今日は誕生日だったような気がする（ぉ
まぁいいや。
私は今いくつかという自覚がまったくないんですよねぇ。
だから、定期とか買うときに年齢を書くたび自分で驚いてるとか、そういうダメダメな状況です。
まぁいいや。
私は今いくつかという自覚がまったくないんですよねぇ。
だから、定期とか買うときに年齢を書くたび自分で驚いてるとか、そういうダメダメな状況です。
タイトルは駄洒落で、誤変換ではありません（笑）。
今日ほど誤変換について考えたことはないので、ちょっとメモしてみるテスト。
#メモし手みる
我々はひらがなから漢字混じりの文に変換していますが、どうしても誤変換ってありますよね。
#感じ混じりノブん
そこで、今日気づいた誤変換のパターンを書いてみようと思います。
#見様と
1.単なる変換ミス
品詞は同じで、変換だけがミスっている
例：木→器 とか
2.品詞が違っている
例：感じ（動詞「感じる」の終止形かな？）→漢字（名詞）
3.文節の区切りが間違っている
例：漢字混じりノブん→漢字混じりの文（「ノブ」という名詞が強く出ていると思われる）
逆にいえば、ここに挙げた3つ変換を正しく行わないと間違った変換になってしまう、ということです。
正しく変換を行うというのは、とても大変なことだということがわかりますね。
ちなみに、これはAnthyのバージョン5414の結果なので、最新版では変換精度が向上している可能性が強いです。
今日ほど誤変換について考えたことはないので、ちょっとメモしてみるテスト。
#メモし手みる
我々はひらがなから漢字混じりの文に変換していますが、どうしても誤変換ってありますよね。
#感じ混じりノブん
そこで、今日気づいた誤変換のパターンを書いてみようと思います。
#見様と
1.単なる変換ミス
品詞は同じで、変換だけがミスっている
例：木→器 とか
2.品詞が違っている
例：感じ（動詞「感じる」の終止形かな？）→漢字（名詞）
3.文節の区切りが間違っている
例：漢字混じりノブん→漢字混じりの文（「ノブ」という名詞が強く出ていると思われる）
逆にいえば、ここに挙げた3つ変換を正しく行わないと間違った変換になってしまう、ということです。
正しく変換を行うというのは、とても大変なことだということがわかりますね。
ちなみに、これはAnthyのバージョン5414の結果なので、最新版では変換精度が向上している可能性が強いです。
ソルダムから発売されたようです。
これすごいですねー。
キューブとは思えない程でかいわけですが、内蔵できるベイの数を考えればこんなものでしょう。
それに、やっぱりハードウェアRAIDは安心ですよ。
RAIDコントローラが壊れるという話もちらほら聞きますが…（ぉ
本気でデータを保護したいという場合は、このくらいのスペックが必要なんでしょうね。
これすごいですねー。
キューブとは思えない程でかいわけですが、内蔵できるベイの数を考えればこんなものでしょう。
それに、やっぱりハードウェアRAIDは安心ですよ。
RAIDコントローラが壊れるという話もちらほら聞きますが…（ぉ
本気でデータを保護したいという場合は、このくらいのスペックが必要なんでしょうね。
「Firefox 1.0 PR」リリース、RSS読み込み機能をブックマークに統合
Firefoxのバージョン1.0がリリースに--大人気でダウンロードサイトも悲鳴
（下は勘違いないし誤訳ですな）
むむ。リリースされましたか。
面白そうな機能が搭載されているので、試してみたいものです。
…Windowsでですがね…。
Debian Sargeには降りてくるんですかねぇ。無理っぽい？
Firefoxのバージョン1.0がリリースに--大人気でダウンロードサイトも悲鳴
（下は勘違いないし誤訳ですな）
むむ。リリースされましたか。
面白そうな機能が搭載されているので、試してみたいものです。
…Windowsでですがね…。
Debian Sargeには降りてくるんですかねぇ。無理っぽい？
トータル