I’m gonna sue you! Yeah!

こんにちは。「訴えてやる！ヤー！」今日のモンテネグロです。

トップの写真はNYCの混乱の中、なんか変な落書きをされちゃった郵便局のバンです。治安の低下を顕著に現したお写真になっております。フリーMTAは魅力的です。

Recently, my teacher has been giving new assignments for students. That’s so fun and efficient for studying English.

I’m gonna put my assignment here.

One of them is my original.

Another one is edited by teacher.

ちなみにお題は「なかなか家の修繕をしてくれない大家を訴える時の裁判所に提出する陳述書」みたいなもんです。

To whom concerned it.

Today, I\'m suing my landlord who put us in danger for not repairing apartment.

My apartment, which is so tiny room, hasn\'t had Gus and electricity since last summer, so we have to use candle every night and campfire for cooking at the back yard, which causes burn our skin and risk burn out our backyard.

And we have no hot water, which make us refresh at least, so we have been taking a shower with cold water. It really pisses me offwhen my shoulder gets really cold water and I almost frozen to death. What is more, we have no celling that is essential for residence. The celling that was blown off by the hurricane has been ignored since then. 

It upset me when my son, who is the most careless child in the world, gets burned his hand, so I don\'t want to use candle and campfire anymore. And also, it drives me crazy when I got pigeon\'s poop from sky. I like it when I see the Polaris at the night though.

 I hate it when people ignore me, so please let him do something.

sincerely 

And then, these are edited by teacher.

To Whom It May Concern,

 

Today I\'m suing my landlord who put us in danger for not repairing our apartment.

 

My apartment, which is such a tiny room, hasn\'t had gas and electricity since last summer. We have to use a candle every night and acampfire for cooking in the backyard, which causes burns on our skin and risks setting our backyard on fire. Also we have no hot water, which makes us at least feel fresh, so we have been taking our showers with cold water. It really pisses me off when my shoulder gets really cold water on it and I almost freeze to death. What is more, we have no ceiling which is essential for residence. The ceiling that was blown off by the hurricane has not beenreplaced since then. 

 

It upsets me when my son, who is the most careless child in the world, gets burned on his hand, so I don\'t want to use a candle and campfire anymore. Also it drives me crazy whenpigeons’ poop falls on us from the sky. I like it when I see the Polaris at the night though. I hate it when people ignore me, so please help me so he can do something.

 

Sincerely,

結構直されました。

定冠詞と前置詞。一生絶対完全には覚えられないと思う。

Tomorrow, my son will take classes at school for the first time in half a year.

He got so nervous. I’m also nervous.

庭で焼き芋焼いたら隣から怒られました。調べたらイリーガルだった。。。

でもすいません、家族団欒で楽しかった

Since we didn\'t know that that’s the illegal for burning a dried tree,so I baked sweet potato at the backyard. we got yelled by furiously angry neighbor...So so sorry.....but we really enjoyed it as a family event 

Anyway.

Thank you very much for reading my blog! 

Have a great weekend!