年末年始と混雑状況のご案内

12月31日（日）～新年1月8日（月祝）は冬季休業させていただきます

12月2日（土）現在の混雑状況
・年内の施工・納品予定はほぼ埋まっております
　リビング階段ドア・内装工事（クロス・床）は予約終了
　カーテン・ブラインド・ロールスクリーンなどは若干対応可
・ご相談・出張見積りは12月30日（土）まで対応しております
　施工対応は1月中旬以降となります

当社ホームページをご覧いただき誠にありがとうございます
日々の施工事例はインスタグラムに随時掲載しておりますが
とても影響力が強く、大変多くの反響をいただいております。
（おかげでこちらのホームページの更新が滞りがちですが･･･）

猛暑から短い秋を経ていきなり「冬」の今日この頃。
「リビング階段ドア」の取付けがここ数年間急増しており、
新築住宅への施工も多いのですが
「お部屋の暑さ寒さ対策・エアコン効率向上」
「階段転落防止の対策（特にお子様・ペット！）」
といった
住んでみてから実感する問題の解消にご依頼いただく事も多く、
夏や冬のエアコン稼働シーズンが長い年は当店の繁忙期も
長い傾向にありますが今年は特にそんな感じがいたします

　
そんな今年のハイライトは17年ぶりのインテリア号新調です。
「シトロエン・ベルランゴロング」
2700㎜のリビング階段ドアも運搬できる余裕の広さと
「働く車」感あふれるデザインがとても気に入っています！

平川インテリア施工例インスタグラム

平川インテリアWEB
出張エリア
埼玉県・東京都・千葉県・神奈川県　※一部地域を除きます

年末年始のご案内

毎年ご好評の当店カレンダー2023年版が入荷いたしました
冬到来、寒さ本番も相まって現在大変多くのご依頼をいただいております。
こちらの施工例ブログの方は更新が追い付いておらず久々になってしまいましたが、
最新施工例はインスタグラムに随時掲載しておりますので是非ご覧ください。

平川インテリア施工例インスタグラム

年末年始のご案内をさせていただきます
・12月31（土）～1月9日（月）はお休みさせていただきます
・年内の「施工」予約は終了しております
・年内の「出張見積り」予約はあと数件枠がございます（12/6現在）
・現在、メールでのお問い合わせを大変多くいただいておりますが
　返信まで３～5営業日をいただいておりますのでご了承ください。

さて、多数ある施工例ネタは内容を整理して近日更新予定です

平川インテリアWEB
出張エリア
埼玉県・東京都・千葉県・神奈川県　※一部地域を除きます

4月末まで！値上げ前セールのご案内 カーテン・壁装材・床材

お引越し・リフォーム・模様替えを予定されているお客様
この機会にぜひご検討ください

インテリアメーカー各社から下記内容の値上げの案内が届いております
値上げ前の移行期間といたしまして、
サンゲツ製品は3月末・東リ製品は4月末までに
ご予約をいただき、お見積りをさせていただいた場合に限り
現行価格で対応させていただきます。
※7月末までの納品が条件となります

カーテン・壁装材（クロス）・カーペット・床材・接着剤など副資材
サンゲツ　4月1日受注分から18~24％値上げ
東リ　5月2日受注分から15~20％値上げ
（他のメーカーに関しても軒並み同様の値上げとなります）
上記上げ幅はメーカーから当社への仕入れベースのものとなります。
これに伴い当社からお客様への販売価格も改訂させていただきます。
誠に申し訳ございませんが宜しくお願い申し上げます。

※ブラインド類・ロールスクリーン・カーテンレール・パネル間仕切り
　などに関しては、現状では値上げの予定はございません。

平川インテリアWEB
出張エリア
埼玉県・東京都・千葉県・神奈川県　※一部地域を除きます

平川インテリアのインスタ
最新情報や施工事例を掲載しています

新型コロナ感染防止のため

昨年末に川口神社のおかめ市で購入した熊手
げんを担いで東向きの店舗入口に向けて飾っています
雨どい取付け用金物（T字デンデン60mm）を使用して上手く取付けが出来ました。
早く世の中が落着き、皆にとって良い年になりますように…

1月6日より通常営業しております。
本年も宜しくお願い申し上げます。

さて、首都圏の緊急事態を鑑み新型コロナウイルス感染防止のため
当面の間、お見積りやご相談は極力E-mailか電話でさせていただき、
訪問回数を最少にするため、現地調査・打合せは
「原則的に」ご注文を前提にした場合とさせていただきます。

特にお問い合わせの多い「リビングイン階段の間仕切り」や
「ブラインド類」「ロールスクリーン」などは下記の情報を
お知らせいただければ概算で御見積りをする事が可能です。

