ウェディング

今日は、私のコンサートに日程を合わせたサンディエゴに住む姪の結婚式。ワイキキから車で40分くらいの クアロアランチという（ジェラシックパークのロケ地）ところで結婚式をして、さらに北へ50分位の所にあるタートルベイリゾートでディナーだった。海が美しく、ちょっと観光気分。明日は、レコーディングのトラックダウンなのでスタジオに缶詰になりそう。 通訳にYUKKIがいてくれるので、ホッとしている。。帰国先発隊は、無事に帰った様。