豚足

７時

仕事中に国際交流倶楽部で一緒の田老に住んでる中国人のSさんから

携帯に電話がかかってきた。

ほとんど内容が理解できなかったけど

なんとなく、「豚足」の料理を作って、お裾分けするから

取りに来い。という内容だと理解した（笑）

それにしても長い…理解が出来ないので更に説明に時間がかかる。

 

もう７時だし、今からは無理だよ、明日にします。

と、ボスとの打合せ中の電話ということもあって

ちょっと焦りつつ電話を終わらせた。

 

普通ならば、携帯という場を選ばない電話にかける場合

特にも仕事中や自宅で団らんしてそう時間帯に

私用で電話する時は、どんなに親しい友人でも

「今、電話大丈夫？」

がマナーなんだけど…

 

まぁ、そんな細かい事を言っても仕方ないか（笑）

それよりもっと日本語を頑張って勉強しましょうね～。

 

でも、料理をつくってお裾分けリストに入ってるとは

とても嬉しい限り。どうもありがとうございます！

 

んで・・・

気付く・・・・

 

明日の夜は６時からミーティングだった…

ガーン…

明日謝り電話しよう。