・取付け希望個所の画像
・寸法（大体でも可）や台数
・住所（市区町村）

まずは「概算御見積書」をメール等で送付させていただきますので
金額・内容におおむねご納得いただけたら「出張見積り」を
ご依頼いただく事も可能です。

お問合せ先←ご都合の良い方法でどうぞ

※「施工例ブログ〇年〇月〇日の工事費用は？」「他社見積りと比較したい」など
　金額に関するお問合せは、電話では即答いたしかねますので、E-mailかFAXにてお願いいたします。
※ご相談をいただいた事で必要以上の営業行為はいたしませんのでお気軽にどうぞ。
※従来通り、現地調査は店長自身が、施工も店長と最小限の内部スタッフにて訪問いたします。


平川インテリアのインスタグラム
話は変わりますが…
最新の施工例は最近まずはインスタに掲載しています

この施工例ブログをご覧いただいた事をきっかけにおかげさまで多くのご依頼をいただいております
「リビングイン階段の間仕切り工事」「ブラインド・ロールスクリーン工事」などの施工依頼が
特に多いのですが、毎回この施工例ブログに掲載するとどうしても同じような内容が多くなってしまい、
画像や説明文も重複してしまう事が多いのである程度まとめて掲載するようにしています。

こちらの施工例ブログは頻度より内容重視で更新しておりますので、
最新事例はインスタグラムの方も併せてご覧いただければ幸いです！

平川インテリアWEB
出張エリア
川口市・さいたま市を中心に埼玉県・東京都・千葉県エリア

建築業の許可更新…１月行く、２月逃げる、３月去る

５年に一度の建築業許可の更新手続きが終了しました
１件５００万円以上の工事を請け負う建築業者には「建築業の許可」が必要です。
許可申請には「工事履歴書」「決算書」のなど提出義務があり、他にも専任技術者の
有無などの内容を、（当店の場合は埼玉県に）結構厳しくチェックされます。

５００万円以上の工事を請ける事がなければ、手間と費用をかけてこの許可を申請する
必要はありませんが、社会的信用・金融機関対策の為にもあった方が良いでしょうね。


さて、前回のブログから一月半以上ぶりの更新です
１月行く、２月逃げる、３月去るなどと言いますが、もう３月１９日。
例年年明けからの数週間はまあ閑散期なんですが、今年は正月明けから上野で
住宅リフォーム工事を着工したのを皮切りに現場での仕事がたて続きつつ
併せて打合せ・見積りなどに飛び回っている毎日で特に会社関係・医療機関から
ご依頼が多くなっています。景気回復基調のおかげですかね。

でそのうちに年度末の繁忙期に突入、
お客様ご新居のカーテン工事・賃貸物件の原状回復工事・学校のカーテン…
そんな今日この頃ですが、ご紹介したい施工例もストックされてきましたので
ブログの更新ペースもボチボチと上げていきたいと思います。



余談ですが、そんななか娘とふたりで小旅行へ
初日、富士急ハイランドで絶叫マシーンを堪能し温泉。
翌日、富士山レーダードーム館・富士サファリパーク・御殿場アウトレット。
テンションあがりっぱなしの極上の２日間で鋭気を養ってきました。


平川インテリアＨＰ
無料出張エリア
川口市・さいたま市・蕨市・戸田市・越谷市・草加市、東京都・埼玉県一部地域

砂まじりの茅ヶ崎、新年度スタート

８月決算を終え９月１日より新年度をスタートしました
弊社株式会社平川インテリアは昭和３７年創業、５１年目のシーズンとなります。
地元の皆様のおかげで創業以来変わりなく銀座で営業をさせていただいております。
（注：銀座＝川口市芝銀座商店街）

創業者の父が亡くなり私が跡を継いでからも早いもので間もなく２０年が経ちます
その時１歳だった息子ももう大学生、先日９月１日には久々にふたりでお出かけ、
聖地茅ヶ崎で海水浴・サザンのライブと男同士で思いっきり遊んだ１日でした。

このブログでの前回のプライベートネタは娘と行ったカウントダウンライブでしたが、
一年の節目節目で桑田さんのライブから元気をもらっているような気がします。

また一年間がんばるぞ！




平川インテリアＨＰ
無料出張エリア
川口市・さいたま市・蕨市・戸田市・越谷市・草加市、東京都・埼玉県一部地域

2013年！

2013年　明けましておめでとうございます
2年連続で桑田さんカウントダウンライブでの年越しとなりました
昨年中は本当に多くの皆様にお世話になり、ありがとうございます。
本年も益々がんばっていきますので宜しくお願いいたします。

