今日も 思い出し笑い

気の向くままに…
思いついたことを書いているブログです。
🍭🫤🤭😳🥲

戻ってきた「市」

2021年09月15日 | 🇫🇷フランスの生活

今年は「市(いち)」が出ました!

毎年9月、学校の新学年が始まる この時節に行われています。コロナの為、もちろん昨年はありませんでした。

今年も無いと思っていましたが、開かれましたねえ!ちょっとびっくり。日常が戻ってきた!

 

これは、Braderie・ブラドゥリィ】と呼ばれていて、クリアランスセール(在庫品一掃の大売り出し)ですね。

(フランスは、外のみマスクは必須でなくなりましたが、この日は密集する為、特別に外でもマスクは必須)

 

日曜日、【1533

 

この通りのずらっと並ぶお店は、プロの業者さんが占めています。

洋服屋👔👚、靴屋👞👠、玩具屋🤖🧸、アクセサリー💍🎀、下着🩳🩲 そして 食べ物屋さんも クレープ屋、サラミを売るお店…などなど 延々と並びます。

 

 

1620】約一時間後です。

🎈風船の数で分かるように、あっという間に沢山の品物が 勢いよく売れていっているようでした。

 

そして、

小さな通りには、一般のアマ(プロの反対) の個人のお店が並びます。

私も引っ越して来た時で、アマで参加しましたね。5年前ですけど。

引越しの時って、いろんな物が処分できるので、それが売れるってすごく嬉しいことでした。

 

 

  * * * * * * * * *

 

 

参考までに、5年前参加した時の様子。

所場代は 10ユーロ(¥1200)でした。事前に市役所に申し込みます。

 

  

  2016 9

日陰でお花もあって、とてもいい場所でしたネ 🌺

初めての体験なので とても楽しかったのですが、テーブルや品物を運んだり、値切るアラブのおばさんがいっぱい来るので、そのやり取りも大変だったり・・・

夕方、片付ける時は もう口も利けないくらい疲れていました。ヘロヘロ〜🤪💦

 

 

  * * * * * * * * *

 

 

ところで、私は先日のブラドゥリィには・・・

ここから見える玩具屋さんが ネジで動かすおもちゃ🐭を売っていて、コットン君🐈に買ってあげたいなあ〜と思ったのですが、外には出ませんでした。

サラミのお店やミラベルのお店も出てるだろうなあ〜と気になったけど・・・💧

ここまで一年半、ずっと蜜を避け 頑張って気を付けてきて、気の緩みでコロナに感染したら……

 

我慢してそれでよかったと思っていますが、こんな味気ない人生がいつまで続くのか?!ちょっぴり 自分でも情けなくなって来ます。😮‍💨

それにしても、皆さん、物すごい勢いで買っていましたよ。ここから見える玩具屋さんは どんどん売れていきました。やっぱり子供さんのため!

売る方も買う方も、今までのコロナ禍のストレスを発散したんでしょうね。よかった、よかった!👏😅

 

    


最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (miminga33)
2021-09-15 06:42:44
おはようございます。
すごく賑やかな雰囲気が伝わってきます。この1年半ワクワクする機会が無かったから参加している方は気分が上がっていたでしょうね。
でもきっとわたしも行かなかったと思います。ワクチンを超えて感染するタイプが流行っている以上、人混みは怖いです。日本は通勤通学の時間帯は電車は混み混みですので、地下鉄に乗るのは絶対にその時間帯を避けています。
何より怖いのは感染してもまともな医療が受けられない状態であることです。血糖値が1200もあって気を失った時、2軒の病院で手を尽くしてもらって、さらにICUに入れなかったら命がなかったと思うんです。

ただ、空いた時間帯に外出するのはどうですか?
レストランも屋外の席なら大丈夫な気がするのですが…
返信する
Unknown (glimi)
2021-09-15 08:30:38
日本でいうフリーマーケットでしょうね。土日の市場とは違うでしょうが楽しそうです。ドイツの息子が独身の頃数週間滞在しました。市は楽しかったです。ブルーベリーが好きなので眺めていたら買ったらと言われ…。持ち帰ったらあまりの多さにどうしよう!
 息子がオランダのオーダ(日本語でゴーダ)の友人のヴィラで開かれるバーべ-キューパーティに行くというので、目分量で大きなケーキを焼いて連れて行って貰いました。道が平坦でナチスがいかに簡単に進軍できたかわかりました。落葉樹の林が沢山あって、見通しが良くて東ドイツの人が西に逃げるのは不可能だったろうと推測したり楽しかったです。市場で賑あうヨーロッパの街は好きです。
返信する
なんか無茶苦茶楽しそうですね。 (marurobo36)
2021-09-15 09:04:44
みんなコロナでストレスいっぱい溜め込んでいたんでしょうねぇ~
凄い楽しそうな雰囲気 これは、我慢出来なくなりますね。
桃子さんも 宇宙服みたいな完全武装して・・・
余計息苦しいですね。。。(汗)
露店 って何か心が躍ります!!
返信する
Unknown (桃子)
2021-09-15 21:50:31
〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜

