浅野忠信さんの受賞スピーチ

第82回ゴールデン・グローブ賞で「SHOGUN」が4冠を達成し、浅野忠信さんが助演男優賞に輝いた。エミー賞では逃しただけにとてもよかったと思う。

そんな彼の受賞スピーチは英語だった。

まるで子供のように喜びが溢れる心打たれるスピーチで、とてもわかりやすい英語だった。

"Wao, maybe you don't know me."

ワォ、多分皆さんは私をご存じないでしょう。

"So, I'm an actor from Japan, and my name is Tadanobu Asano."
で、私は日本から来た俳優で、名前は浅野忠信です。

こんな謙虚な自己紹介から始まり喜びを全身で表すスピーチに、会場は大いに盛り上がって盛大な拍手に包まれたが、それは彼の人となりに対しての拍手だったと思う。実力派で素敵な俳優さんだと知っていたが、より一層好きになった。