昨年末はおかげさまで盛況で30日まで目一杯仕事をしましたが、
それでも手が回りきらなかった分を新年4日から職人さん共々こなしつつ、
今日８日から店舗も通常営業を開始しました。

そんな幸先良さげな出足ですが1月は例年閑散期、
来週あたりからぐっと落ち着きそうな予感ですので、、、
滞っている施工例の更新などにもぼちぼち着手したいと思う今日この頃です。



冬こそ絶叫日和
余談ですが、絶叫マシーン好きの娘と連れ立ち極寒の富士急ハイランドへ。
お客さんの数は夏休み時期の半分の半分の半分の・・・感じで行列もほぼなく、
フジヤマ・ドドンパ・ええじゃないか・高飛車・鉄骨番長など堪能してきました。
娘とふたり、きれいな富士山、最高のスリル・・・思ひ出深き一日となりました

平川インテリアＨＰ
無料出張エリア
川口市・さいたま市・蕨市・戸田市・越谷市・草加市、東京都・埼玉県一部地域

土方歳三資料館・高幡不動尊

きっかけはもちろん「燃えよ剣」、ほとんどミーハー気分で
蕨（京浜東北線）→南浦和（武蔵野線）→府中本町（南武線）→分倍河原（京王線）→
高幡不動（多摩モノレール）→万願寺と乗り継ぎに乗り継いで行って来ました。


土方歳三資料館
歳三の生家の一部が第一・第三日曜日の12:00～16:00に資料館として公開されています。
特に歳三の命日である5月は期間限定で歳三の愛刀「和泉守兼定」が公開されるとあって
大変な賑わい、７割くらいは女性ファンで貴重な展示品の数々を熱心に鑑賞していました。


石田寺（せきでんじ）
資料館から徒歩５分程の石田寺には歳三の墓、碑があります。
こちらにも多くの方がお参りに訪れていました。


高幡不動尊に立つ歳三の銅像

土方歳三は幕末・明治維新期の人物ですが政治家ではありません。
歳三にとって戦いとは仕事というより人生そのものであったようで、
華々しい京都での新撰組時代から、一転して反官軍となった幕府軍の将として
函館で３５歳で戦死するまでひたすら戦いの人生を送りました。

私の歳三像は司馬遼太郎の「燃えよ剣」によるものが大というかほとんどで、
ややミーハー的ですが、それでも彼の信念に沿ってひたすら行動する
シンプルな姿勢・生き方にはとても共感し憧れます。

お年玉切手シート当選！

年賀状のお年玉切手シートが９枚も当たりました
確率的に９枚の当たりを引くには４５０～５００枚の年賀状が必要ですが
実際にはその半分もいただいていませんので新春早々に結構な当選率です。

というわけで・・・

お客様のＫ原様、Ｔ田様、Ｓ藤様
ＪＣ関係のＨ瀬さん、Ｓ馬さん、Ｔ山さん、Ａ井ちゃん、ＭＭＤちゃん、Ｕ研君

ありがとうございました

年越し

大晦日19:00過ぎ、工事終了
無事に病院の床改修工事の現場を撤収
大宮から紅白歌合戦をラジオで聴きつつ
残材満載のインテリア号で川口まで帰宅

ここまででも充分に長い一日でしたが、さらに
慌ただしく身支度を整えて向かった先はもちろん・・・


大晦日22:00頃、横浜アリーナ着
桑田佳祐ライブin神戸＆横浜2011～年忘れ!!みんなで元気になろうぜ!!の会

例年は近所の長徳寺で除夜の鐘の列に並ぶなか厳かに迎える新年でしたが
今年は初めてカウントダウンライブでの年越しを経験、
桑田さんの大号令のもと会場1万2千人で賑やかに迎える2012年となりました。

最新アルバム中心の構成のなかに「白い恋人」「ダーリン」
原坊さんとの「シャララ」そしてラスト、アコースティックギター
一本での「希望の轍」などファンにはたまらない内容で
あっという間の３時間、素晴らしいライブでした、ありがとう！



元旦深夜2:00時過ぎ、カウントダウンライブ終了
前日早朝からの疲労が容赦なく42歳の心身を襲撃するなか
数少ない終夜運行で超満員の横浜市営地下鉄と京浜東北線に
（ライブ開始の23:45からずっとの）立ちっぱなしで乗り継ぐ
ハード帰路で5:00頃にやっと帰宅し、前日6:00起床で
始まった年越しの長い長い一日が終了したのでした。

そして就寝、そして起床
元旦の今日は本当に久々の、な～んにもない休日で
珍しく家族も4人揃い、終日我が家でのんびりと過ごしました。

良い正月です。

平川インテリアＨＰ
本年もどうぞ宜しくお願いいたします。