2018年夏 Summer in 2018
おもちゃカボチャ Pumpkin
知り合いからハロウィンの時に頂いた、かわいい飾りの「おもちゃカボチャ」の種を取っておき、植えたところ、育ってくれました。1つの苗で、オス・メス両方の花が咲きます。見分けはつきますか？
I saved the seeds of a cute ornamental "toy pumpkin" given to me b . . . 本文を読む
20年ほど前に、キウイフルーツ、オスとメス2本の木を買って、家に植えました。I bought two kiwi trees (male & female) about 20 years ago and planted it in my small yard.
キウイは成長がとても早いのですが、家の庭はものすごく狭いので、ガレージの軒下に枝を這わせることにしました。初めのうちは、花 . . . 本文を読む
駅前の駐輪所脇の狭い空きスペースに群生していたオオイヌノフグリです。雑草扱されることも多いけど、花はとても小さくて8mm以下ほどなのに、かわいいです。 子供の頃、辞書で花の名前を調べて、がっかりしたことを思い出します。なぜなら、その意味は、犬の睾丸だったから… Persian speedwell (Veronica persica) I found them in . . . 本文を読む