２周年フェアを開催致しますボルボ・カー尾張一宮＆名東 同時開催
９月１９日（土）～９月２３日（水）
いわゆる、シルバーウィーク期間中
SPECIALおもてなし part1
アイスクリーム de おもてなし
期間中毎日
限定50個
２周年記念限定のオリジナルアイスクリーム第2弾は北欧ベリーミルクです。
是非、ご来場の際にお試しください
※なくなり次第終了とさせていただきます
と～ってもおいしいですよSPECIALおもてなし part2
オリジナルご来場プレゼント
ボルボ・カー尾張一宮＆名東オリジナル
クッション・マウスパッド
各店舗
限定100個
さらに
フェア期間中、
ローン＆ボルボ保険相談会
開催致します
ローンをご利用のお客様へ
お支払のプランなど気になる事までご相談下さい！
ＰＬＡＮ１最終回残高分すべてお支払
ＰＬＡＮ２最終回残高分、再ローンを組む
ＰＬＡＮ３ボルボ新車へお乗換え
などなど…どんなことでも結構です。
お気になることございましたら、この機会にぜひお尋ねくださいませ
自動車保険の満期更新間近のお客様必見！
皆様、ボルボ保険をご存知ですか？
正規ボルボディーラーのみでご加入いただける
ボルボオーナー様にとってメリット大の保険です
お客様に最適なプランをご提案致します
現在ご加入いただいております自動車保険の証券をぜひお持ちくださいませ
シルバーウィーク期間中の19日（土）、20日（日）の２日間に限り、
保険会社のプロフェッショナルがショールームにて待機しております
＜一宮ショールーム＞
19日（土） 三井住友海上保険
20日（日） 損害保険ジャパン日本興亜
＜名東ショールーム＞
19日（土） 損害保険ジャパン日本興亜
20日（日） 三井住友海上保険
上記の日程で保険のプロが待機いたしております
この機会に、お気になること・ご相談などなど…
ドンドンお尋ねください
皆様のご来場を心よりお待ち申し上げております！
皆様こんにちは
もうすっかり涼しくなりましたね
秋です
食欲の秋、睡眠の秋・・・
おなか一杯食べて寝ます
そんなことよりも
VOLVOでは
AUTUMN CAMPAINGN
9/12より開催しております
すこーし内容をご紹介します
例えば
CHILDSAFETY 大切なお子様のために・・・
ブースタークッション バックレスト付
（3歳～10歳くらいまでのお子様向け）
15％OFFです
最近人気だなと感じるネッククッション
夏が終わり海等お出掛けされた方
シートの汚れ等気になりませんか
そこで活躍するのが
この他多数ありましてご紹介しきれません
このチャンス、ぜひお見逃しなく
AUTUMN CAMPAIGNは10月12日までのキャンペーンとなっております
ご不明な点などございましたらお気軽にお問い合わせ下さい
皆様のたくさんのご来場、お待ち致しております
暑い夏
も終わり、涼しい季節がやってきました
冷え性のわたしにはつらい季節です・・・（笑）
ブランケット1枚あるだけで
とってもあったかくなれますよね
スウェーデンの国旗入りブランケットが登場しました
生地もふわふわで触り心地抜群の代物です
お値段は、￥1,080でご提供させて頂きます
ショールームのＶ70の中に展示してあります。
お求めの際はお近くのスタッフまで
