WAX彫刻日記

オリジナルジュエリー「いせ工房」作者の日記



★オーダーメイドのシーリングスタンプも作っています★

勘違い

2008-03-31 22:57:18 | ジュエリー・アクセサリー
少し前のオーダーのお話です。
私のHP内のピンキーリングでしたが、
サイズを直す必要がありました。
お客様は2号のリングでも緩すぎるので
3号に・・・と言う風な事が書かれて
おりました。
しかしよくよく考えるとおかしいですよね。

でも私はてっきり3号なのだと思い込み、
発送いたしました。
届いてからお客様からメールがあり、
緩すぎるのですが・・・
ということでおかしいな~???

もう一度最初のお問い合わせやオーダーの
文面をよくよく見たら、3号の前に-が・・
つまり、-3号だったのです!

私は-を矢印的にとらえ、見ていたのでした。
マイナス3号で新たに修理いたしましたが、
通常のサイズ棒や芯金は0号までしか
目盛りがありません。

計算して内径の数値を出して、正確に
直しましたが、その後どうなったかは
分からずじまいです。

ネットのやり取りは、ちょっとした事を
見落としたり、誤解が生じたりするものです。
気をつけねば・・・

人気Blogランキング

ISEKOBO
コメント (10)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« お忍びネコペンダント | トップ | ネコの開き »
最新の画像もっと見る

10 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
アハハ (Ree)
2008-04-01 00:17:31
あっちゃ~~ ですね。
私もISEKOBOさんと同じように絶対に間違えているでしょうね。
しかしお客様は-3号って
いったいどうやって測ったんでしょうね?
返信する
Reeさん (ISEKOBO)
2008-04-01 01:05:04
まさに、アッチャ~!でした
お客様がどのように測ったのかは
わかりませんが、そのようなサイズの
需要があるということがわかっただけでも
勉強でした~
返信する
そんなことも (takako)
2008-04-01 07:40:36
ありますね。私たちもあります。
間違いがたくさん。
同じ間違いをしないように、報告して、みんなにも知らせます。

先日の猫のペンダントを、アンガールズさんに送ってくださいませんか?
彼女が注文していなかったら。
プレゼントしたいのです。
彼女は頑張りやサンなので。
入金はしますね。
返信する
takakoさん (ISEKOBO)
2008-04-01 13:06:47
とりかえしのつかない間違いでなくて、
まだいいほうでした。
これがプレゼントだとアウトですね

ネコは注文ありましたよ~
いま、在庫なしで~す
返信する
特注サイズ (日高 朝美)
2008-04-01 15:26:37
たまにそういったお客さんもいらっしゃいますね
しかしマイナス3号はちょっとすごい
最大32号のリングを制作しました。
小さくても大きくても大変ですよね

メール等だと微妙なニュアンスも伝えづらいので
いつも試行錯誤してます
返信する
日高さん (ISEKOBO)
2008-04-01 22:39:29
サイズ棒の両端がほしいです(笑)
あれば売れると思うのですが・・

大きいのは力士やレスラーなら
当たり前なんでしょうけどね

メールは便利ですが、コミュニケーションが
難しいです
返信する
Unknown (N.kojima)
2008-04-04 02:23:11
同感です。
最近つくづくそう思います。
返信する
 (takako)
2008-04-04 07:35:27
アンガールズさんが、大変気に入ったようです。
よかったですね。
一足遅かったです。
胸にきらめく猫がいる日も、近いことでしょう。
返信する
N.kojimaさん (ISEKOBO)
2008-04-04 17:00:20
ネットでのコミュニケーションは
どこまでいっても難しいものですね。
慎重に対応しているつもりでも、
ミスは時たまあります。
返信する
takakoさん (ISEKOBO)
2008-04-04 17:02:19
ありがとうございます。
UPした翌日に2件注文が入りました。
アンガールズさんの感想も
掲載してあります。
返信する

コメントを投稿

ジュエリー・アクセサリー」カテゴリの最新記事