Finally....!

今日、ペン・バッジリーさんにお会いました、モンテネグロです。

おまけに、話しかけて図々しくもサインをねだるという暴挙に出ました。


よろしくね、ペン・バッジリー。
訳してみました。

FINALY!I met Penn Bagdly !!! What' s more! I insisted that he should give me his signature !!!

普通に彼女さんとシティーベーカリーでランチされてました。
もしかしてペンさんですか？って話しかけたら、ふつうにYes.って。

I do not have any picture of him. because I chickened out!
but, if I meet u one more time, could u please take a picture with me?

と、図々しいことを英語で書いて見たり。

I wish he checked my this blog.

だから英語で書いてます。ふふふ。

I really sorry to bother u guys, but I was really happy to see u! I really appreciate your kindness. Thank u so much!

any way..

グラセンの時計。

あと、ちょっと前のですけど好きだったので。

わんちゃんが超楽しそうで。

それでは、本日もご覧いただきありがとうございました。
今日一日がみなさんにとって、いい日でありますように！

Have a good day!