中国の会計事務所、上場監査クライアントの120億元利益水増し発覚で当局が調査（economiaより）

Chinese stock market hit by Ruihua CPAs “accounting scandal”

北京に本拠を置くRuihua Certified Public Accountants (CPAs) という会計事務所の上場監査クライアント（名称は明らかにされていない）が、5年間で120億元（約1800億円）もの利益水増しをしていたことが発覚し、中国証券監督管理委員会がこの事務所に対する調査を開始したという記事。

Beijing-based accountancy firm Ruihua Certified Public Accountants (CPAs) has found itself at the centre of an accounting scandal after one of its clients was found to have inflated profits

Earlier this month, the China Securities Regulatory Commission (CSRS) opened an investigation into the firm, the Financial Times reported.

Ruihua CPAs was the auditor for a listed company, which has not been named, that was found to have inflated profits by RMB12bn (£1.43bn) over four years.

この事務所の50社以上クライアントが、IPOや私募による資金調達を一時的に停止したとのことです。

More than 50 Ruihua CPAs clients were reported by local news as having temporarily stopped IPOs and private capital raising.

中国証券監督管理委員会は、この事務所の20社ものクライアントのIPOの承認を延期し、何社かについて、中国のテクノロジー企業向け新取引所であるStar Marketへの上場を延期させたとのことです。

The CSRS also held off approving IPOs for as many as 20 Ruihua CPAs clients, as well as delaying some listings on China’s new technology stock exchange Star Market, according to the FT.

同事務所は、Crowe Globalのネットワークに加盟しているそうです。

この事務所のウェブサイトの主要クライアントを紹介しているページ。多くの国家機関や国営企業をクライアントにしていることや、上場クライアントも多いということを自慢しています。
↓
http://www.rhcncpa.com.cn/About.php?ziSort=10

Ruihua is one of the accounting firms that serves the largest number of SOE clients, National Equities Exchange and Quotations clients, and listed company clients. As of December 31, 2017, Ruihua serves 342 A-share listed companies, which counts for 10% of the total 3467 A-share listed companies. Meanwhile, we provide annual audit service to nearly 1000 New Third Board companies, and multiple S-share and H-share clients; we provide audit and advisory services for nearly 40 central state-owned enterprises.