ジャポニカロゴス 11/22

毎度（・∀・）どうも。





タモリのジャポニカロゴス





今回は恋愛についての日本語。





恋愛。





みなさん恋愛してますかっ（・∀・）





わたしは・・・





ついこのあいだ。





フラれた訳ではないのですが、失恋と言うか、なんと言うか。





かわいいなーと思っていた仲良し娘に彼氏ができてガッカリ・・・しんみり・・・





で、さっそく新しい恋を見つけました。


（少し気がおお～い わ～たしなり～にぃぃ♪　古いなぁ・・・）





さて、本題。





Ｑ１　相手を独り占めしたいのはどちらの表現？？


　　　愛　　　or　　　恋





正解は


　　×愛　：　万人に対して使える表現

　　◎恋　：　相手を限定している表現





ちなみに " 恋 " は 日本古来の言葉なんですって。もともとは " こふ "　（漢字では 「 請う 」 「 乞う 」 かな？）だそうで。





一方の " 愛 " は 中国から伝えられたハイカラ言葉。





相手を限定して " 恋 " していますか（・∀・）？？





万人に対して " 愛 " していますか（´∀｀）？？





Ｑ２　見ていて不愉快なのはどちらの表現？？


　　　イチャイチャ　　　or　　　ベタベタ





正解は


　　◎イチャイチャ　：　仲の良さを周囲にアピールしている様子

　　×ベタベタ　：　くっついている様子





ちなみに " いちゃ " は 若い女性のことだそうです。へー。





最近 " イチャイチャ " してないなぁ（＋ω＋｀）





最近 " ベタベタ " してないなぁ（一"一；）





Ｑ３　（女性の言う）本当はＯＫなのはどちらの表現？？


　　　やめて　　　or　　　いや





正解は


　　◎やめて　：　ちょっとタイムっ；　行為をストップして欲しい

　　×いや　：　受け入れたくない感情を直接表現しています





実際にはシチュエーションやイントネーションで逆転しますよね・・・





" いやよいやよも好きのうち " ・・・男性社会が作り上げた勝手な妄想だそうです。





本当に " いや " なのか。そうでないのか？？相手の立場に立って考えるようにしよぅ（´・ω・｀）





Ｑ４　本当は好きなのはどちらの表現？？


　　　あなたはいけない人ですね　　or

　　　あなたは悪い人ですね





正解は


　　　◎いけない人　⇒　良くない人（￣∀￣ v）

　　　×悪い人　⇒　悪い人（　￣Д￣）ξ





あなたって いけない人ね（　・∀・）ウフフ





あなたって悪い人ね（　＝∀＝）ウフフ





後者の方がカッコいいような気が・・・。妖しい感じしますよねぇ♪





余談：

明日２３日は茨城県はつくばに行って来ます（・∀・）アソビニ





次の２４日は東京です（一∀一）シゴトデ





その間、オリバコヤは両親が頑張ります。いや毎日頑張ってますが（汗）ワタシイジョウニ





※テレビで見た内容を覚えている範囲で書いたので、必ずしも一致しているわけではありません。内容としては間違ってはいないはず（≧▽≦）ノシ

今日は何位かな？？　→　

EOF