本を買いました「周」「漢」「中世ヨーロッパの結婚と家族 」そして「殷」

緊急事態宣言中は不要不急の通販はやめようと思ってて
本も買い控えてたんですが
解除されて…
その煽りからか
3冊大人買いしてしまいましたw

今中国を全力で追いかけてるところがあるので
中国じゃないな古代中国かな
TVのドキュメンタリーとかできるだけ見逃さないようにがんばってますし
ということでとうとう歴史の本に手を出しました
別にいけないことじゃないですけどね
なんというか…中国史は一から学ばないといけないところがあるし
歴史が長いですし…
ということで諦めてるんですけど
やはり諦めきれなかった（？）感じです＾＾；

周―理想化された古代王朝 (中公新書) 佐藤信弥 中央公論新社

漢帝国―400年の興亡 (中公新書) 渡邉 義浩 中央公論新社

中世ヨーロッパの結婚と家族 (講談社学術文庫) ジョゼフ・ギース 講談社

この3冊を一気に買ったんですが
届いて「周」を喜び勇んで読み始めて…
内容的には「漢」から読みたかったんですけど
時代的に周からかなと思って「周」から読み始めました
で、はしがきを読んだらやっぱり殷も読んだ方がよくねーか？になりまして…

実は3冊ポチッたあとで「殷」に気づいたんですが欲張りすぎはよくないなとやめてたんですよ
でもやっぱり欲しくなっちゃったんで買いました＾＾

殷 - 中国史最古の王朝 (中公新書) 落合 淳思 中央公論新社

「殷」は届いてないので「周」を読み進めてます
中国史超初心者なので研究書的なものはやはり難しいです＾＾；
漢字なんか読めないのオンパレードだしね＞＜
「今まではこう考えれれていたが…」みたいな文が出てきても
今までを知らないので「そうだったの？！」みたいなものもないです
本当はもっと初心者向けのから始めるべきだったと思います
でもね読み進められるのでわからないなりに読んでます

翻訳本に比べると最初から日本語で書かれているものはやはり読みやすいんですよ
歴史書、ヨーロッパ中世史が多いのでフランス語の翻訳本を読むことが多いんですが
結構読み進められないんですよね＾＾；
句読点というのか文体というのかリズムというのか
目が滑るんですよね
読んでても頭に入ってこない感じ
文の区切りが日本語とは違うのでそれが影響するんじゃないのかな？
私レベルの脳みそだと全然ダメです＾＾；

今読んでるのは元々日本語で書かれてるから
割と読みやすいです
内容がチンプンカンプンでもね（笑）

少しずつ読んでけばなんとなく頭に入ってきて
なんとなく古代中国のことわかるんじゃないかな？
というお気楽な気持ちで読んでます＾＾








**コメントありがとうございます
月青さん
ありがとうございます＾＾
ホント蔓が伸び始めてくれると一安心ですよね
やっぱり日光が当たると成長するんじゃないですかね？
目に見えて成長してると嬉しいですよね＾＾






ランキングに参加しています
　←これをクリック
別タブで開くバージョン

　←これをクリック
タブが開かないバージョン