勝手に『成均館スキャンダル』 Lesson20 - part 2-

私の語学能力を知らずして、ココをヒットして下さった方は、まず「はじめに」を読んで下さい。

左議政は、御前会議を前に朗々歯を集めて会議を開く。
王が推奨する遷都に賛成しようと？？無論、同志達からの反発の声があがる。

チョソンねーさんは、ユンシクの事を考えていた・・・。
ヨンハとジェシンは、動きを止めようと、兵判大監が集めた兵士達の詰所に向かおうと、
成均館を出ると、チョソンねーさんからユンシク危うしの伝言が

ユンシクを誘拐しようと、兵判大監がインスが話していると、チョソンねーさんが
ホンビョクソの衣装で現れる。

チョソンねーさん：もうアナタさまの命令には従えません
大人、アナタを行かせる訳には参りません。

と、刀を抜くチョソンねーさんに兵士達が一斉に襲い掛かる。
危うし、チョソンねーさんなところで、生徒会長が話って入り、チョソンねーさんを守る。

兵判大監：何をやっておるそこをどかぬかーーーー

生徒会長：できません。例え、父上であっても、指1本触れさせてたまるかーーー

初めて？父に刃向かった生徒会長に、ビョンチュン（ソンピルさん）が、そしてジェシンが。

ジェシン：お前とは一度もソリが合わなかったが、今回ばかりはお前を観直したゼ。

その頃、ヨンハは兵士達を部屋に閉じ込めていた。

ヨンハ：私も兵判大監さまの一派、成均館の博士、ク・ヨンハです。

ソンジュンは、王にユンシクの命を救ってほしいと直訴しに行く。

ソンジュン：キム・ユンシク・・・いや、キム・ユニをお救い下さい。
でなければ、殿下がお考えの新しい朝鮮が無になってしまいます。
殿下がキム・ユンシクを解放できない理由は、女人禁制の成均館にいたからです。
殿下は彼女を利用して、改革を実行なさろうとしていらっしゃるのですか？

王：もうよい・・・。

ソンジュン：頂いた羅針盤は不要なりましたので、お返しします。
私の進むべき道が見えてきたからです。
生意気を申し上げた事、どうかお許し下さい。

ヨンハは、兵士の中に同じク一族のおっさんを見つけ、それをネタに丸めこもうと。

ヨンハ：え？おじさんもク一族なの？奇遇だな～。同じ一族として尊敬致します。
私は成均館の儒生ですが、頭の良い皆さんならおかりでしょう？
学問には差別がなく、みな平等です。天才は一日にしてならず。孟子の教えです。
おじさまが同じ一族でいらっしゃったから、このような私がここに存在するのですよ。

と言う訳のわからないヨンハの講義に、外で聞いていたヤンギョン先生は、
ヨンハを”合格”にした。

御前会議が始まった。

王：老論派の皆が華城への遷都計画に反対しているのは、よくわかっておる。
その秘密兵器に、私はこれを持ってきた。金勝之詞だ

兵判大監：殿下、それはーーー！

王：兵判、私の話はまだ終わっておらぬ！金勝之詞は、なかったのだ
だが、私は諦めぬぞ。民のために戦う所存である。心しておけ。

そして、兵判大監は、大司憲に金勝之詞窃盗の罪で捕われ、投獄される事になり、
王は金勝之詞を燃やし、ユニを解放する。

王：みなが求めていた新しい未来・・・。そなたが覚えていてくれぬか？
私は希望を捨てぬからな。

ユニ：承知致しました、殿下。

解放されたユニの前に左議政が現れる。

左議政：女の身でありながら、成均館での生活は大変であっただろう。
お主は、私を警戒すると申したな？ひとりで戦うのは大変であろうから、
私の息子をそばにつけようではないか。
この老いぼれの最後の願いを聞き入れてはくれぬか？

ソンジュンはジェシンに礼を言う。
（ジェシン達は卒業するのかな～？？？と言う設定で。）

ソンジュン：ありがとうございました。先輩。

ジェシン：もう逢う事もないだろうが、やれば、やるだけの事は返って来るから
頑張れよな。

ソンジュン：先輩と過ごした時間は、決して忘れる事はないでしょう。

ジェシン：やめろよ。気持ち悪いぜ。

ヨンハ：何やってんの？テムルに逢いに行こうよ。

ジェシン：ほら、行けよ。

ヨンハ：え～～～オレ達も一緒に行こうよ。

ジェシン：少しは気ぃ使えよ。

ヨンハ：じゃ～オレの居場所はここだな。

***********
数年後・・・。

ヨンハは、市場で成均館出身の天才デザイナーとして？店を構えている。

ジェシンは、警察官となって、後輩チョンビョクソを捕まえ、誤字の添削。

ソンジュンとユニは成均館の博士になって、ラブラブな共働き？？

みな、幸せに暮らしたとさ。めでたし、めでたし。

[The End]

---

感想

またまた、嘘八百並べた展開にお付き合い下さいまして、ありがとうございました。
脳みそのシワを目いっぱい使って、つなげてみましたが、日本語字幕が出る頃には、
すっかり忘れているでしょう。

さて、ゆちょさまのヒゲはいかがだったでしょうか？
まだ若いから、タマゴにヒゲを書いたようにも見えましたが～。
ゆちょが年を取ったら、ああ言う感じ？
とは言え、本格的ドラマ初挑戦ながら、なかなか演技がうまかったと思います。
確かに、他の配役に比べると、前半は感情を表に見せない設定だったから、
そう言うところは配慮されていたのかもしれないけど、後半は長セリフと言い、
とても頑張っていたと思います。

しかし、インス（生徒会長）やチョソンねーさんは、どうなったのでしょう？？
KYヒョウンも、良き相談相手だったヨンハあたりと結婚してくれればいいのに～。

ユニは最後、女子である事がみんなにバレたのに、成均館の博士になっている・・・。
と言う事は、金勝之詞を燃やした代わりに、みんなに口止めをしたって事？

コロちゃんの警察官（もっと上なご身分だろうから、警視正ぐらいか？）姿はカッコいいですね～。
でも、一流大学出たって事なんだから、内勤。外回りはないと思うけど・・・。
せっかく、ユニでしゃっくり病が治ったはずなのに、まだ女子に免疫が
できてなかったのかな～？？

現代的恋愛ドラマには、すっかり感情移入できない年となっちゃいましたので、
歴史モノは好んでみておりましたが、この作品はなかなか面白かったです。
いちばんの収穫は、コロちゃんですね～。
体格良さそうに見えて、意外とおヤセさんのようにも見えたし・・・。
笑顔も、泣き顔も、ふてくされた顔も、全部よかったでございますわ～。

成均館出演者＆スタッフの皆さん、お疲れサマーーでした。