🔷🔷 ウサコさんへ
家にずっと閉じ籠っている訳ではないですから、大丈夫ですよ。
先日の市とか デモ運動とか、人混みになる場所は避けています。
今年の5月頃かな、ロックダウンも緩和されましたが、それでもまだ映画館は ほぼ貸切状態、そんな機会はないのでと「鬼滅の刃」観たりしてます。
レストランは全く怖くないです、店内はマスク必須です。テーブルに腰掛けると、もちろん外していいので。やっぱりテラスがいいですね。
このようなドッと人出の場所は怖いです。
でも、出かけて行きたいのは 大勢が集まるような所なんですよねぇ。

血糖値1200 とは!聞くだけでクラクラします。私の最高が450くらいで、私はそれで大騒ぎしましたから。😅
医療の充実に感謝ですね!命拾いしてますね。よかった、よかった。
でも、都心などでは 今は充分に医療も受けられないと聞きますから、心して病気になったりしない様にしないと。
大変な時代です。

〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜

🔶🔶 glimiさんへ
土日の市場は毎週開かれていますが、主に食べ物ですから、これとはちょっと違います。
不用品を売ったりするのはフリーマーケットと呼ばれるのですね。これが相当しますね。
この市は業者さんの出店と2種類のお店がずらっと並ぶので、とても賑やかです。

5年前、初めて参加した時は、値段の付け方とか…何もかも分からないことばかりでまごまごしましたが、隣にお店を出してる女性は毎年参加するとかで いろいろ教えてくれました。
一番困ったのが、アラブのマダムたち!
1つ1ユーロのものを、2つで1ユーロにしろとか、値切り方も強引で怖かったです。それをまたどこかで売るために仕入れに来てる様ですが、ですからみんな値切るのです。
そのまま言うなりになっていいのか、拒否すべきか?…本当にいい社会勉強になりました。

ドイツはお金持ちの国なので、ケチ臭いフランスと違って、そういうマーケットに出される品も豪華な気がします。行ってみたいですね。💕

〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜

🔷🔷 maruさんへ
日本のお祭りの露店の気分ですよね。
焼きそばのお店とか!ああ、あったらいいですねえ〜♡

>桃子さんも 宇宙服みたいな完全武装して・・・
って! 🗿💦 🚀 (爆)
実は、夕方の人出の少なくなった頃 行こうかな~とも思いましたが。なんだか 例年より随分早く片付け出していたようで、気が付いた時は、もう……🍂🍁
やっぱり、まだ例年とは違ってました。

私はワクチンを打った時、2回ともほぼ副反応なくて、“抵抗力の無い人”がそうなるらしいと聞いて、コロナ罹ったら大変だな!と気を引き締めています。

〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜
返信する
個人のお店はガレッジセール的なのですね (くちかずこ)
2021-09-17 09:58:35
くちこは、以前、使っていない和室で、毎年、ガレッジセールをしていました。
くちこ家の品と、友達10人位が持ち込んだ品々。
まあ、一か月位、常時、和室で開催中って感じ?
結構、売れていました。
今は、そんなエネルギー無しです。
和室はサメ氏の居室になってしまったしね。
十月にまた入院予定のくちこは、基本、ステイホームですわ。。。
ああ、くちこも、抵抗力無い人だしね"(-""-)"
返信する
Unknown (桃子)
2021-09-17 17:58:49
〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜

🔶🔶 くちこさんへ
いらしてくださったのね!どうもありがとう!

>和室で、毎年、ガレッジセール…
ああ、そこに行きたいわ〜ドラえもんの「どこでもドア」あったらなあ~ ( •ॢᴗ•ॢ⋈)♡
だって、くちこさん宅には素敵なものがいっぱいあるんですもの!
其処はきっと宝の山のようでしょう!✨

💉ところで、抵抗力!
インフルエンザの風邪のワクチンは、早くて10月末には打ち始めます。有効期間は5ヶ月と言われています。
昨年は、まだコロナのワクチンはスタートしていなかったので、10月末に普通に例年通り打ちましたが・・・
コロナのワクチンも有効期間が5ヶ月くらいなら、(4月初めに2回目を打ったので)私は、もう効かなくなってる計算…🧮
コロナ収束まで数年掛かるって!ああ、2種類ワクチン打つの??ワクチンだらけになるのね…!(˃͈ દ ˂͈ ༶ ) 💦

〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜
返信する
お節介! (glimi)
2021-09-17 18:24:29
 日本でも3回目のワクチンが検討されています。原則として前回打ったものと同じワクチンだそうです。
返信する
Unknown (桃子)
2021-09-17 19:21:30
〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜

🔷🔹 glimi さんへ
お節介、大歓迎ですよ!٩(^‿^)۶

私は最近、ニュースをきちんと見ないので、世間の事あまり知りません。
なんか、いろんな煩わしいことが多すぎて、疲れちゃいましたょ。

スウェーデンでは、相変わらずマスクもしないし、最初からずっとウイズ・コロナで、
これからウイズ・コロナなら少し学んでみたら良いですね。
しかし、福祉にかなり余裕のある国なので、同じようには出来ないでしょうが…。

💉コロナワクチン…やはり3回目になって行くのでしょうね。
フランスもきっと同じでしょう・・・

〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜*〜〜〜〜
返信する

コメントを投稿