日本語は

今日は、風物詩についての話題になった。
これを外国の人に説明するのは結構難しい。教室にはアメリカ人が二人いるので、会話の中で説明に困る日本語が時々ある。
「縁」 「一期一会」 「蔵 」等々。かなり長い説明を要する言葉だ。
そう考えると、日本語は結構便利なのかも。
一言でニュアンスが伝わる言葉が沢山ある。